Hôtel La Maison Rouge – Nœux-les-Mines

Hôtel – Restaurant de style contemporain. Situé dans une ancienne maison bourgeoise, complètement rénovée, l'hôtel vous charmera avec ses 40 chambres tout confort. Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bain avec toilettes séparés, d'un accès Wifi, téléphone, coffre fort, mini bar, télévision LCD avec canaux par satellite, climatisation. L'hôtel dispose également de 3 salons privatifs et de 2 salles de réunion équipées. L'hôtel est situé dans le triangle Lens-Arras-Béthune et est desservi par l'autoroute A26.

Contemporary-style hotel and restaurant. Situated in an old bourgeois house, completely renovated, the hotel will charm you with its 40 comfortable rooms. All rooms feature en-suite bathrooms with separate toilets, Wi-Fi access, telephone, safe, mini-bar, LCD TV with satellite channels and air conditioning. The hotel also features 3 private lounges and 2 fully-equipped meeting rooms. The hotel is located in the Lens-Arras-Béthune triangle and is served by the A26 freeway.

Hotel – Restaurant im zeitgenössischen Stil. Das Hotel befindet sich in einem alten, komplett renovierten Bürgerhaus und wird Sie mit seinen 40 Zimmern mit allem Komfort bezaubern. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit separater Toilette, WLAN, Telefon, Safe, Minibar, LCD-Fernseher mit Satellitenkanälen und Klimaanlage ausgestattet. Das Hotel verfügt außerdem über 3 private Lounges und 2 ausgestattete Tagungsräume. Das Hotel befindet sich im Dreieck Lens-Arras-Béthune und ist über die Autobahn A26 erreichbar.

Hedendaags hotel en restaurant. Het hotel is gevestigd in een oud bourgeoisiehuis, volledig gerenoveerd, en zal u charmeren met zijn 40 comfortabele kamers. Alle kamers zijn uitgerust met een badkamer met apart toilet, draadloos internet, telefoon, kluis, minibar, lcd-televisie met satellietkanalen en airconditioning. Het hotel heeft ook 3 eigen lounges en 2 volledig uitgeruste vergaderzalen. Het hotel ligt in de driehoek Lens-Arras-Béthune en is bereikbaar via de snelweg A26.

Hotel y restaurante de estilo contemporáneo. Situado en una antigua casa burguesa, completamente renovada, el hotel le encantará con sus 40 confortables habitaciones. Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con WC separado, acceso Wi-Fi, teléfono, caja fuerte, minibar, televisión LCD con canales vía satélite y aire acondicionado. El hotel también dispone de 3 salones privados y 2 salas de reuniones totalmente equipadas. El hotel está situado en el triángulo Lens-Arras-Béthune y está comunicado por la autopista A26.

Hotel e ristorante in stile contemporaneo. Situato in un'antica casa borghese, completamente rinnovata, l'hotel vi affascinerà con le sue 40 camere confortevoli. Tutte le camere sono dotate di bagno con toilette separata, accesso Wi-Fi, telefono, cassaforte, minibar, televisore LCD con canali satellitari e aria condizionata. L'hotel dispone anche di 3 saloni privati e 2 sale riunioni completamente attrezzate. L'hotel si trova nel triangolo Lens-Arras-Béthune ed è servito dall'autostrada A26.