Description
La boutique du Comptoir de nos fermes offre le meilleur du Gers : des produits des fermes et producteurs du coin ainsi que de nombreuses découvertes gourmandes. Vous aurez le choix à travers une gamme variée de produits du terroir gersois : foie gras, confit, magret frais, cassoulet, viandes fraîches, vins, floc de Gascogne, armagnacs . Nous vous proposerons également un choix variés de plats authentiques et traditionnels à déguster sur place le midi. Et pour accompagner tous ces succulents mets quoi de mieux que les incontournables vins et spiritueux du Gers : Floc de Gascogne, Côtes de Gascogne, Pousse rapière, Armagnac également proposés à la dégustation pour le plus grand bonheur de vos papilles ! Cave atypique qui vous réserve une curiosité à voir de vos propres yeux…
English
The Comptoir de nos fermes shop offers the best of the Gers: products from local farms and producers as well as many gourmet discoveries. You will be able to choose from a wide range of local products from the Gers: foie gras, confit, fresh duck breast, cassoulet, fresh meat, wine, floc de Gascogne, armagnac. We will also offer you a varied choice of authentic and traditional dishes to be tasted on the spot at lunchtime. And to accompany all these succulent dishes what better than the unavoidable wines and spirits of the Gers: Floc de Gascogne, Côtes de Gascogne, Pousse rapière, Armagnac also proposed to the tasting for the greatest happiness of your papillae! Atypical cellar which reserves you a curiosity to see with your own eyes…
Deutsch
Die Boutique des Comptoir de nos fermes bietet das Beste aus dem Gers: Produkte von Bauernhöfen und Erzeugern aus der Umgebung sowie zahlreiche Feinschmeckerentdeckungen. Sie haben die Wahl aus einem vielfältigen Angebot an Produkten aus dem Gers: Foie Gras, Confit, frische Entenbrust, Cassoulet, Frischfleisch, Weine, Floc de Gascogne, Armagnacs. Wir bieten Ihnen außerdem eine große Auswahl an authentischen und traditionellen Gerichten, die Sie mittags vor Ort genießen können. Und was passt besser zu all diesen köstlichen Gerichten als die unumgänglichen Weine und Spirituosen aus dem Gers: Floc de Gascogne, Côtes de Gascogne, Pousse Rapière, Armagnac, die ebenfalls zur Verkostung angeboten werden, um Ihren Gaumen zu erfreuen! Ein atypischer Weinkeller, der eine Kuriosität für Sie bereithält, die Sie mit eigenen Augen sehen sollten…
Dutch
De winkel Comptoir de nos fermes biedt het beste van de Gers: producten van lokale boerderijen en producenten en talrijke gastronomische ontdekkingen. U kunt kiezen uit een breed scala van lokale producten uit de Gers: foie gras, confit, verse eendenborst, cassoulet, vers vlees, wijnen, floc de Gascogne, armagnac. Wij bieden ook een gevarieerde keuze aan authentieke en traditionele gerechten voor de lunch. En wat is er beter dan de onvermijdelijke wijnen en sterke dranken uit de Gers bij al deze sappige gerechten: Floc de Gascogne, Côtes de Gascogne, Pousse Rapière, Armagnac ook voorgesteld om te proeven voor het grootste geluk van uw papillen! Atypische kelder die u met eigen ogen moet zien…
Español
La tienda Comptoir de nos fermes ofrece lo mejor del Gers: productos de granjas y productores locales, así como numerosos descubrimientos gastronómicos. Podrá elegir entre una amplia gama de productos locales de Gers: foie gras, confit, magret de pato fresco, cassoulet, carnes frescas, vinos, floc de Gascogne, armagnac. También ofrecemos una variada selección de platos auténticos y tradicionales para degustar a la hora del almuerzo. Y para acompañar todos estos suculentos platos qué mejor que los ineludibles vinos y licores del Gers: ¡Floc de Gascogne, Côtes de Gascogne, Pousse Rapière, Armagnac también propuestos a la degustación para la mayor felicidad de sus papilas! Bodega atípica que le reserva la curiosidad de ver con sus propios ojos…
Italiano
Il negozio Comptoir de nos fermes offre il meglio del Gers: prodotti di fattorie e produttori locali e numerose scoperte gastronomiche. Potrete scegliere tra un'ampia gamma di prodotti locali del Gers: foie gras, confit, petto d'anatra fresco, cassoulet, carni fresche, vini, floc de Gascogne, armagnac. Offriamo anche una variegata scelta di piatti autentici e tradizionali da gustare a pranzo. E per accompagnare tutti questi piatti succulenti cosa c'è di meglio degli immancabili vini e liquori del Gers: Floc de Gascogne, Côtes de Gascogne, Pousse Rapière, Armagnac proposti anche alla degustazione per la massima felicità delle vostre papille! Una cantina atipica che vi riserva la curiosità di vedere con i vostri occhi…