Description
L'été pour la randonnée ou l'hiver pour le ski, la station Schnepfenried et sa ferme-auberge vivent en harmonie pour offrir une belle image de la montagne vosgienne. L'aménagement de la terrasse permet de profiter d'un panorama grandiose sur les crêtes.
English
In summer for hiking or in winter for skiing, the resort of Schnepfenried and its farmhouse inn live in harmony to offer a beautiful image of the Vosges mountains. The layout of the terrace allows you to enjoy a grandiose panorama of the crests.
Deutsch
Ob im Sommer zum Wandern oder im Winter zum Skifahren, der Ferienort Schnepfenried und seine Ferme-Auberge leben in Harmonie miteinander und bieten ein schönes Bild der Vogesenberge. Die Einrichtung der Terrasse ermöglicht es, ein grandioses Panorama auf die Bergkämme zu genießen.
Dutch
In de zomer om te wandelen of in de winter om te skiën, het Schnepfenried resort en zijn boerderij herberg leven in harmonie om een prachtig beeld van de Vogezen te bieden. Door de indeling van het terras kunt u genieten van een grandioos panorama op de bergtoppen.
Español
En verano para hacer senderismo o en invierno para esquiar, la estación de Schnepfenried y su granja-posada conviven en armonía para ofrecer una bella imagen de las montañas de los Vosgos. La disposición de la terraza permite disfrutar de una grandiosa panorámica de las cumbres.
Italiano
D'estate per le escursioni o d'inverno per lo sci, il resort di Schnepfenried e la sua locanda contadina vivono in armonia per offrire una splendida immagine delle montagne dei Vosgi. La disposizione della terrazza permette di godere di un grandioso panorama sulle cime.