Le Cornouaille Hôtel & Spa – Bénodet

Le Cornouaille Hôtel & Spa, idéalement situé au cœur de Bénodet, vous accueille à quelques pas des plages, des restaurants et du port. Notre établissement propose 16 chambres confortables et 6 appartements entièrement équipés, adaptés pour accueillir de 2 à 5 personnes. Tous nos hébergements, accessibles par ascenseur, sont dotés d’une télévision et d’une salle de bains moderne avec douche à l’italienne. Découvrez notre espace bien-être, entièrement rénové en 2024, qui comprend un sauna traditionnel, un hammam, une douche sensorielle et une piscine intérieure chauffée. Pour une détente absolue, laissez-vous tenter par notre service de massage. Commencez votre journée avec un petit-déjeuner buffet copieux et équilibré, composé de produits frais et locaux, servi dans notre salle chaleureuse. Partez ensuite à la découverte des nombreuses activités qu’offre la magnifique côte sud du Finistère. Toute l’équipe du Cornouaille Hôtel est impatiente de vous accueillir et de rendre votre séjour à Bénodet inoubliable.

Le Cornouaille Hôtel & Spa, ideally located in the heart of Bénodet, welcomes you just a few steps from the beaches, restaurants and harbor. Our establishment offers 16 comfortable rooms and 6 fully-equipped apartments, suitable for 2 to 5 people. All our accommodations, accessible by elevator, feature TV and modern bathrooms with walk-in showers. Discover our wellness area, completely renovated in 2024, which includes a traditional sauna, a hammam, a sensory shower and a heated indoor swimming pool. For the ultimate in relaxation, indulge in our massage service. Start your day with a hearty, well-balanced buffet breakfast featuring fresh, local produce, served in our cosy breakfast room. Then set off to discover the many activities on offer on the magnificent south Finistère coast. The Cornouaille Hôtel team looks forward to welcoming you and making your stay in Bénodet unforgettable.

Das Cornouaille Hôtel & Spa, ideal im Herzen von Bénodet gelegen, empfängt Sie nur wenige Schritte von den Stränden, Restaurants und dem Hafen entfernt. Unser Haus bietet 16 komfortable Zimmer und 6 voll ausgestattete Appartements, die für 2 bis 5 Personen geeignet sind. Alle unsere Unterkünfte sind mit dem Aufzug erreichbar und verfügen über einen Fernseher und ein modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche. Entdecken Sie unseren Wellnessbereich, der 2024 komplett renoviert wurde und eine traditionelle Sauna, ein Dampfbad, eine Sinnesdusche und ein beheiztes Hallenbad umfasst. Für absolute Entspannung lassen Sie sich von unserem Massageservice verwöhnen. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen und ausgewogenen Frühstücksbuffet, das aus frischen und lokalen Produkten besteht und in unserem gemütlichen Frühstücksraum serviert wird. Entdecken Sie anschließend die zahlreichen Aktivitäten, die die wunderschöne Südküste des Finistère zu bieten hat. Das gesamte Team des Cornouaille Hôtel freut sich darauf, Sie zu begrüßen und Ihren Aufenthalt in Bénodet zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.

Cornouaille Hôtel & Spa is ideaal gelegen in het hart van Bénodet, op loopafstand van de stranden, restaurants en de haven. Het hotel beschikt over 16 comfortabele kamers en 6 volledig uitgeruste appartementen, geschikt voor 2 tot 5 personen. Al onze accommodaties, bereikbaar met de lift, zijn voorzien van een televisie en een moderne badkamer met inloopdouche. Ontdek onze wellnessruimte, volledig gerenoveerd in 2024, met een traditionele sauna, een hamam, een zintuiglijke douche en een verwarmd binnenzwembad. Voor de ultieme ontspanning kunt u genieten van onze massageservice. Begin je dag met een stevig, uitgebalanceerd ontbijtbuffet met verse, lokale producten, geserveerd in onze gezellige ontbijtzaal. Ga daarna op ontdekkingstocht naar de vele activiteiten die de prachtige zuidkust van Finistère te bieden heeft. Het hele team van Cornouaille Hôtel kijkt ernaar uit u te verwelkomen en uw verblijf in Bénodet onvergetelijk te maken.

El Cornouaille Hôtel & Spa goza de una ubicación ideal en el corazón de Bénodet, a dos pasos de las playas, los restaurantes y el puerto. El hotel ofrece 16 confortables habitaciones y 6 apartamentos totalmente equipados, con capacidad para 2 a 5 personas. Todos nuestros alojamientos, accesibles en ascensor, están equipados con televisión y un moderno cuarto de baño con ducha a ras de suelo. Descubra nuestra zona de bienestar, completamente renovada en 2024, que incluye una sauna tradicional, un hammam, una ducha sensorial y una piscina cubierta climatizada. Para disfrutar de la máxima relajación, pruebe nuestro servicio de masajes. Comience el día con un desayuno bufé abundante y equilibrado, con productos locales frescos, servido en nuestra acogedora sala de desayunos. A continuación, salga a descubrir las numerosas actividades que ofrece la magnífica costa del sur del Finisterre. Todo el equipo del Cornouaille Hôtel estará encantado de recibirle y hacer que su estancia en Bénodet sea inolvidable.

Il Cornouaille Hôtel & Spa è situato in posizione ideale nel cuore di Bénodet, a pochi passi dalle spiagge, dai ristoranti e dal porto. L'hotel offre 16 camere confortevoli e 6 appartamenti completamente attrezzati, adatti a ospitare da 2 a 5 persone. Tutte le nostre sistemazioni, accessibili tramite ascensore, sono dotate di televisore e di un bagno moderno con cabina doccia. Scoprite la nostra area benessere, completamente rinnovata nel 2024, che comprende una sauna tradizionale, un hammam, una doccia sensoriale e una piscina interna riscaldata. Per il massimo del relax, provate il nostro servizio massaggi. Iniziate la giornata con una ricca ed equilibrata colazione a buffet, a base di prodotti freschi e locali, servita nella nostra accogliente sala colazioni. Poi partite alla scoperta delle numerose attività offerte dalla magnifica costa del Finistère meridionale. Tutto il team del Cornouaille Hôtel sarà lieto di accogliervi e di rendere indimenticabile il vostro soggiorno a Bénodet.