Ferme-auberge Au cœur des champs – Roderen

Bienvenue "Au Cœur des Champs", une halte gourmande et conviviale à Roderen ! Tenue par la famille ZUSSY WITTMER, cette ferme-auberge vous accueille dans une ambiance familiale, à deux pas des collines vosgiennes. Venez déguster une cuisine authentique et généreuse, concoctée à partir de produits de la ferme ou d’agriculteurs locaux. Une expérience savoureuse dans un décor nature et paisible, au rythme de la vie rurale.

Welcome to "Au C?ur des Champs", a convivial gourmet stopover in Roderen! Run by the ZUSSY WITTMER family, this farmhouse inn welcomes you in a family atmosphere, just a stone's throw from the Vosges hills. Come and enjoy authentic, generous cuisine, concocted from products grown on the farm or by local farmers. A tasty experience in a natural and peaceful setting, at the pace of rural life.

Willkommen im "Au C?ur des Champs", einem geselligen und kulinarischen Zwischenstopp in Roderen! Dieser von der Familie ZUSSY WITTMER geführte Bauernhof-Gasthof empfängt Sie in einer familiären Atmosphäre, nur wenige Schritte von den Hügeln der Vogesen entfernt. Genießen Sie eine authentische und großzügige Küche, die aus Produkten des Hofes oder von lokalen Bauern zubereitet wird. Ein schmackhaftes Erlebnis in einer natürlichen und friedlichen Umgebung, im Rhythmus des Landlebens.

Welkom in "Au C?ur des Champs", een gezellige gastronomische halte in Roderen! Deze boerderijherberg, uitgebaat door de familie ZUSSY WITTMER, verwelkomt u in een familiale sfeer, op een boogscheut van de Vogezen. Kom genieten van een authentieke, gulle keuken, bereid met producten van de boerderij of van lokale boeren. Een smakelijke ervaring in een natuurlijke en rustige omgeving, op het ritme van het landelijke leven.

Bienvenido a "Au Cœur des Champs", una agradable parada gastronómica en Roderen Dirigida por la familia ZUSSY WITTMER, esta granja posada le acoge en un ambiente familiar, a dos pasos de las colinas de los Vosgos. Disfrute de una cocina auténtica y generosa, elaborada con productos de la granja o de los agricultores locales. Una sabrosa experiencia en un entorno natural y tranquilo, al ritmo de la vida rural.

Benvenuti a "Au C?ur des Champs", una sosta gastronomica conviviale a Roderen! Gestito dalla famiglia ZUSSY WITTMER, questo agriturismo vi accoglie in un'atmosfera familiare, a due passi dalle colline dei Vosgi. Venite a gustare una cucina autentica e generosa, preparata con i prodotti della fattoria o degli agricoltori locali. Un'esperienza gustosa in un ambiente naturale e tranquillo, al ritmo della vita rurale.