Atelier création de bateau en jouets et objets de récupération – Malestroit

Rouages propose un atelier pour toute la famille qui allie science et créativité, pour créer des bateaux à partir d'objets de récupération et de jouets usagés! 10h-12h30 | tout public | gratuit Réservation recommandée au 02 97 75 18 15 ou [email protected] En parallèle, Rouages propose également un repair café spécial jouets, ouvert aussi aux enfants. Vous avez des jouets à réparer ? Vous voulez apprendre à réparer des jouets récupérés par la Ressourcerie? Les bénévoles de Rouages donnent des pistes aux petits et aux grands pour «trouver ce qui cloche», et les accompagnent dans les réparations. Samedi 5 juillet de 10h à 12h30 | gratuit et ouvert à tous

Rouages offers a workshop for the whole family that combines science and creativity, to create boats from salvaged objects and used toys! 10am-12.30pm | all ages | free Reservations recommended on 02 97 75 18 15 or [email protected] Rouages also offers a special toy repair café, also open to children. Do you have toys to repair? Would you like to learn how to repair toys recovered by the Ressourcerie? Rouages volunteers will help young and old alike to "find what's wrong", and guide them through the repair process. Saturday, July 5, 10 a.m. to 12:30 p.m. | free and open to all

Rouages bietet einen Workshop für die ganze Familie an, in dem Wissenschaft und Kreativität miteinander verbunden werden, um Boote aus gebrauchten Gegenständen und Spielzeug herzustellen! 10h-12h30 | für alle Altersgruppen | kostenlos Reservierung empfohlen unter 02 97 75 18 15 oder [email protected] Parallel dazu bietet Rouages auch ein spezielles Spielzeug-Reparaturcafé an, das auch für Kinder offen ist. Haben Sie Spielzeug, das Sie reparieren möchten? Möchten Sie lernen, wie man Spielzeug repariert, das in der Ressourcerie gesammelt wurde? Die Freiwilligen von Rouages geben kleinen und großen Kindern Tipps, wie sie "herausfinden können, was nicht stimmt", und begleiten sie bei den Reparaturen. Samstag, 5. Juli, 10:00 bis 12:30 Uhr | kostenlos und für alle zugänglich

Rouages biedt een workshop voor het hele gezin waarin wetenschap en creativiteit worden gecombineerd om boten te maken van afgedankte voorwerpen en gebruikt speelgoed! 10.00-12.30 uur | open voor iedereen | gratis Reserveren aanbevolen op 02 97 75 18 15 of [email protected] Rouages heeft ook een speciaal speelgoedreparatiecafé, dat ook voor kinderen toegankelijk is. Heb je speelgoed om te repareren? Wil je leren hoe je speelgoed repareert dat door de Ressourcerie is teruggebracht? Vrijwilligers van Rouages geven jong en oud tips over hoe ze "kunnen vinden wat er mis is" en helpen bij de reparaties. Zaterdag 5 juli van 10.00 tot 12.30 uur | gratis en open voor iedereen

Rouages propone un taller para toda la familia que combina ciencia y creatividad, ¡para crear barcos a partir de objetos recuperados y juguetes usados! 10.00-12.30 h | abierto a todos | gratuito Se recomienda reservar en el 02 97 75 18 15 o en [email protected] Rouages organiza también un café especial de reparación de juguetes, abierto también a los niños. ¿Tienes juguetes que reparar? ¿Quieres aprender a reparar juguetes recuperados por la Ressourcerie? Los voluntarios de Rouages darán consejos a pequeños y mayores sobre cómo "encontrar lo que falla", y les ayudarán con las reparaciones. Sábado 5 de julio de 10.00 a 12.30 h | gratuito y abierto a todos

Rouages propone un laboratorio per tutta la famiglia che unisce scienza e creatività, per creare barche con oggetti di recupero e giocattoli usati! 10.00-12.30 | aperto a tutti | gratuito Si consiglia di prenotare al numero 02 97 75 18 15 o a [email protected] Rouages organizza anche uno speciale caffè per la riparazione dei giocattoli, aperto anche ai bambini. Avete giocattoli da riparare? Volete imparare a riparare i giocattoli recuperati dalla Ressourcerie? I volontari di Rouages daranno a grandi e piccini consigli su come "trovare ciò che non va" e li aiuteranno a ripararli. Sabato 5 luglio dalle 10.00 alle 12.30 | gratuito e aperto a tutti