Objets insolites de la Réserve Naturelle – Cap Termer – Lège-Cap-Ferret

Equipés d' une boussole et à partir des instructions de l’animateur, les enfants font appel à leur sens de l’orientation pour retrouver des trésors naturels (bois de chevreuil, nid de rapace, restes de repas…). Chaque objet est commenté et des explications sont données afin d'apprendre en s'amusant. Pour les enfants de 7 à 12 ans.

Equipped with a compass and following the instructions of the guide, the children use their sense of direction to find natural treasures (deer antlers, raptor nests, leftovers?). Each object is commented and explanations are given to learn while having fun. For children from 7 to 12 years old.

Ausgestattet mit einem Kompass und nach den Anweisungen des Betreuers müssen die Kinder ihren Orientierungssinn einsetzen, um natürliche Schätze zu finden (Rehgeweih, Raubvogelnest, Essensreste?). Jedes Objekt wird kommentiert und es werden Erklärungen gegeben, um spielerisch zu lernen. Für Kinder von 7 bis 12 Jahren.

Uitgerust met een kompas en de aanwijzingen van de gids volgend, gebruiken de kinderen hun richtingsgevoel om natuurlijke schatten te vinden (hertengeweien, roofvogelnesten, restjes?). Elk voorwerp wordt becommentarieerd en uitgelegd, zodat ze kunnen leren terwijl ze plezier hebben. Voor kinderen van 7 tot 12 jaar.

Equipados con una brújula y siguiendo las instrucciones del guía, los niños utilizan su sentido de la orientación para encontrar tesoros naturales (astas de ciervo, nidos de aves rapaces, restos de comidas, etc.). Se comenta cada objeto y se dan explicaciones para que aprendan divirtiéndose. Para niños de 7 a 12 años.

Muniti di bussola e seguendo le istruzioni della guida, i bambini usano il loro senso dell'orientamento per trovare i tesori naturali (corna di cervo, nidi di uccelli rapaci, avanzi di pasti, ecc.) Ogni oggetto viene commentato e vengono fornite spiegazioni in modo che i bambini possano imparare divertendosi. Per bambini dai 7 ai 12 anni.