EN 1ERE LIGNE ET ACCÈS DIRECT A LA PLAGE AU "FLOTS BLEUS" A VALRAS-PLAGE – Valras-Plage

L’appartement "Flots Bleus" classé 2 étoiles avec sa petite terrasse se trouve au rez-de-chaussée d’une maison nouvellement rénovée. A votre arrivée, vous pourrez facilement garer la voiture dans le parking privé situé dans la cour. Accédez directement à la plage par le biais d'un passage juste en face de la maison. Les baignades sont sécurisées. La location équipée et fonctionnelle se compose d'un séjour, cuisine, salle à manger, chambre avec lit 140 et lit gigogne 90 dans séjour, salle d'eau et wc séparé. Profitez du calme de l’environnement résidentiel avec ses petits commerces à moins de 200 mètres derrière la location: pharmacie, épiceries, boulangerie, tabac journaux, restaurants, parc de jeux pour enfants, location vélos, arrêt bus navettes et commodités proches : Casino jeux 1 km, Centre ville rues piétonnes 2,5 km, Hypermarché, galerie marchande 6 km, Béziers ville et gare 15 km, aéroport Béziers-Cap d'Agde 15 km. Nombreuses activités de loisirs. Petits commerces à proximité. Accès immédiat à la plage. Environnement calme, Centre ville à 2kms. Chiens admis sur demande.

Valras-Plage, stay in this fully equipped apartment for 2/4 pers. on the ground floor of a beautiful house and which has a small terrace where you can eat, barbecue at your disposal, facing the sea. Access to a large family beach through a passageway right in front of the house, beautiful walks and swimming secured. Quiet residential environment close to shops and amenities. Private parking in the courtyard. Living room TV/Internet with in the kitchen area: fridge freezer, gas cooker with oven, coffee maker, microwave. Beds: an independent bedroom with a bed in 140 cm and in the living room two pull-out beds in 80 cm, bathroom, separate toilet. Village centre (2 km from pedestrian streets) Dog allowed.

Die 2-Sterne-Wohnung "Flots Bleus" mit ihrer kleinen Terrasse befindet sich im Erdgeschoss eines neu renovierten Hauses. Bei Ihrer Ankunft können Sie das Auto bequem auf dem privaten Parkplatz im Innenhof parken. Direkter Zugang zum Strand über einen Durchgang direkt vor dem Haus. Die Bäder sind sicher. Das Ferienhaus besteht aus einem Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Schlafzimmer mit Bett 140 und Ausziehbett 90 im Wohnzimmer, Bad und separatem WC. Genießen Sie die Ruhe der Wohnumgebung mit seinen kleinen Geschäften weniger als 200 Meter hinter der Vermietung: Apotheke, Lebensmittelgeschäfte, Bäckerei, Tabakzeitungen, Restaurants, Kinderspielplatz, Fahrradverleih, Bushaltestelle und Annehmlichkeiten in der Nähe: Casino Spiele 1 km, Innenstadt Fußgängerzonen 2,5 km, Hypermarkt, Einkaufspassage 6 km, Béziers Stadt und Bahnhof 15 km, Flughafen Béziers-Cap d'Agde 15 km. Kleine Geschäfte in der Nähe. Direkter Zugang zum Strand. Ruhige Umgebung, Stadtzentrum 2 km. Hunde auf Anfrage erlaubt.

Het 2-sterren appartement "Flots Bleus" met een klein terras bevindt zich op de begane grond van een onlangs gerenoveerd huis. Bij aankomst kunt u uw auto gemakkelijk parkeren op de privé parkeerplaats op de binnenplaats. Directe toegang tot het strand via een doorgang direct voor het huis. Zwemmen is veilig. De volledig uitgeruste en functionele accommodatie bestaat uit een woonkamer, keuken, eetkamer, slaapkamer met een tweepersoonsbed en een onderschuifbed in de woonkamer, doucheruimte en een apart toilet. Profiteer van de rust van de woonomgeving met zijn kleine winkels op minder dan 200 meter achter de verhuur: apotheek, kruidenier, bakker, tabakskranten, restaurants, speeltuin voor kinderen, fietsverhuur, shuttle bus stop en nabijgelegen voorzieningen: Casino games 1 km, City Center voetgangersstraten 2,5 km, Hypermarkt, winkelcentrum 6 km, Béziers stad en treinstation 15 km, Béziers-Cap d'Agde luchthaven 15 km. Veel vrijetijdsactiviteiten. Kleine winkels in de buurt. Onmiddellijke toegang tot het strand. Rustige omgeving, stadscentrum op 2 km. Honden toegestaan op aanvraag.

El apartamento de 2 estrellas "Flots Bleus", con su pequeña terraza, está situado en la planta baja de una casa recientemente renovada. A su llegada, podrá aparcar fácilmente su coche en el aparcamiento privado del patio. Acceso directo a la playa por un pasillo justo delante de la casa. El baño es seguro. El alojamiento totalmente equipado y funcional consta de una sala de estar, cocina, comedor, dormitorio con una cama doble y una cama individual en la sala de estar, cuarto de ducha y WC separado. Aproveche la tranquilidad del entorno residencial con sus pequeñas tiendas a menos de 200 metros detrás del alquiler: farmacia, tiendas de comestibles, panadería, periódicos de tabaco, restaurantes, parque infantil para los niños, alquiler de bicicletas, parada de autobús lanzadera y servicios cercanos: Casino de juegos 1 km, Centro de la ciudad calles peatonales 2,5 km, Hipermercado, centro comercial 6 km, Béziers ciudad y estación de tren 15 km, Béziers-Cap d'Agde aeropuerto 15 km. Numerosas actividades de ocio. Pequeños comercios cercanos. Acceso inmediato a la playa. Entorno tranquilo, centro ciudad a 2kms. Se admiten perros previa petición.

L'appartamento a 2 stelle "Flots Bleus" con la sua piccola terrazza si trova al piano terra di una casa recentemente ristrutturata. All'arrivo è possibile parcheggiare facilmente l'auto nel parcheggio privato nel cortile. Accesso diretto alla spiaggia tramite un passaggio proprio di fronte alla casa. La balneazione è sicura. L'alloggio, completamente attrezzato e funzionale, è composto da soggiorno, cucina, sala da pranzo, camera con letto matrimoniale e letto singolo in soggiorno, bagno con doccia e toilette separata. Approfittate della calma dell'ambiente residenziale con i suoi piccoli negozi a meno di 200 metri dall'affitto: farmacia, negozi di alimentari, panetteria, giornali di tabacco, ristoranti, parco giochi per bambini, noleggio biciclette, fermata del bus navetta e servizi nelle vicinanze: giochi da casinò a 1 km, vie pedonali del centro città a 2,5 km, ipermercato, centro commerciale a 6 km, città e stazione ferroviaria di Béziers a 15 km, aeroporto di Béziers-Cap d'Agde a 15 km. Molte attività per il tempo libero. Piccoli negozi nelle vicinanze. Accesso immediato alla spiaggia. Ambiente tranquillo, centro città a 2 km. Cani ammessi su richiesta.