Description
Situé au cœur du village, à côté d'un ruisseau, dans un écrin de verdure, calme, en face d'un grand pré fleuri de jonquilles en avril, et point de départ pour de nombreuses randonnées sur les sentiers balisés du club vosgiens, qui vous mènent sur les crêtes vosgiennes en passant par les lacs. Station de ski du Schnepfenried à 15 min, station de LA BRESSE à 30 min.
Commerces à 5 km, piscine à 10 km, et découverte des villages authentiques viticoles (Eguisheim , Kaysersberg, Riquewihr..) Une belle région à découvrir. Gîte lumineux pour 2 à 4 personnes à Mittlach, au fond de la vallée de Munster, au rez-de-chaussée d'une maison d'habitation, accès plain-pied, entrée individuelle, surface de 70 m², parking privé et garage en hiver. Cuisine aménagée (lave-vaisselle, four, micro-ondes, réfrigérateur, grille-pain, TV, cafetière électrique) Grande pièce à vivre (télévision, fauteuils) Une chambre avec un lit de 140×190 pour 2 personnes.
Une chambre avec deux lits de 90×190 Salle d'eau avec WC, douche, un lave-linge. Terrasse, barbecue.
English
Situated in the heart of the village, next to a stream, in a quiet, green setting, opposite a large meadow in bloom with daffodils in April, and the starting point for numerous hikes on the Vosges club's signposted trails, which take you to the Vosges crests via the lakes. Schnepfenried ski resort 15 minutes away, LA BRESSE ski resort 30 minutes.
Shops 5 km away, swimming pool 10 km, and authentic wine villages (Eguisheim, Kaysersberg, Riquewihr…) A beautiful region to discover. Bright gîte for 2 to 4 people in Mittlach, at the end of the Munster valley, on the first floor of a house, single-storey access, individual entrance, surface area 70 m², private parking and garage in winter. Fitted kitchen (dishwasher, oven, microwave, fridge, toaster, TV, coffee maker) Large living room (TV, armchairs) One bedroom with a 140×190 bed for 2 people.
One bedroom with two 90×190 beds Bathroom with toilet, shower and washing machine. Terrace, barbecue.
Deutsch
Das Hotel liegt im Herzen des Dorfes, neben einem Bach, in einer grünen, ruhigen Umgebung, gegenüber einer großen Wiese, die im April mit Narzissen blüht, und ist Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen auf den markierten Wegen des Vogesenclubs, die Sie an den Seen vorbei über die Kämme der Vogesen führen. Skistation Schnepfenried 15 min entfernt, Skistation LA BRESSE 30 min entfernt.
Geschäfte 5 km, Schwimmbad 10 km und Entdeckung der authentischen Weindörfer (Eguisheim, Kaysersberg, Riquewihr…) Eine schöne Region, die es zu entdecken gilt. Helles Ferienhaus für 2 bis 4 Personen in Mittlach, am Ende des Munstertals, im Erdgeschoss eines Wohnhauses, ebenerdiger Zugang, eigener Eingang, Fläche 70 m², Privatparkplatz und Garage im Winter. Ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Toaster, TV, Kaffeemaschine) Großer Wohnraum (Fernseher, Sessel) Ein Schlafzimmer mit einem Bett von 140×190 für 2 Personen.
Ein Zimmer mit zwei Betten von 90×190 Badezimmer mit WC, Dusche und Waschmaschine. Terrasse, Grill.
Dutch
Gelegen in het hart van het dorp, naast een beekje, in een rustige, groene omgeving, tegenover een grote weide in bloei met narcissen in april, en het vertrekpunt voor talrijke wandelingen op de bewegwijzerde paden van de Vogezenclub, die je via de meren naar de bergkammen van de Vogezen brengen. Skigebied Schnepfenried op 15 minuten, skigebied LA BRESSE op 30 minuten.
Winkels op 5 km, zwembad op 10 km, en authentieke wijndorpjes (Eguisheim, Kaysersberg, Riquewihr…) Een prachtige streek om te ontdekken. Lichte gîte voor 2 tot 4 personen in Mittlach, aan het einde van het Munsterdal, op de begane grond van een huis, gelijkvloers, eigen ingang, 70 m², eigen parkeerplaats en garage in de winter. Ingerichte keuken (vaatwasser, oven, magnetron, koelkast, broodrooster, TV, elektrisch koffiezetapparaat) Grote woonkamer (TV, fauteuils) Een slaapkamer met een bed van 140×190 voor 2 personen.
Een slaapkamer met twee bedden van 90×190 Doucheruimte met WC, douche en wasmachine. Terras en barbecue.
Español
Situado en el corazón del pueblo, junto a un arroyo, en un entorno tranquilo y verde, frente a un gran prado en flor con narcisos en abril, y punto de partida de numerosas excursiones por los senderos señalizados del club de los Vosgos, que llevan a las crestas de los Vosgos a través de los lagos. Estación de esquí de Schnepfenried a 15 minutos, estación de esquí de LA BRESSE a 30 minutos.
Comercios a 5 km, piscina a 10 km, y auténticos pueblos vinícolas (Eguisheim, Kaysersberg, Riquewihr…) Una bella región por descubrir. Luminosa casa rural para 2 a 4 personas en Mittlach, al final del valle de Munster, en la planta baja de una casa, acceso llano, entrada privada, 70 m², aparcamiento privado y garaje en invierno. Cocina equipada (lavavajillas, horno, microondas, nevera, tostadora, TV, cafetera eléctrica) Gran salón (TV, sillones) Un dormitorio con una cama de 140×190 para 2 personas.
Un dormitorio con dos camas de 90×190 Cuarto de baño con WC, ducha y lavadora. Terraza y barbacoa.
Italiano
Situato nel cuore del villaggio, vicino a un ruscello, in un ambiente verde e tranquillo, di fronte a un grande prato fiorito di narcisi in aprile, è il punto di partenza di numerose escursioni sui sentieri segnalati del club dei Vosgi, che portano alle creste dei Vosgi attraverso i laghi. Stazione sciistica di Schnepfenried a 15 minuti, stazione sciistica di LA BRESSE a 30 minuti.
Negozi a 5 km, piscina a 10 km e autentici villaggi vinicoli (Eguisheim, Kaysersberg, Riquewihr…) Una bella regione da scoprire. Luminoso gîte per 2-4 persone a Mittlach, alla fine della valle di Munster, al piano terra di una casa, accesso a livello, ingresso privato, 70 m², parcheggio privato e garage in inverno. Cucina attrezzata (lavastoviglie, forno, microonde, frigorifero, tostapane, TV, macchina del caffè elettrica) Ampio soggiorno (TV, poltrone) Una camera con un letto 140×190 per 2 persone.
Una camera con due letti 90×190 Bagno con WC, doccia e lavatrice. Terrazza e barbecue.