Description
Poissons en vue !
Sur le Lily III Speranza (Bateau Speranza), partez pour une partie de pêche en mer sur la Méditerranée, les poissons ne tarderont pas à mordre à vos appâts.
Le Lily III c'est aussi des promenades en mer tous les jours en juillet et en août, et sur réservation au printemps et à l'automne.
English
Fish in sight!
On the Lily III Speranza (Bateau Speranza), set off for a fishing trip on the Mediterranean, and the fish will soon be biting at your bait.
The Lily III also offers boat trips every day in July and August, and by reservation in spring and autumn.
Deutsch
Fische in Sichtweite!
Auf der Lily III Speranza (Boot Speranza) können Sie zu einer Hochseeangelpartie auf dem Mittelmeer aufbrechen, die Fische werden nicht lange auf Ihre Köder warten und anbeißen.
Die Lily III bietet außerdem im Juli und August täglich Bootsausflüge auf dem Meer an, im Frühling und Herbst nach Voranmeldung.
Dutch
Vis in zicht!
Met de Lily III Speranza (Bateau Speranza) vertrek je voor een vistocht op de Middellandse Zee en de vissen bijten al snel in je aas.
De Lily III biedt ook dagelijks boottochten aan in juli en augustus, en op afspraak in het voor- en najaar.
Español
¡Peces a la vista!
A bordo del Lily III Speranza (Bateau Speranza), salga a pescar por el Mediterráneo y los peces no tardarán en morder el anzuelo.
El Lily III también ofrece paseos en barco todos los días en julio y agosto, y con reserva previa en primavera y otoño.
Italiano
Pesce in vista!
Con il Lily III Speranza (Bateau Speranza), partite per una battuta di pesca nel Mediterraneo e i pesci abboccheranno presto alle vostre esche.
Il Lily III offre anche gite in barca tutti i giorni in luglio e agosto, e su prenotazione in primavera e autunno.