L'Eggstra – Casteljaloux

L'Eggstra – œuffrez du bonheur ! Découvrez l'univers de l'Eggstra, une création originale imaginée à Casteljaloux qui transforme de véritable coquilles d'œuf en écrins à émotions. Au cours de cette rencontre, vous découvrirez l'histoire de la marque, la naissance de ce concept unique et les nombreuses occasions d'offrir un œuf rempli de surprises : message, bijou, invitations, cadeaux ou attentions. Vous pourrez ensuite, si vous le souhaitez, composer votre œuf L'Eggstra, en choisissant son contenu. Chaque création est réalisée sur place.

The Eggstra—Treat Yourself to Some Happiness! Discover the world of Eggstra, an original creation conceived in Casteljaloux that transforms real eggshells into treasure chests of emotions. During this event, you’ll learn about the brand’s history, the origins of this unique concept, and the many occasions to give an egg filled with surprises: messages, jewelry, invitations, gifts, or thoughtful tokens. Afterward, if you’d like, you can create your own “L’Eggstra” egg by choosing its contents. Each creation is made on-site.

Das Eggstra – Verschenken Sie Glück! Entdecken Sie die Welt von Eggstra, einer originellen Kreation aus Casteljaloux, die echte Eierschalen in Schatullen voller Emotionen verwandelt. Im Rahmen dieser Veranstaltung erfahren Sie mehr über die Geschichte der Marke, die Entstehung dieses einzigartigen Konzepts und die zahlreichen Anlässe, bei denen Sie ein mit Überraschungen gefülltes Ei verschenken können: eine Botschaft, Schmuck, Einladungen, Geschenke oder kleine Aufmerksamkeiten. Anschließend können Sie, wenn Sie möchten, Ihr eigenes „L'Eggstra“-Ei zusammenstellen und dessen Inhalt selbst auswählen. Jede Kreation wird vor Ort angefertigt.

L'Eggstra – Geniet van geluk! Ontdek de wereld van Eggstra, een origineel concept bedacht in Casteljaloux dat echte eierschalen omtovert tot doosjes vol emoties. Tijdens deze ontmoeting ontdekt u de geschiedenis van het merk, het ontstaan van dit unieke concept en de vele gelegenheden om een ei vol verrassingen te schenken: een boodschap, een sieraad, uitnodigingen, cadeautjes of kleine attenties. Vervolgens kunt u, indien u dat wenst, uw eigen L'Eggstra-ei samenstellen door de inhoud ervan te kiezen. Elke creatie wordt ter plekke vervaardigd.

El Eggstra: ¡regala felicidad! Descubre el universo de Eggstra, una creación original concebida en Casteljaloux que transforma auténticas cáscaras de huevo en cofres de emociones. Durante esta visita, descubrirás la historia de la marca, el origen de este concepto único y las numerosas ocasiones en las que regalar un huevo lleno de sorpresas: mensajes, joyas, invitaciones, regalos o detalles. A continuación, si lo deseas, podrás crear tu propio huevo «L'Eggstra», eligiendo su contenido. Cada creación se realiza in situ.

L'Eggstra – Regalate un po' di felicità! Scoprite l'universo di Eggstra, una creazione originale ideata a Casteljaloux che trasforma veri gusci d'uovo in scrigni di emozioni. Durante questo incontro, scoprirete la storia del marchio, la nascita di questo concetto unico e le numerose occasioni per regalare un uovo pieno di sorprese: messaggi, gioielli, inviti, regali o piccoli gesti di attenzione. Potrete poi, se lo desiderate, comporre il vostro uovo L'Eggstra, scegliendone il contenuto. Ogni creazione viene realizzata sul posto.