Lâcher de truites à l'etang de Sinceny – Sinceny

Les samedi 10 et dimanche 11 mai, venez participer au lâcher de truites organisé par Chris-Animation ! Diverses animations sont prévues, dont une soirée dansante et karaoké avec José & Nath ! Tarifs : – inscription pêcheur 30€, repas du samedi midi compris. – inscription accompagnant 15€, repas du samedi midi compris. Renseignements et inscriptions : 07 85 15 89 22 Etang de Sinceny, ouverture des portes à 7h, lâcher à 8h Infos et réservation avant le 15 avril 2025.

On Saturday May 10 and Sunday May 11, come and take part in the trout release organized by Chris-Animation! There'll be plenty of entertainment, including dancing and karaoke with José & Nath! Prices : – angler registration 30? including Saturday lunch. – 15, including Saturday lunch. Information and registration: 07 85 15 89 22 Etang de Sinceny, gates open at 7am, release at 8am Information and booking before April 15, 2025.

Am Samstag, den 10. und Sonntag, den 11. Mai können Sie an der von Chris-Animation organisierten Forellenfreisetzung teilnehmen! Verschiedene Animationen sind geplant, darunter ein Tanz- und Karaokeabend mit José & Nath! Preise: – anmeldung für Angler 30?, inklusive Mittagessen am Samstag. – anmeldung für Begleitpersonen 15?, Mittagessen am Samstag inbegriffen. Informationen und Anmeldungen: 07 85 15 89 22 Etang de Sinceny, Öffnung der Tore um 7 Uhr, Freilassung um 8 Uhr Infos und Reservierung vor dem 15. April 2025.

Kom op zaterdag 10 en zondag 11 mei naar het forellenuitlaatfeest georganiseerd door Chris-Animation! Er zal veel entertainment zijn, waaronder dansen en karaoke met José & Nath! Prijzen : – 30 voor vissers, inclusief lunch op zaterdag. – 15, lunch op zaterdag inbegrepen. Informatie en inschrijving: 07 85 15 89 22 Etang de Sinceny, poorten open om 7 uur, vrijlaten om 8 uur Informatie en reserveren vóór 15 april 2025.

El sábado 10 y el domingo 11 de mayo, participe en la suelta de truchas organizada por Chris-Animation Habrá muchas actividades de animación, como baile y karaoke con José y Nath Precios : – 30 para pescadores, almuerzo del sábado incluido. – 15, almuerzo del sábado incluido. Información e inscripciones: 07 85 15 89 22 Etang de Sinceny, apertura de puertas a las 7h, suelta a las 8h Información y reservas antes del 15 de abril de 2025.

Sabato 10 e domenica 11 maggio, venite a partecipare alla liberazione delle trote organizzata da Chris-Animation! Non mancherà l'intrattenimento, tra cui balli e karaoke con José & Nath! Prezzi : – 30 per i pescatori, compreso il pranzo del sabato. – 15, pranzo del sabato incluso. Informazioni e iscrizioni: 07 85 15 89 22 Etang de Sinceny, apertura cancelli alle 7.00, rilascio alle 8.00 Informazioni e prenotazioni entro il 15 aprile 2025.