Description
Au cœur de la nature, à 600 mètres l’auberge solidaire de la Clausmatt vous offre la possibilité de vous restaurer tous les jours de 11h à 20h :
– plats du randonneur, sans réservation : assiette régionale, tartines, escargots d’Alsace. Des spécialités et formules, sur réservation sont également possibles comme : le Munster coiffé, la Cuisse de poulet d'Alsace /spaetzle maison, bouchée à la reine /pâtes boulangères, Navarin d'agneau /Légumes de saison, Tarte flambée. Selon les saisons : pot au feu, bourguignon, … Venez découvrir ce lieu accueillant et ressourçant !
English
In the heart of nature, 600 meters away, the Auberge Solidaire de la Clausmatt offers meals every day from 11am to 8pm:
– hiker?s dishes, without reservation: regional plate, tartines, Alsatian snails. Specialities and formulas are also available on reservation, such as: Munster coiffé, Alsatian chicken leg/homemade spaetzle, bouchée à la reine/pâtes boulangères, Navarin d'agneau/seasonal vegetables, Tarte flambée. Depending on the season: pot au feu, bourguignon, … Come and discover this welcoming and rejuvenating place!
Deutsch
Im Herzen der Natur, 600 Meter entfernt, bietet Ihnen die Auberge Solidaire de la Clausmatt täglich von 11 bis 20 Uhr die Möglichkeit, sich zu verpflegen:
– wanderergerichte, ohne Reservierung: regionaler Teller, Tartines, Schnecken aus dem Elsass. Spezialitäten und Formeln mit Reservierung sind ebenfalls möglich, z. B.: Munster coiffé, Elsässer Hühnerkeule / Hausgemachte Spätzle, Bouchée à la reine /Pâtes boulangères, Lammnavarin /Gemüse der Saison, Flammkuchen. Je nach Jahreszeit: Pot au Feu, Bourguignon, … Entdecken Sie diesen gastfreundlichen und erholsamen Ort!
Dutch
In het hart van de natuur, op 600 meter afstand, biedt de Auberge Solidaire de la Clausmatt je de mogelijkheid om elke dag van 11 tot 20 uur te eten:
– trekkersgerechten, zonder reservering: streekbord, broodjes, Elzasser slakken. Specialiteiten en formules zijn ook beschikbaar op reservering, zoals: Munster coiffé, Elzasser kippenbout/huisgemaakte spaetzle, bouchée à la reine/pâtes boulangères, Navarin d'agneau/seizoensgroenten, Tarte flambée. Afhankelijk van het seizoen: pot au feu, bourguignon, … Kom en ontdek deze gastvrije en verjongende plek!
Español
En plena naturaleza, a 600 metros, el Auberge Solidaire de la Clausmatt le ofrece la posibilidad de comer todos los días de 11h a 20h:
– platos de senderismo, sin reserva: plato regional, bocadillos, caracoles alsacianos. También se ofrecen especialidades y fórmulas previa reserva, como: Munster coiffé, muslo de pollo alsaciano/spaetzle casero, bouchée à la reine/pâtes boulangères, Navarin d'agneau/verduras de temporada, Tarte flambée. Según la temporada: pot au feu, bourguignon, … Venga a descubrir este lugar acogedor y rejuvenecedor
Italiano
Nel cuore della natura, a 600 metri di distanza, l'Auberge Solidaire de la Clausmatt vi offre la possibilità di mangiare tutti i giorni dalle 11.00 alle 20.00:
– piatti dell'escursionista, senza prenotazione: piatto regionale, panini, lumache alsaziane. Su prenotazione sono disponibili anche specialità e formule come: Munster coiffé, coscia di pollo alsaziana/spaetzle fatti in casa, bouchée à la reine/pâtes boulangères, Navarin d'agneau/verdure di stagione, Tarte flambée. A seconda della stagione: pot au feu, bourguignon, … Venite a scoprire questo luogo accogliente e rigenerante!