Description
Plongez au cœur de l’intrigue avec « Terre de Légendes », la nouvelle activité outdoor et familiale du Parc Du Coq à l’Âne. Cet escape game unique et outdoor transporte les aventuriers au sein du Marais de Saint-Georges-de-Rex, dans la pittoresque Venise Verte, pour une quête pleine de mystère et de découvertes. Sur un parcours de 4 km, les participants, dès l’âge de 8 ans, seront immergés dans un monde envoûtant où les légendes du marais et d’ailleurs prennent vie. « Saurez-vous percer les légendes du Marais enchanté? » C’est le défi lancé à tous les amateurs d’aventure. L’expérience dure 2h30 et offre une combinaison parfaite entre le côté ludique et l’innovation numérique.
English
Plunge into the heart of intrigue with "Terre de Légendes", the new outdoor family activity at Parc Du Coq à l?Âne. This unique outdoor escape game transports adventurers to the Marais de Saint-Georges-de-Rex, in picturesque Venise Verte, for a quest full of mystery and discovery. Over a 4 km route, participants aged 8 and over will be immersed in a spellbinding world where legends of the marsh and beyond come to life. "Can you unravel the legends of the Enchanted Marsh? That's the challenge for all adventure-seekers. The experience lasts 2h30 and offers the perfect combination of fun and digital innovation.
Deutsch
Tauchen Sie mit "Terre de Légendes", der neuen Outdoor- und Familienaktivität des Parc Du Coq à l'Âne, in die Welt der Intrigen ein. Dieses einzigartige Outdoor-Escape-Game entführt die Abenteurer in den Sumpf von Saint-Georges-de-Rex im malerischen Venise Verte, wo sie sich auf eine Suche voller Geheimnisse und Entdeckungen begeben. Auf einer 4 km langen Strecke tauchen die Teilnehmer ab 8 Jahren in eine bezaubernde Welt ein, in der die Legenden des Sumpfes und anderer Gebiete zum Leben erweckt werden. "Können Sie die Legenden des verzauberten Sumpfes entschlüsseln? Das ist die Herausforderung für alle Abenteuerlustigen. Das Erlebnis dauert 2,5 Stunden und bietet eine perfekte Kombination aus Spaß und digitaler Innovation.
Dutch
Duik in het hart van de intrige met "Terre de Légendes", de nieuwe outdoor gezinsactiviteit in Parc Du Coq à l?Âne. Dit unieke outdoor ontsnappingsspel neemt avonturiers mee naar het hart van de Marais de Saint-Georges-de-Rex, in het pittoreske Venise Verte, voor een zoektocht vol mysterie en ontdekking. Over een parcours van 4 km worden deelnemers vanaf 8 jaar ondergedompeld in een betoverende wereld waarin de legendes van het moeras en daarbuiten tot leven komen. "Kun jij de legendes van het Betoverde Moeras ontrafelen? Dat is de uitdaging voor alle avonturiers. De ervaring duurt 2 uur en biedt de perfecte combinatie van plezier en digitale innovatie.
Español
Sumérjase en el corazón de la intriga con "Terre de Légendes", la nueva actividad familiar al aire libre del Parc Du Coq à l'Âne. Este singular juego de escape al aire libre lleva a los aventureros al corazón del Marais de Saint-Georges-de-Rex, en la pintoresca Venise Verte, en una búsqueda llena de misterios y descubrimientos. A lo largo de un recorrido de 4 km, los participantes mayores de 8 años se sumergirán en un mundo fascinante donde las leyendas del pantano y más allá cobran vida. "¿Puedes desentrañar las leyendas del Pantano Encantado? Ese es el reto abierto a todos los amantes de la aventura. La experiencia dura dos horas y media y ofrece la combinación perfecta de diversión e innovación digital.
Italiano
Immergetevi nel cuore dell'intrigo con "Terre de Légendes", la nuova attività all'aperto per famiglie del Parc Du Coq à l'Âne. Questo gioco di fuga all'aperto, unico nel suo genere, porta gli avventurieri nel cuore del Marais di Saint-Georges-de-Rex, nella pittoresca Venise Verte, per una ricerca piena di mistero e di scoperte. Lungo un percorso di 4 km, i partecipanti a partire dagli 8 anni saranno immersi in un mondo incantato dove le leggende della palude e non solo prendono vita. "Riuscirai a svelare le leggende della Palude Incantata? Questa è la sfida aperta a tutti gli amanti dell'avventura. L'esperienza dura 2 ore e offre la perfetta combinazione di divertimento e innovazione digitale.