SEBASTIEN SALAVIN – GUIDE DE PECHE – Colombières-sur-Orb

Pêcheur depuis le plus jeune âge, Moniteur-guide depuis 2003, venez partager ma passion…La pêche à la truite et aux carnassiers. Je vous ferai découvrir ma région na tale : la haute vallée de l'Orb, mais aussi les différentes techniques : mouches, toc, lancer (coup pour les enfants) Pour tous niveaux, initiation, perfectionnement, ou si vous êtes déjà fin pêcheur, découverte des meilleurs coins. Si vous n'avez pas de materiel, je vous en preterai; mais vous devez avoir le permis de pêche. A bientôt au bord de l'eau….

Fisherman since the youngest age, Instructor-guide since 2003, come and share my passion… Trout and predator fishing. I will make you discover my native region: the high valley of the Orb, but also the various techniques: flies, toc, throw (blow for the children) For all levels, initiation, improvement, or if you are already a fine fisherman, discovery of the best spots. If you don't have any equipment, I will lend you some; but you must have a fishing license. See you soon at the water's edge ….

Ich bin seit frühester Kindheit Angler und seit 2003 Führerscheininhaber. Teilen Sie mit mir meine Leidenschaft, das Angeln auf Forellen und Raubfische. Ich werde Ihnen meine Heimatregion vorstellen: das obere Orb-Tal, aber auch die verschiedenen Techniken: Fliegen, Toc, Wurf (Schlag für Kinder) Für alle Niveaus, Anfänger, Fortgeschrittene oder wenn Sie bereits ein guter Angler sind, können Sie die besten Plätze entdecken. Wenn Sie keine Ausrüstung haben, leihe ich sie Ihnen gerne aus, aber Sie müssen einen Angelschein haben. Bis bald am Wasser….

Ik vis al sinds mijn jeugd en ben gids sinds 2003. Kom en deel mijn passie voor forel en roofvissen. Ik zal u mijn geboortestreek laten ontdekken: de hoge vallei van de Orb, maar ook de verschillende technieken: vliegen, toc, gooien (schot voor de kinderen) Voor alle niveaus, initiatie, verbetering, of als je al een goede visser bent, ontdekking van de beste stekken. Als je geen uitrusting hebt, kan ik je wat lenen, maar je moet wel een visvergunning hebben. Tot ziens aan de waterkant ….

Llevo pescando desde muy joven y soy guía desde 2003. Ven a compartir mi pasión por la pesca de truchas y depredadores. Te haré descubrir mi región natal: el alto valle del Orbe, pero también las diferentes técnicas: moscas, toc, tiro (tiro para los niños) Para todos los niveles, iniciación, perfeccionamiento, o si ya eres un buen pescador, descubrimiento de los mejores lugares. Si no tienes equipo, te lo prestaré, pero debes tener una licencia de pesca. Nos vemos pronto a la orilla del agua ….

Pesco da quando ero molto giovane e sono una guida dal 2003, venite a condividere la mia passione per la pesca alla trota e ai predatori. Vi farò scoprire la mia regione d'origine: l'alta valle dell'Orb, ma anche le diverse tecniche: mosche, toc, tiro (tiro per i bambini) Per tutti i livelli, iniziazione, perfezionamento o per chi è già un buon pescatore, alla scoperta dei migliori spot. Se non avete l'attrezzatura, ve la presterò, ma dovete avere la licenza di pesca. A presto in riva al mare ….