Description
Dans l'une des plus vastes zones de Prés salés de Nouvelle Aquitaine (200 hectares), une visite guidée à la tombée du jour permet de découvrir le site autrement.
A cette heure, il est possible de croiser plus d'espèces animales et ainsi de mettre l'accent sur les plus nocturnes (chauves souris, grands mammifères, etc…). Enfin, la luminosité particulière du coucher de soleil donne une autre vision du site. Possibilité de prêt de jumelles.
English
In one of the largest areas of salt meadows in New Aquitaine (200 hectares), a guided tour at dusk allows you to discover the site in a different way.
At this time of day, it's possible to come across more animal species, with a particular focus on nocturnal species (bats, large mammals, etc.). Finally, the particular luminosity of sunset gives a different view of the site. Binoculars available on loan.
Deutsch
In einem der größten Salzwiesengebiete in Nouvelle Aquitaine (200 Hektar) kann man bei einer Führung in der Abenddämmerung das Gebiet auf eine andere Art und Weise entdecken.
Zu dieser Tageszeit ist es möglich, mehr Tierarten zu begegnen und so den Schwerpunkt auf die nachtaktiven zu legen (Fledermäuse, große Säugetiere usw.). Schließlich sorgt die besondere Helligkeit bei Sonnenuntergang für eine andere Sicht auf den Ort. Es besteht die Möglichkeit, ein Fernglas auszuleihen.
Dutch
In een van de grootste zoutvlakten van Nieuw-Aquitaine (200 hectare) biedt een rondleiding in de schemering een andere manier om de site te ontdekken.
Op dit moment van de dag is het mogelijk om meer diersoorten tegen te komen, met speciale aandacht voor nachtdieren (vleermuizen, grote zoogdieren, enz.). Tot slot geeft het speciale licht van zonsondergang een andere kijk op de site. Verrekijkers te leen.
Español
En una de las mayores extensiones de praderas salinas de Nueva Aquitania (200 hectáreas), una visita guiada al atardecer ofrece una forma diferente de descubrir el lugar.
A esta hora del día, es posible toparse con más especies animales, con especial atención a las especies nocturnas (murciélagos, grandes mamíferos, etc.). Por último, la luz especial del atardecer ofrece una visión diferente del yacimiento. Préstamo de prismáticos.
Italiano
In una delle più vaste aree di praterie salmastre della Nuova Aquitania (200 ettari), una visita guidata al crepuscolo offre un modo diverso di scoprire il sito.
A quest'ora è possibile incontrare un maggior numero di specie animali, con particolare attenzione alle specie notturne (pipistrelli, grandi mammiferi, ecc.). Infine, la luce speciale del tramonto offre una visione diversa del sito. Binocolo disponibile in prestito.