Description
Apprendre à repriser, réparer, personnaliser des vêtements aimés, abîmés ou passés et leur donner une nouvelle vie, voire les transformer totalement, utiliser une machine à coudre…
Faire du patchwork, tricoter, crocheter, tisser à partir de matériaux classiques ou inattendus. Construire de petits meubles légers ou des instruments de musique en carton, tresser en vannerie ou rouler en perles le papier.
S’initier à la mosaïque avec des bouts de récupération.
Trouver son bonheur dans la grange, partager ce qui traîne à la maison et créer son objet unique et personnel ! Tout ceci ne sont que quelques-unes des activités possibles à l’atelier en matériaux de récupération. Laissez- vous surprendre par votre propre capacité créative ! Inscription obligatoire.
10 places. Gratuit. Rendez-vous à la Maison de la Nature du Sundgau.
English
Learn how to mend, repair and personalize beloved, damaged or worn-out clothes and give them a new lease of life, or even transform them completely, using a sewing machine?
Patchwork, knit, crochet, weave from classic or unexpected materials. Build lightweight furniture or musical instruments from cardboard, weave basketry or roll paper into beads.
Try your hand at mosaics using recycled materials.
Find what you're looking for in the barn, share what's lying around the house and create your very own unique object! These are just a few of the activities you can enjoy at the salvaged materials workshop. Let yourself be surprised by your own creative abilities! Registration required.
10 places. Free admission. Meet at the Maison de la Nature du Sundgau.
Deutsch
Lernen, geliebte, beschädigte oder alte Kleidungsstücke zu stopfen, zu reparieren, zu personalisieren und ihnen ein neues Leben zu geben oder sie sogar völlig umzuwandeln, eine Nähmaschine zu bedienen?
Patchwork, Stricken, Häkeln, Weben aus klassischen oder unerwarteten Materialien. Kleine, leichte Möbel oder Musikinstrumente aus Karton bauen, Korbwaren flechten oder Papier zu Perlen rollen.
Sich mit Mosaikarbeiten aus Altmaterial vertraut machen.
Finden Sie Ihr Glück in der Scheune, teilen Sie mit anderen, was zu Hause herumliegt, und schaffen Sie Ihr eigenes, einzigartiges Objekt! Dies sind nur einige der Aktivitäten, die Sie in der Werkstatt für Altmaterial durchführen können. Lassen Sie sich von Ihren eigenen kreativen Fähigkeiten überraschen! Eine Anmeldung ist erforderlich.
10 Plätze. Kostenlos. Treffpunkt: Maison de la Nature du Sundgau.
Dutch
Leer hoe je geliefde, beschadigde of in het verleden gedragen kleding herstelt, repareert en personaliseert en nieuw leven inblaast of zelfs helemaal omtovert met behulp van een naaimachine
Patchwork, breien, haken, weven met traditionele of onverwachte materialen. Bouw kleine, lichtgewicht meubelstukken of muziekinstrumenten van karton, vlecht manden of rol papier tot kralen.
Probeer mozaïeken te maken met gerecycled materiaal.
Vind wat je zoekt in de schuur, deel wat je in huis hebt liggen en maak iets unieks en persoonlijks! Dit zijn maar een paar van de activiteiten die je tijdens de workshop kunt doen met gerecyclede materialen. Laat je verrassen door je eigen creativiteit! Registratie verplicht.
10 plaatsen. Gratis toegang. Verzamelen bij het Maison de la Nature du Sundgau.
Español
Aprender a remendar, reparar y personalizar prendas queridas, estropeadas o usadas en el pasado y darles una nueva vida, o incluso transformarlas por completo, utilizar una máquina de coser?
Patchwork, punto, ganchillo, tejido utilizando materiales tradicionales o inesperados. Construye pequeños y ligeros muebles o instrumentos musicales con cartón, teje cestería o enrolla papel para hacer cuentas.
Prueba a hacer mosaicos con materiales reciclados.
Encuentra lo que buscas en el granero, comparte lo que tienes por casa y crea algo único y personal Éstas son sólo algunas de las actividades que se pueden realizar en el taller con materiales reciclados. ¡Déjate sorprender por tu propia creatividad! Inscripción obligatoria.
10 plazas. Entrada gratuita. Encuentro en la Maison de la Nature du Sundgau.
Italiano
Imparare a rammendare, riparare e personalizzare abiti amati, danneggiati o indossati in passato e dare loro una nuova vita, o addirittura trasformarli completamente, utilizzando una macchina da cucire?
Patchwork, lavoro a maglia, uncinetto, tessitura con materiali tradizionali o inaspettati. Costruite piccoli mobili leggeri o strumenti musicali con il cartone, intrecciate cesti o arrotolate la carta in perline.
Cimentatevi nella realizzazione di mosaici con materiali riciclati.
Trovate quello che cercate nel fienile, condividete quello che avete in casa e create qualcosa di unico e personale! Queste sono solo alcune delle attività disponibili al laboratorio con materiali riciclati. Lasciatevi sorprendere dalla vostra creatività! Iscrizione obbligatoria.
10 posti. Ingresso libero. Ritrovo alla Maison de la Nature du Sundgau.