Description
Vous souhaitez faire une sortie pas comme les autres !?
Une sortie originale, conviviale, intéressante et adaptée à vos envies ?
Que vous soyez des locaux, des touristes, une école, une association, une entreprise, je me charge de vous organiser ce moment autour d’Epinal ou sur les hauteurs des Vosges …
Je connais les bons coins, les bonnes personnes pour sortir des sentiers battus.
English
You want to make an outing like no other !?
An original, friendly, interesting and adapted to your desires?
Whether you are a local, a tourist, a school, an association, a company, I will organize this moment around Epinal or on the heights of the Vosges ..
I know the right places, the right people to get off the beaten track.
Deutsch
Sie möchten einen Ausflug machen, der nicht wie alle anderen ist!
Einen originellen, geselligen, interessanten und auf Ihre Wünsche abgestimmten Ausflug?
Ob Einheimische, Touristen, Schulen, Vereine oder Unternehmen – ich organisiere für Sie einen Ausflug in die Umgebung von Epinal oder auf die Höhen der Vogesen ..
Ich kenne die richtigen Ecken und die richtigen Leute, um die ausgetretenen Pfade zu verlassen.
Dutch
Wilt u een uitje als geen ander?
Een origineel, gezellig en interessant uitje aangepast aan uw wensen?
Of u nu een inwoner, een toerist, een school, een vereniging of een bedrijf bent, ik kan dit uitstapje voor u organiseren rond Epinal of in de Vogezen..
Ik ken de juiste plaatsen, de juiste mensen om buiten de gebaande paden te komen.
Español
¿Le gustaría hacer una excursión como ninguna otra?
¿Una salida original, amistosa, interesante y adaptada a sus deseos?
Tanto si eres un local, un turista, una escuela, una asociación o una empresa, puedo organizarte esta salida por Epinal o por los Vosgos..
Conozco los lugares y las personas adecuadas para salir de los caminos trillados.
Italiano
Vi piacerebbe fare una gita senza precedenti?
Una gita originale, amichevole, interessante e adatta ai vostri desideri?
Che siate locali, turisti, scuole, associazioni o aziende, posso organizzare per voi questa gita nei dintorni di Epinal o sui monti Vosgi..
Conosco i posti giusti e le persone giuste per andare fuori dai sentieri battuti.