Exposition "Les visiteurs s'exposent" – Troyes

Une correspondance visuelle, une histoire qui s’invente instantanément, et le visiteur s’expose – sans aucune mise en scène – au regard espiègle du photographe.

A visual correspondence, a story that is instantly invented, and the visitor exposes himself – without any staging – to the mischievous gaze of the photographer.

Eine visuelle Übereinstimmung, eine Geschichte, die sofort erfunden wird, und der Besucher setzt sich ? ohne jegliche Inszenierung ? dem schelmischen Blick des Fotografen aus.

Een visuele correspondentie, een verhaal dat onmiddellijk wordt verzonnen, en de bezoeker stelt zich – zonder enscenering – bloot aan de ondeugende blik van de fotograaf.

Una correspondencia visual, una historia que se inventa al instante, y el visitante se expone -sin ninguna puesta en escena- a la mirada traviesa del fotógrafo.

Una corrispondenza visiva, una storia che si inventa all'istante, e il visitatore si espone – senza alcuna messa in scena – allo sguardo malizioso del fotografo.