Description
Explorano vous propose un second jeu de piste à Bordeaux pour explorer le cœur monumental de la ville et découvrir son histoire sous un autre angle. À l’aide de votre smartphone, partez du Monument aux Girondins et progressez jusqu’à la Place de la Bourse en résolvant des énigmes autour des monuments, des personnages et des détails cachés sur votre chemin.
Le jeu de piste se réalise en toute autonomie, en couple, en famille ou entre amis, sans réservation de créneau horaire. Avancez à votre rythme et laissez les énigmes vous guider à travers les grandes places, les rues élégantes et les passages historiques du centre de Bordeaux
Le parcours dure environ 1h et se réalise en autonomie pour des équipes de 1 à 4 participants.
English
Explorano offers a second treasure hunt in Bordeaux to explore the city’s historic center and discover its history from a different perspective. Using your smartphone, start at the Monument aux Girondins and make your way to the Place de la Bourse by solving puzzles about the monuments, historical figures, and hidden details along the way.
The scavenger hunt can be done on your own, as a couple, with family, or with friends—no time slot reservation required. Proceed at your own pace and let the puzzles guide you through the grand squares, elegant streets, and historic passages of downtown Bordeaux.
The tour lasts about 1 hour and can be completed independently by teams of 1 to 4 participants.
Deutsch
Explorano bietet Ihnen eine zweite Schnitzeljagd in Bordeaux an, bei der Sie das historische Stadtzentrum erkunden und die Geschichte der Stadt aus einem anderen Blickwinkel entdecken können. %C0 Mit Hilfe Ihres Smartphones starten Sie am Monument aux Girondins und begeben sich bis zur Place de la Bourse, wobei Sie Rätsel rund um Denkmäler, Persönlichkeiten und versteckte Details auf Ihrem Weg lösen.
Die Schnitzeljagd lässt sich ganz auf eigene Faust, zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden durchführen, ohne dass ein Termin gebucht werden muss. Gehen Sie in Ihrem eigenen Tempo voran und lassen Sie sich von den Rätseln durch die großen Plätze, die eleganten Straßen und die historischen Gassen im Zentrum von Bordeaux führen
Die Tour dauert etwa 1 Stunde und wird auf eigene Faust von Teams mit 1 bis 4 Teilnehmern absolviert.
Dutch
Explorano biedt je een tweede speurtocht in Bordeaux aan om het monumentale hart van de stad te verkennen en de geschiedenis ervan vanuit een ander perspectief te ontdekken. Met behulp van uw smartphone vertrekt u vanaf het Monument aux Girondins en baant u zich een weg naar de Place de la Bourse, terwijl u raadsels oplost over de monumenten, de historische figuren en de verborgen details die u onderweg tegenkomt.
De speurtocht kun je helemaal op eigen houtje doen, met z’n tweeën, met het gezin of met vrienden, zonder dat je een tijdstip hoeft te reserveren. Loop in je eigen tempo en laat de raadsels je leiden langs de grote pleinen, de elegante straten en de historische doorgangen van het centrum van Bordeaux
De tocht duurt ongeveer 1 uur en kan op eigen houtje worden gedaan door teams van 1 tot 4 deelnemers.
Español
Explorano te propone una segunda yincana en Burdeos para explorar el corazón monumental de la ciudad y descubrir su historia desde otra perspectiva. Con la ayuda de tu smartphone, parte del Monumento a los Girondinos y avanza hasta la Place de la Bourse resolviendo acertijos sobre los monumentos, los personajes y los detalles ocultos que encontrarás por el camino.
La yincana se realiza de forma totalmente autónoma, en pareja, en familia o con amigos, sin necesidad de reservar horario. Avanza a tu ritmo y deja que los acertijos te guíen por las grandes plazas, las elegantes calles y los pasajes históricos del centro de Burdeos
El recorrido dura aproximadamente 1 h y se realiza de forma autónoma para equipos de 1 a 4 participantes.
Italiano
Explorano vi propone una seconda caccia al tesoro a Bordeaux per esplorare il cuore monumentale della città e scoprirne la storia da una prospettiva diversa. Con l’aiuto del vostro smartphone, partite dal Monumento ai Girondini e procedete fino a Place de la Bourse risolvendo enigmi sui monumenti, sui personaggi e sui dettagli nascosti lungo il percorso.
La caccia al tesoro si svolge in completa autonomia, in coppia, in famiglia o con gli amici, senza necessità di prenotare una fascia oraria. Avanzate al vostro ritmo e lasciatevi guidare dagli indovinelli attraverso le grandi piazze, le eleganti vie e i passaggi storici del centro di Bordeaux
Il percorso dura circa 1 ora e si svolge in autonomia per squadre da 1 a 4 partecipanti.