Description
Cette association a pour objet de favoriser la pratique et la connaissance du yoga, meditation, techniques de relaxation auprès de ses adhérents, tous publics, lors de cours régulier et permettre sa découverte pour le plus grand nombre, lors d'ateliers, de stages et d'activités spécifiques qui lui sont rattachés. Danseuse de formation, le Yoga s’est imposé dans ma vie telle une évidence. Après des années de pratique corporelle j’y ai trouvé force et sérénité en me connectant à mon état émotionnel et mental. Formée à l’Institut Français de Yoga par Ludovic Borrel et François Lorin, je pratique et j’enseigne le Viniyoga, l’enseignement traditionnel de Krishnamacharya et de son fils TKV Desikachar. Le Viniyoga s’adapte à tous. Il allie postures dynamiques et statiques, pranayama (exercices respiratoires) et méditation.
English
The purpose of this association is to promote the practice and knowledge of yoga, meditation and relaxation techniques among its members, all publics, during regular classes, and to enable the discovery of these techniques for the greatest number of people, during workshops, courses and specific activities which are linked to it. Trained as a dancer, yoga was an obvious choice for me. After years of physical practice, I found strength and serenity by connecting with my emotional and mental state. Trained at the Institut Français de Yoga by Ludovic Borrel and François Lorin, I practice and teach Viniyoga, the traditional teaching of Krishnamacharya and his son TKV Desikachar. Viniyoga is suitable for everyone. It combines dynamic and static postures, pranayama (breathing exercises) and meditation.
Deutsch
Dieser Verein hat zum Ziel, die Praxis und das Wissen über Yoga, Meditation und Entspannungstechniken bei seinen Mitgliedern, allen Bevölkerungsgruppen, in regelmäßigen Kursen zu fördern und die Entdeckung von Yoga in Workshops, Praktika und spezifischen Aktivitäten, die mit ihm verbunden sind, zu ermöglichen. Als ausgebildete Tänzerin hat sich Yoga in meinem Leben wie eine Selbstverständlichkeit durchgesetzt. Nach jahrelanger körperlicher Praxis habe ich darin Kraft und Gelassenheit gefunden, indem ich mich mit meinem emotionalen und mentalen Zustand verbunden habe. Ich wurde am Institut Français de Yoga von Ludovic Borrel und François Lorin ausgebildet und praktiziere und unterrichte Viniyoga, die traditionelle Lehre von Krishnamacharya und seinem Sohn TKV Desikachar. Viniyoga ist für jeden geeignet. Es verbindet dynamische und statische Körperhaltungen, Pranayama (Atemübungen) und Meditation.
Dutch
Het doel van deze vereniging is het bevorderen van de beoefening en kennis van yoga, meditatie en ontspanningstechnieken onder haar leden, die allemaal uit het publiek bestaan, tijdens reguliere lessen, en om zoveel mogelijk mensen in staat te stellen deze technieken te ontdekken tijdens workshops, cursussen en specifieke activiteiten. Opgeleid als danseres, is yoga een vanzelfsprekende keuze in mijn leven geworden. Na jaren het lichaam te hebben geoefend, vond ik kracht en sereniteit door me te verbinden met mijn emotionele en mentale toestand. Opgeleid aan het Institut Français de Yoga door Ludovic Borrel en François Lorin, beoefen en geef ik les in Viniyoga, de traditionele leer van Krishnamacharya en zijn zoon TKV Desikachar. Viniyoga is geschikt voor iedereen. Het combineert dynamische en statische houdingen, pranayama (ademhalingsoefeningen) en meditatie.
Español
El objetivo de esta asociación es promover la práctica y el conocimiento del yoga, la meditación y las técnicas de relajación entre sus miembros, que son todos los ciudadanos, durante las clases regulares, y permitir que el mayor número posible de personas descubra estas técnicas durante talleres, cursos y actividades específicas. Formada como bailarina, el yoga se ha convertido en una elección obvia en mi vida. Tras años de práctica corporal, encontré fuerza y serenidad conectando con mi estado emocional y mental. Formada en el Instituto Francés de Yoga por Ludovic Borrel y François Lorin, practico y enseño Viniyoga, la enseñanza tradicional de Krishnamacharya y su hijo TKV Desikachar. El Viniyoga es apto para todo el mundo. Combina posturas dinámicas y estáticas, pranayama (ejercicios respiratorios) y meditación.
Italiano
Lo scopo di questa associazione è quello di promuovere la pratica e la conoscenza dello yoga, della meditazione e delle tecniche di rilassamento tra i suoi membri, che sono tutti membri del pubblico, durante i corsi regolari, e di permettere al maggior numero possibile di persone di scoprire queste tecniche durante workshop, corsi e attività specifiche. Formatasi come ballerina, lo yoga è diventato una scelta ovvia nella mia vita. Dopo anni di pratica corporea, ho trovato forza e serenità collegandomi al mio stato emotivo e mentale. Formata all'Institut Français de Yoga da Ludovic Borrel e François Lorin, pratico e insegno Viniyoga, l'insegnamento tradizionale di Krishnamacharya e di suo figlio TKV Desikachar. Il Viniyoga è adatto a tutti. Combina posture dinamiche e statiche, pranayama (esercizi di respirazione) e meditazione.