Atelier : Fabrique ton carnet cousu sur rubans – Pornic

 Au programme :  Personnalisation totale : Choisissez vos papiers de couverture et vos rubans parmi une large sélection colorée. Préparation artisanale : Apprenez à découper et préparer vos feuillets avec précision. Technique de couture : Initiez-vous à la couture sur rubans apparents, une méthode élégante qui sublime le dos du carnet. Savoir-faire unique : Repartez avec votre carnet fait main, idéal pour vos notes, croquis ou comme cadeau personnalisé.  Infos pratiques : Tout inclus : Matériel, outils et fournitures fournis. Venez simplement avec votre envie de créer ! Information au 06 76 22 93 18 ou par mail : [email protected] Réservation via Billetweb L'atelier se déroule dans l'atelier-boutique de Ceci Rjass A partir de 12 ans – utilisation d'outils coupants (cutter, poinçon) Découvrez ici tous les événements programmés à Pornic

On the program: Total personalization: Choose your cover papers and ribbons from a wide, colorful selection. Craft preparation: Learn how to cut and prepare your leaflets with precision. Sewing technique: Learn how to sew on exposed ribbons, an elegant method that enhances the spine of your notebook. Unique know-how: Leave with your own handmade notebook, ideal for your notes, sketches or as a personalized gift. Practical info : All-inclusive: materials, tools and supplies provided. Just bring your desire to create! Information on 06 76 22 93 18 or by e-mail: [email protected] Reservation via Billetweb The workshop takes place in Ceci Rjass' workshop-boutique Ages 12 and over – use of cutting tools (cutter, punch) Discover all events scheduled in Pornic

Auf dem Programm stehen: Vollständige Personalisierung: Wählen Sie Ihr Umschlagpapier und Ihre Bänder aus einer großen, farbenfrohen Auswahl. Handwerkliche Vorbereitung: Lernen Sie, wie Sie Ihre Blätter präzise zuschneiden und vorbereiten. Nähtechnik: Lernen Sie das Nähen mit sichtbaren Bändern kennen, eine elegante Methode, die den Rücken des Notizbuchs veredelt. Einzigartiges Know-how: Gehen Sie mit Ihrem handgefertigten Notizbuch nach Hause, das sich ideal für Ihre Notizen, Skizzen oder als persönliches Geschenk eignet. Praktische Infos : Alles inklusive: Material, Werkzeuge und Vorräte werden bereitgestellt. Kommen Sie einfach mit Ihrer Lust am Gestalten! Informationen unter 06 76 22 93 18 oder per E-Mail: [email protected] Reservierung über Billetweb Der Workshop findet in der Atelier-Boutique von Ceci Rjass statt Ab 12 Jahren – Verwendung von scharfen Werkzeugen (Cutter, Stempel) Entdecken Sie hier alle geplanten Veranstaltungen in Pornic

Op het programma: Totale personalisatie: Kies je omslagpapier en linten uit een brede selectie kleuren. Ambachtelijke voorbereiding: Leer hoe je je bijsluiters met precisie knipt en voorbereidt. Naaitechniek: Leer hoe je blootliggende linten opnaait, een elegante methode die de rug van je notitieboek mooier maakt. Unieke knowhow: Vertrek met je eigen handgemaakte notitieboek, ideaal voor je aantekeningen, schetsen of als gepersonaliseerd cadeau. Praktische info: Alles inbegrepen: materiaal, gereedschap en benodigdheden aanwezig. Breng gewoon je creatieve drang mee! Informatie op 06 76 22 93 18 of per e-mail: [email protected] Reserveren via Billetweb De workshop vindt plaats in de workshopboetiek van Ceci Rjass Vanaf 12 jaar – gebruik van snijgereedschap (cutter, pons) Ontdek hier alle evenementen in Pornic

En el programa: Personalización total: Elija sus papeles de cubierta y cintas entre una amplia selección de colores. Preparación artesanal: Aprenda a cortar y preparar sus folletos con precisión. Técnica de costura: Aprenda a coser cintas a la vista, un método elegante que realza el lomo de su cuaderno. Saber hacer único: Salga con su propio cuaderno hecho a mano, ideal para sus notas, bocetos o como regalo personalizado. Información práctica: Todo incluido: material, herramientas y suministros proporcionados. Sólo tienes que traer tu creatividad Información en el 06 76 22 93 18 o por correo electrónico: [email protected] Reservas a través de Billetweb El taller tiene lugar en el taller-boutique de Ceci Rjass A partir de 12 años – uso de herramientas de corte (cúter, punzón) Descubra aquí todos los eventos programados en Pornic

In programma: Personalizzazione totale: scegliete la carta di copertina e i nastri da un'ampia selezione di colori. Preparazione artigianale: imparate a tagliare e preparare con precisione i vostri foglietti. Tecnica di cucitura: imparate a cucire i nastri a vista, un metodo elegante che valorizza il dorso del vostro quaderno. Un know-how unico: lasciate il vostro taccuino fatto a mano, ideale per i vostri appunti, schizzi o come regalo personalizzato. Informazioni pratiche: Tutto incluso: attrezzature, strumenti e materiali forniti. Portate solo il vostro spirito creativo! Informazioni al numero 06 76 22 93 18 o via e-mail: [email protected] Prenotazione tramite Billetweb Il workshop si svolge nel laboratorio-boutique di Ceci Rjass Dai 12 anni in su – uso di strumenti da taglio (taglierino, punzone) Scoprite qui tutti gli eventi in programma a Pornic