Saint-Guirec – Perros-Guirec

Directement situé sur la plage St Guirec à Ploumanac'h, l'Hôtel Saint-Guirec et le restaurant Le Coste Mor vous accueillent tous les jours d'avril à décembre. L'hôtel dispose de 22 chambres doubles et de 2 chambres familiales pouvant recevoir entre 4 et 6 personnes. Le petit-déjeuner est proposé sous forme de buffet, et peut être pris sur la terrasse de l'hôtel, ou bien dans la salle vue mer. Le restaurant propose une cuisine faite maison avec des produits frais et locaux. Vous vous régalerez de spécialités de la mer, tels que poissons et fruits de mer, mais aussi, de produits du terroir. Il dispose d'une terrasse extérieure, d'une véranda qui longe la plage et d'une salle vue mer.

Directly on St Guirec beach in Ploumanac'h, Hôtel Saint-Guirec and restaurant Le Coste Mor welcome you every day from April to December. The hotel has 22 double rooms and 2 family rooms accommodating between 4 and 6 people. Breakfast is served buffet-style, and can be taken on the hotel terrace, or in the sea-view dining room. The restaurant serves homemade dishes made with fresh local produce. You'll enjoy seafood specialities such as fish and seafood, as well as local produce. It features an outdoor terrace, a veranda along the beach and a sea-view room.

Das direkt am Strand St Guirec in Ploumanac'h gelegene Hôtel Saint-Guirec und das Restaurant Le Coste Mor heißen Sie von April bis Dezember täglich willkommen. Das Hotel verfügt über 22 Doppelzimmer und 2 Familienzimmer, die zwischen 4 und 6 Personen beherbergen können. Das Frühstück wird in Buffetform angeboten und kann auf der Terrasse des Hotels oder im Saal mit Meerblick eingenommen werden. Das Restaurant bietet eine hausgemachte Küche mit frischen und lokalen Produkten. Sie werden mit Meeresspezialitäten wie Fisch und Meeresfrüchten verwöhnt, aber auch mit Produkten aus der Region. Das Restaurant verfügt über eine Außenterrasse, eine Veranda entlang des Strandes und einen Saal mit Meerblick.

Direct aan het strand van St Guirec in Ploumanac'h verwelkomen Hôtel Saint-Guirec en restaurant Le Coste Mor je elke dag van april tot december. Het hotel heeft 22 tweepersoonskamers en 2 familiekamers voor 4 tot 6 personen. Het ontbijt is in buffetvorm en kan worden genuttigd op het terras van het hotel of in de eetzaal met uitzicht op zee. Het restaurant serveert huisgemaakte gerechten met verse lokale producten. U kunt genieten van visspecialiteiten zoals vis en zeevruchten, maar ook van lokale producten. Het heeft een buitenterras, een veranda aan het strand en een kamer met uitzicht op zee.

Directamente en la playa de St Guirec, en Ploumanac'h, el Hôtel Saint-Guirec y el restaurante Le Coste Mor le dan la bienvenida todos los días de abril a diciembre. El hotel dispone de 22 habitaciones dobles y 2 habitaciones familiares con capacidad para entre 4 y 6 personas. El desayuno es tipo bufé y puede tomarse en la terraza del hotel o en el comedor con vistas al mar. El restaurante sirve cocina casera con productos frescos de la zona. Podrá degustar especialidades marineras como pescados y mariscos, así como productos locales. Dispone de una terraza al aire libre, un porche junto a la playa y una habitación con vistas al mar.

Direttamente sulla spiaggia di St Guirec a Ploumanac'h, l'Hôtel Saint-Guirec e il ristorante Le Coste Mor vi accolgono tutti i giorni da aprile a dicembre. L'hotel dispone di 22 camere doppie e 2 camere familiari che possono ospitare da 4 a 6 persone. La colazione è a buffet e può essere consumata sulla terrazza dell'hotel o nella sala da pranzo con vista sul mare. Il ristorante propone una cucina casalinga a base di prodotti freschi locali. Potrete gustare specialità di mare come pesce e frutti di mare, oltre a prodotti locali. Dispone di una terrazza all'aperto, di una veranda lungo la spiaggia e di una camera con vista sul mare.