Gîte de Sinceny – Sinceny

Maison de 110 m² situé dans le village à 600 m du massif forestier de St-Gobain . Terrain privatif clos de 600 m². Rez-de-chaussée : Cuisine équipée (gazinière avec 3 feux, une plaque électrique et un four, lave-vaisselle, cafetière à dosette, réfrigérateur avec compartiment congélateur, micro-ondes, etc.). Salon/salle à manger. 1 chambre avec 1 lit 2 personnes en 140x190cm. Salle d'eau avec cabine douche en 90x90cm. WC indépendant. A l'étage : 2 chambres dont une avec 1 lit 2 personnes en 140x190cm et une avec 2 lits 1 personne en 90x190cm. Coin détente. Salle de bains. WC indépendant. Gîte en charges comprises. Location des draps et du linge de toilette, ainsi que le ménage de fin de séjour, en option. Pour les locations week-end : nous consulter.

110 m² house located in the village, 600 m from the St-Gobain forest. Private enclosed grounds of 600 m². First floor: Fully equipped kitchen (gas stove with 3 burners, electric hob and oven, dishwasher, pod coffee maker, fridge with freezer compartment, microwave, etc.). Living/dining room. 1 bedroom with 1 double bed (140x190cm). Bathroom with 90x90cm shower cubicle. Separate WC. Upstairs: 2 bedrooms, one with 1 double bed (140x190cm) and one with 2 single beds (90x190cm). Relaxation area. Bathroom. Separate WC. Gîte charges included. Rental of sheets and towels, as well as end-of-stay cleaning, optional. For weekend rentals: please contact us.

Haus von 110 m² im Dorf 600 m vom Waldmassiv von St-Gobain entfernt. Geschlossenes Privatgrundstück von 600 m². Erdgeschoss: Ausgestattete Küche (Gasherd mit 3 Kochstellen, Elektroplatte und Backofen, Geschirrspüler, Kaffeemaschine mit Pads, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle usw.). Wohn-/Esszimmer. 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140x190cm. Badezimmer mit Duschkabine 90x90cm. Separates WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer, davon eines mit einem Doppelbett 140x190cm und eines mit 2 Einzelbetten 90x190cm. Ecke zum Entspannen. Badezimmer mit Dusche. Unabhängiges WC. Ferienhaus mit inbegriffenen Nebenkosten. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern sowie die Endreinigung sind optional. Für Wochenendvermietungen: bitte anfragen.

Huis van 110 m² gelegen in het dorp op 600 m van het bos van St-Gobain. Omheind eigen terrein van 600 m². Begane grond: Ingerichte keuken (gasfornuis met 3 pitten, elektrische kookplaat en oven, vaatwasser, pod koffiezetapparaat, koelkast met vriesvak, magnetron, enz.) Woon/eetkamer. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140x190cm). Doucheruimte met douchecabine van 90x90cm. Aparte WC. Bovenverdieping: 2 slaapkamers, waarvan een met 1 tweepersoonsbed (140x190cm) en een met 2 eenpersoonsbedden (90x190cm). Zitkamer. En-suite badkamer. Aparte WC. Kosten inbegrepen. Huur van lakens en handdoeken, evenals eindschoonmaak, optioneel. Voor weekendverhuur: neem contact met ons op.

Casa de 110 m² situada en el pueblo a 600 m del bosque de St-Gobain. Terreno privado y cerrado de 600 m². Planta baja: Cocina equipada (cocina de gas de 3 fuegos, placa y horno eléctricos, lavavajillas, cafetera de cápsulas, frigorífico con congelador, microondas, etc.). Salón-comedor. 1 habitación con 1 cama doble (140x190cm). Cuarto de baño con cabina de ducha de 90x90cm. WC separado. Planta superior: 2 habitaciones, una con 1 cama de matrimonio (140x190cm) y otra con 2 camas individuales (90x190cm). Sala de estar. Cuarto de baño. WC separado. Gastos incluidos. Alquiler de sábanas y toallas, así como limpieza de final de estancia, opcional. Para alquileres de fin de semana: póngase en contacto con nosotros.

Casa di 110 m² situata nel villaggio a 600 m dalla foresta di St-Gobain. Terreno privato recintato di 600 m². Piano terra: cucina attrezzata (cucina a gas a 3 fuochi, piano cottura e forno elettrici, lavastoviglie, macchina per il caffè a cialde, frigorifero con scomparto freezer, microonde, ecc.) Soggiorno/sala da pranzo. 1 camera con 1 letto matrimoniale (140×190 cm). Bagno con cabina doccia 90x90cm. WC separato. Al piano superiore: 2 camere da letto, una con 1 letto matrimoniale (140×190 cm) e una con 2 letti singoli (90×190 cm). Area salotto. Bagno in camera. WC separato. Spese incluse. Noleggio di lenzuola e asciugamani e pulizia di fine soggiorno, facoltativi. Per affitti nei fine settimana: contattateci.