Description
Entrons dans la parenthèse d’une ancienne carrière de sable où la vie humaine n’est que passagère. Les participants sont invités à découvrir l’univers des insectes volants, lesquels nous sont dévoilés au bord du lac. Les libellules, et les demoiselles sont observées grâce à des jumelles. Et là, la traque visuelle commence. Des clefs d’identification sont mises à disposition, pour répertorier nos nouvelles connaissances. A l’issue de cette sortie LE permis 4 ailes est remis !
A partir de 6 ans.
Sur réservation auprès de l'office de tourisme Cœur du Bassin d'Arcachon.
English
A fun way to learn about the lifestyles of 4-winged insects, butterflies, grasshoppers, dragonflies and their predators, and to obtain a points-based license. For ages 6 to 10. Bookings required at the C?ur du Bassin d'Arcachon tourist office.
Deutsch
Eine spielerische Entdeckung, um die Lebensweise der Insekten mit vier Flügeln – Schmetterling, Heuschrecke, Libelle – und ihre Fressfeinde kennen zu lernen und einen Punkteführerschein zu erhalten. Für 6- bis 10-Jährige. Mit Reservierung beim Fremdenverkehrsamt C?ur du Bassin d'Arcachon.
Dutch
Een leuke manier om meer te leren over de levenswijze van 4-vleugelige insecten, vlinders, sprinkhanen en libellen, hun roofdieren en hoe je een puntenrijbewijs kunt halen. Voor 6 tot 10 jaar. Reserveren verplicht bij het toeristenbureau C?ur du Bassin d'Arcachon.
Español
Una forma divertida de conocer el estilo de vida de los insectos de 4 alas, las mariposas, los saltamontes y las libélulas, sus depredadores y cómo obtener el carné por puntos. Para niños de 6 a 10 años. Reserva previa en la oficina de turismo de la cuenca de Arcachon.
Italiano
Entrate in una ex cava di sabbia dove la vita umana è solo temporanea. I partecipanti sono invitati a scoprire il mondo degli insetti volanti, che ci vengono mostrati ai bordi del lago. Libellule e damigelle vengono osservate con un binocolo. E poi inizia la caccia visiva. Vengono fornite chiavi di identificazione per registrare le nostre nuove conoscenze. Alla fine di questa gita, viene rilasciato il permesso di volo a 4 ali!
Per bambini a partire dai 6 anni.
Prenotazione obbligatoria presso l'ufficio turistico del C?ur du Bassin d'Arcachon.