Description
La ferme Daleas est située dans le sud du Gers, sur la route des Pyrénées. Y sont élevés des animaux de race Blonde d'Aquitaine, dans le respect de l'environnement et de la nature. Des veaux sous la mère sont également proposés. Qualité de la viande sous label rouge garantie.
English
The Daleas farm is located in the south of the Gers, on the road to the Pyrenees. Blonde d'Aquitaine cattle are raised there, with respect for the environment and nature. Calves under the mother are also proposed. Quality of the meat under red label guaranteed.
Deutsch
Der Bauernhof Daleas liegt im Süden des Departements Gers an der Straße zu den Pyrenäen. Dort werden Tiere der Rasse Blonde d'Aquitaine umweltfreundlich und artgerecht gehalten. Es werden auch Kälber unter der Mutter angeboten. Qualität des Fleisches unter rotem Label garantiert.
Dutch
De boerderij van Daleas ligt in het zuiden van de Gers, op de weg naar de Pyreneeën. Er worden Blonde d'Aquitaine runderen gehouden, met respect voor het milieu en de natuur. Kalveren onder de moeder worden ook aangeboden. Rode label vleeskwaliteit gegarandeerd.
Español
La granja Daleas está situada en el sur del Gers, en la carretera de los Pirineos. Allí se cría el ganado Blonde d'Aquitaine, respetuoso con el medio ambiente y la naturaleza. También se ofrecen terneros por debajo de la madre. Calidad de la carne de etiqueta roja garantizada.
Italiano
La fattoria Daleas si trova nel sud del Gers, sulla strada per i Pirenei. Qui si alleva il bestiame Blonde d'Aquitaine, nel rispetto dell'ambiente e della natura. Vengono offerti anche vitelli sotto la madre. Qualità della carne a marchio rosso garantita.