Le Haras de la Rousserie – Lessard-et-le-Chêne

Beaucoup de charme pour cette petite maison typique du Pays d'Auge à l'intérieur rustique et bien équipé. Vous profiterez d'un environnement calme, entouré de vastes prairies occupées par les chevaux des propriétaires, éleveurs. Situation idéale pour rayonner dans le Pays d'Auge et à 30 minutes de Deauville. Gîte indépendant. RDC : séjour avec cheminée, 1 canapé-lit (1 personne), cuisine, salle de bains avec WC. Étage : 1 chambre (1 lit 2 personnes) ouverte sur 1 mezzanine- salon 1 canapé-lit (1 personne), lit bébé). Cheminée,Chauffage électrique. Lave-linge. Lave-vaisselle. TV. . Cour avec salon de jardin. Linge de toilette et draps, charges inclus.

A lot of charm for this small typical house of the Pays d'Auge with a rustic and well equipped interior. You will enjoy a quiet environment, surrounded by vast meadows occupied by the horses of the owners, breeders. Ideal location to explore the Pays d'Auge and 30 minutes from Deauville. Independent lodging. Ground floor: living room with fireplace, 1 sofa bed (1 person), kitchen, bathroom with WC. Floor : 1 bedroom (1 double bed) open on 1 mezzanine (1 sofa bed for 1 child, baby bed). Fireplace, electric heating. Washing machine. Dishwasher. TV. VHS/DVD player. Courtyard with garden furniture. Bed linen and towels included.

Viel Charme für dieses kleine, für das Pays d'Auge typische Haus mit rustikaler Inneneinrichtung und guter Ausstattung. Sie genießen eine ruhige Umgebung, umgeben von weitläufigen Wiesen, auf denen die Pferde der Eigentümer, die auch Züchter sind, gehalten werden. Ideale Lage für Ausflüge in das Pays d'Auge und 30 Minuten von Deauville entfernt. Unabhängige Unterkunft. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kamin, 1 Schlafsofa (1 Person), Küche, Badezimmer mit WC. Etage: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett) offen auf 1 Mezzanine- Wohnzimmer 1 Schlafsofa (1 Person), Babybett). Kamin, elektrische Heizung. Waschmaschine. Geschirrspüler. TV. . Hof mit Gartenmöbeln. Handtücher und Bettwäsche, Nebenkosten inbegriffen.

Een charmant huisje, typisch voor het Pays d'Auge, met een rustiek, goed uitgerust interieur. U zult genieten van een rustige omgeving, omringd door uitgestrekte weiden waar de paarden van de eigenaren grazen. Ideale locatie om het Pays d'Auge te verkennen en op 30 minuten van Deauville. Onafhankelijke gîte. Begane grond: woonkamer met open haard, 1 slaapbank (1 persoon), keuken, badkamer met WC. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) uitkomend op 1 mezzanine – zitkamer (1 eenpersoonsslaapbank, kinderbed). Open haard, elektrische verwarming. Wasmachine. Afwasmachine. TV. Binnenplaats met tuinmeubelen. Beddengoed en handdoeken inbegrepen.

Una casita encantadora, típica del Pays d'Auge, con un interior rústico y bien equipado. Disfrutará de un entorno tranquilo, rodeado de vastos prados ocupados por los caballos de los propietarios. Situación ideal para explorar el Pays d'Auge y a 30 minutos de Deauville. Casa rural independiente. Planta baja: salón con chimenea, 1 sofá cama (1 persona), cocina, cuarto de baño con WC. Primera planta: 1 habitación (1 cama doble) con salida a 1 entresuelo – sala de estar (1 sofá cama individual, cuna). Chimenea, calefacción eléctrica. Lavadora. Lavavajillas. LAVAVAJILLAS. Patio con muebles de jardín. Ropa de cama y toallas incluidas.

Una piccola casa di charme, tipica dei Pays d'Auge, con interni rustici e ben attrezzati. Godrete di un ambiente tranquillo, circondato da vasti prati occupati dai cavalli dei proprietari. Posizione ideale per esplorare i Pays d'Auge e a 30 minuti da Deauville. Gîte indipendente. Piano terra: soggiorno con camino, 1 divano letto (1 persona), cucina, bagno con WC. Primo piano: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale) che si apre su 1 mezzanino – salotto (1 divano letto singolo, culla). Camino, riscaldamento elettrico. Lavatrice. Lavastoviglie. TV. Cortile con mobili da giardino. Lenzuola e asciugamani inclusi.