ECOLE DE MUSIQUE DE MAUGUIO CARNON – Mauguio

L’école de musique est une association de loi 1901, dont l’objet principal est de permettre le développement de l’éducation et l’enseignement musical et de les mettre à la portée de tous, notamment par la création de cours individuels ou collectifs, d’animations, de spectacles ou de toute autres forme d’activités dans l’esprit de l’association.

The music school is an association under the law of 1901, whose main purpose is to allow the development of education and musical teaching and to make them available to all, in particular by creating individual or group lessons, animations, shows or any other form of activities in the spirit of the association.

Die Musikschule ist ein Verein nach dem Gesetz von 1901, dessen Hauptziel es ist, die Entwicklung der musikalischen Erziehung und des Musikunterrichts zu ermöglichen und sie allen zugänglich zu machen, insbesondere durch die Einrichtung von Einzel- oder Gruppenunterricht, Veranstaltungen, Aufführungen oder anderen Formen von Aktivitäten im Sinne des Vereins.

De muziekschool is een vereniging volgens de wet van 1901, met als voornaamste doel de ontwikkeling van de muzikale opvoeding en het muziekonderwijs mogelijk te maken en voor iedereen toegankelijk te maken, met name door het organiseren van individuele of groepslessen, evenementen, voorstellingen of elke andere vorm van activiteit in de geest van de vereniging.

La escuela de música es una asociación amparada por la ley de 1901, cuyo objetivo principal es permitir el desarrollo de la educación y la enseñanza musicales y ponerlas al alcance de todos, en particular mediante la creación de clases individuales o colectivas, eventos, espectáculos o cualquier otra forma de actividad que responda al espíritu de la asociación.

La scuola di musica è un'associazione ai sensi della legge del 1901, il cui scopo principale è quello di consentire lo sviluppo dell'educazione e dell'insegnamento musicale e di metterli a disposizione di tutti, in particolare attraverso la creazione di lezioni individuali o di gruppo, eventi, spettacoli o qualsiasi altra forma di attività nello spirito dell'associazione.