Ateliers, stages de loisirs – Balades nature – Au fil de l'eau – Fléville-devant-Nancy

De juillet à août 2026, la Métropole du Grand Nancy vous invite à vivre un été rafraîchissant et captivant. En famille ou entre amis, profitez de nombreuses animations gratuites au bord de nos cours d'eau : balades ludiques, chasses aux énigmes, ateliers créatifs et visites insolites. Accompagnés par des experts et des artistes, venez explorer, créer et vous reconnecter à notre biodiversité locale !  Le lieu exact du rendez-vous vous sera communiqué une fois votre inscription validée. Retrouvez tous les détails sont disponibles sur le site internet.

From July to August 2026, the Greater Nancy Metropolitan Area invites you to enjoy a refreshing and captivating summer. With family or friends, enjoy a wide range of free activities along our waterways: fun walks, mystery hunts, creative workshops, and unique tours. Accompanied by experts and artists, come explore, create, and reconnect with our local biodiversity! The exact meeting location will be provided once your registration is confirmed. Full details are available on the website.

Von Juli bis August 2026 lädt Sie die Metropolregion Grand Nancy zu einem erfrischenden und spannenden Sommer ein. Genießen Sie mit der Familie oder mit Freunden zahlreiche kostenlose Veranstaltungen an unseren Gewässern: spielerische Spaziergänge, Rätseljagden, kreative Workshops und ungewöhnliche Führungen. Begleitet von Experten und Künstlern können Sie unsere lokale Artenvielfalt erkunden, kreativ gestalten und wieder eine Verbindung zu ihr aufbauen! Der genaue Treffpunkt wird Ihnen nach Bestätigung Ihrer Anmeldung mitgeteilt. Alle Details finden Sie auf der Website.

Van juli tot augustus 2026 nodigt de Metropool Grand Nancy u uit om een verfrissende en boeiende zomer te beleven. Geniet met het gezin of met vrienden van talrijke gratis activiteiten langs onze waterlopen: speelse wandelingen, speurtochten, creatieve workshops en bijzondere rondleidingen. Onder begeleiding van experts en kunstenaars kunt u op ontdekkingstocht gaan, creatief aan de slag gaan en weer in contact komen met onze lokale biodiversiteit!%A0 De exacte ontmoetingsplaats wordt u meegedeeld zodra uw inschrijving is bevestigd. Alle details vindt u op de website.

De julio a agosto de 2026, la Metrópoli del Gran Nancy te invita a vivir un verano refrescante y apasionante. En familia o con amigos, disfruta de numerosas actividades gratuitas a orillas de nuestros ríos: paseos lúdicos, búsquedas del tesoro, talleres creativos y visitas insólitas. Acompañados por expertos y artistas, ¡venid a explorar, crear y reconectar con nuestra biodiversidad local! Se os comunicará el lugar exacto de la cita una vez validada vuestra inscripción. Encontraréis todos los detalles disponibles en la página web.

Da luglio ad agosto 2026, la Metropoli del Grand Nancy vi invita a vivere un’estate rinfrescante e avvincente. Con la famiglia o gli amici, approfittate delle numerose attività gratuite lungo le nostre corsi d’acqua: passeggiate ludiche, cacce al tesoro, laboratori creativi e visite insolite. Accompagnati da esperti e artisti, venite a esplorare, creare e a riscoprire la nostra biodiversità locale! Il luogo esatto dell’appuntamento vi sarà comunicato una volta confermata la vostra iscrizione. Tutti i dettagli sono disponibili sul sito web.