Atelier – visite à quatre pattes – Metz

Les tout-petits de 0 à 3 ans découvriront les couleurs et les formes des oeuvres les plus attirantes du Musée. Accompagnés d'une chargée de médiation, les parents seront invités à stimuler les sens de leurs enfants en manipulant des objets amusants. Inscription sur le site du musée.

Toddlers aged 0 to 3 will discover the colors and shapes of the Museum's most attractive works. Accompanied by an interpreter, parents are invited to stimulate their children's senses by manipulating fun objects. Registration on the museum website.

Kleinkinder von 0 bis 3 Jahren entdecken die Farben und Formen der attraktivsten Werke des Museums. Die Eltern können die Sinne ihrer Kinder anregen, indem sie mit lustigen Objekten hantieren, die von einer Mediationsbeauftragten begleitet werden. Anmeldung auf der Website des Museums.

Peuters van 0 tot 3 jaar ontdekken de kleuren en vormen van de mooiste werken van het museum. Onder begeleiding van een tolk worden ouders uitgenodigd om de zintuigen van hun kinderen te stimuleren door leuke voorwerpen aan te raken. Inschrijven kan op de website van het museum.

Los niños de 0 a 3 años descubrirán los colores y las formas de las obras más atractivas del Museo. Acompañados por un intérprete, se invitará a los padres a estimular los sentidos de sus hijos manipulando objetos divertidos. Inscripciones en la web del museo.

I bambini da 0 a 3 anni scopriranno i colori e le forme delle opere più belle del Museo. Accompagnati da un interprete, i genitori saranno invitati a stimolare i sensi dei loro figli manipolando oggetti divertenti. Iscrizioni sul sito web del museo.