HALLOWEEN AVEC LE MUSÉE à Beaufort-en-Anjou – Beaufort-en-Anjou

– à 15h à la médiathèque : Atelier « Laissez-vous envoûter ! » Partez à la découverte d'objets étranges aux histoires fantastiques, puis le temps d'un atelier mettez-vous dans la peau de petits sorciers en créant votre propre objet magique. Animé par une médiatrice du musée. Dès 7 ans, gratuit. – à 20h au Musée Joseph-Denais : Soirée pyjama conte Munis de votre plus beau pyjama, plongez vous dans l'ambiance inquiétante du musée à la nuit tombée et laissez les conteurs et conteuses vous emmenez dans leurs univers fantastique peuplé de monstres et de créatures. Frissons garantis ! Dès 3 ans, de 3 à 6€. En partenariat avec le Musée Joseph-Denais. Sur réservation Enfants dès 3 ans

– 3pm at the mediatheque: "Let yourself be bewitched! Discover strange objects with fantastic stories, then take part in a workshop to create your own magical object. Led by a museum mediator. Ages 7 and up, free. – 8pm at Musée Joseph-Denais: Storytelling pyjama evening Dressed in your best pyjamas, immerse yourself in the eerie atmosphere of the museum at nightfall and let the storytellers take you into their fantastic world of monsters and creatures. Chills guaranteed! Ages 3 and up, from 3 to 6? In partnership with Musée Joseph-Denais. Reservations required Children aged 3 and over

– um 15 Uhr in der Mediathek: Workshop "Lassen Sie sich verzaubern!" Entdecken Sie seltsame Gegenstände mit fantastischen Geschichten und schlüpfen Sie in die Rolle eines kleinen Zauberers, indem Sie Ihren eigenen magischen Gegenstand herstellen. Geleitet von einer Vermittlerin des Museums. Ab 7 Jahren, kostenlos. – um 20 Uhr im Museum Joseph-Denais: Pyjama-Abend mit Märchenstunde Ziehen Sie Ihren besten Pyjama an und tauchen Sie bei Einbruch der Dunkelheit in die unheimliche Atmosphäre des Museums ein. Lassen Sie sich von den Geschichtenerzählern und Geschichtenerzählerinnen in ihre fantastische Welt voller Monster und Kreaturen entführen. Gänsehaut ist garantiert! Ab 3 Jahren, von 3 bis 6 ? In Zusammenarbeit mit dem Joseph-Denais-Museum. Auf Reservierung Kinder ab 3 Jahren

– 15.00 uur in de mediatheek: workshop "Laat je betoveren Ontdek vreemde voorwerpen met fantastische verhalen en neem vervolgens deel aan een workshop om in de huid van kleine tovenaars te kruipen en je eigen magische voorwerp te maken. Onder leiding van een museummediator. Vanaf 7 jaar, gratis. – 20.00 uur in het Musée Joseph-Denais: Pyjamavond met verhalen vertellen Dompel je in je beste pyjama onder in de griezelige sfeer van het museum in het donker en laat je meenemen door de verhalenvertellers in hun fantastische wereld van monsters en wezens. Rillingen gegarandeerd! Vanaf 3 jaar, van 3 tot 6? In samenwerking met het Musée Joseph-Denais. Alleen op reservering Kinderen vanaf 3 jaar

– 15.00 h en la biblioteca multimedia: taller "Déjate hechizar Descubra objetos extraños con historias fantásticas y participe en un taller para ponerse en la piel de pequeños magos y crear su propio objeto mágico. Dirigido por un mediador del museo. A partir de 7 años, gratuito. – 20:00 h en el museo Joseph-Denais: Tarde de pijamas de cuentos Vestido con su mejor pijama, sumérjase en el ambiente tenebroso del museo al caer la noche y déjese llevar por los cuentacuentos a su fantástico mundo de monstruos y criaturas. ¡Escalofríos garantizados! A partir de 3 años, de 3 a 6? En colaboración con el Museo Joseph-Denais. Sólo con reserva Niños a partir de 3 años

– ore 15.00 presso la Biblioteca multimediale: laboratorio "Lasciati stregare" Scoprite strani oggetti con storie fantastiche, poi partecipate a un laboratorio per mettervi nei panni di piccoli maghi e creare il vostro oggetto magico. Condotto da un mediatore museale. A partire dai 7 anni, gratuito. – ore 20.00 al Musée Joseph-Denais: serata in pigiama per raccontare storie Vestiti con il vostro pigiama migliore, immergetevi nell'atmosfera spettrale del museo dopo il tramonto e lasciatevi trasportare dai narratori nel loro fantastico mondo di mostri e creature. Brividi garantiti! Dai 3 anni in su, dai 3 ai 6 anni? In collaborazione con il Musée Joseph-Denais. Solo su prenotazione Bambini a partire dai 3 anni