Rand'astro montreur d'étoiles et guide de randonnée – Les Voivres

Valéry est un homme passionné qui a su, au fil de ses formations et de ses expériences, faire de ses centres d'intérêt une activité professionnelle. Montreur d'étoiles, le ciel de jour comme de nuit n'a plus aucun secret pour lui. Valéry dispose d'un matériel d'observation performant pour vous faire voyager parmi les étoiles. (Rand'Astro Valéry Poirot) Guide nature professionnel, il s'est spécialisé pour vous proposer des sorties bien-être en forêt labellisées Forêt l'effet Vosges. Moniteur VTT, il vous guide pour découvrir les nombreux circuits du secteur. En hiver, comme il est également moniteur de ski et accompagnateur en montagne, il peut vous emmener à la neige (cours de ski/ balades en raquettes)

Valéry is a passionate man who, through his training and experience, has turned his interests into a professional activity. Star gazer, the sky by day and by night has no secret for him. Valéry has a powerful observation equipment to make you travel among the stars. (Rand'Astro Valéry Poirot) A professional nature guide, he specializes in offering you wellness outings in the forest with the Forêt l'effet Vosges label. Mountain bike instructor, he guides you to discover the numerous circuits of the area. In winter, as he is also a ski instructor and mountain guide, he can take you to the snow (ski lessons / snowshoeing)

Valéry ist ein leidenschaftlicher Mensch, der es im Laufe seiner Ausbildung und seiner Erfahrungen geschafft hat, seine Interessen zu einer beruflichen Tätigkeit zu machen. Als Sternengucker hat der Himmel bei Tag und bei Nacht kein Geheimnis mehr für ihn. Valéry verfügt über eine leistungsstarke Beobachtungsausrüstung, um Sie auf eine Reise zu den Sternen mitzunehmen. (Rand'Astro Valéry Poirot) Als professioneller Naturführer hat er sich darauf spezialisiert, Ihnen Wellness-Ausflüge in den Wald anzubieten, die mit dem Label Forêt l'effet Vosges ausgezeichnet sind. Als Mountainbike-Lehrer führt er Sie durch die zahlreichen Strecken der Gegend. Im Winter, da er auch Skilehrer und Bergführer ist, kann er Sie in den Schnee bringen (Skikurse/ Schneeschuhwanderungen)

Valéry is een gepassioneerd man die door zijn opleiding en ervaring van zijn interesses een professionele activiteit heeft gemaakt. Als sterrenkijker heeft de hemel overdag en 's nachts geen geheimen voor hem. Valéry beschikt over een krachtig observatieapparaat om u tussen de sterren te laten reizen. (Rand'Astro Valéry Poirot) Als professionele natuurgids heeft hij zich gespecialiseerd in het aanbieden van wellness-uitstapjes in het bos met het label Forêt l'effet Vosges. Als mountainbike-instructeur begeleidt hij u bij het ontdekken van de vele circuits in de omgeving. In de winter kan hij u, als skileraar en berggids, meenemen naar de sneeuw (skilessen/snowshoeing)

Valéry es un apasionado que ha convertido sus aficiones en una actividad profesional gracias a su formación y experiencia. Como observador de estrellas, el cielo de día y de noche no tiene secretos para él. Valéry dispone de un potente equipo de observación para hacerle viajar entre las estrellas. (Rand'Astro Valéry Poirot) Guía profesional de la naturaleza, se ha especializado en ofrecerle salidas de bienestar en el bosque con la etiqueta Forêt l'effet Vosges. Como monitor de bicicleta de montaña, le guiará para descubrir los numerosos circuitos de la zona. En invierno, como también es monitor de esquí y guía de montaña, podrá llevarle a la nieve (clases de esquí/snowshoeing)

Valéry è un uomo appassionato che, grazie alla sua formazione ed esperienza, ha trasformato i suoi interessi in un'attività professionale. Come osservatore di stelle, il cielo di giorno e di notte non ha segreti per lui. Valéry dispone di un potente strumento di osservazione per farvi viaggiare tra le stelle. (Rand'Astro Valéry Poirot) Guida naturalistica professionista, si è specializzato nell'offrire uscite di benessere nella foresta con il marchio Forêt l'effet Vosges. Come istruttore di mountain bike, vi guiderà alla scoperta dei numerosi circuiti della zona. In inverno, essendo anche istruttore di sci e guida alpina, vi accompagnerà sulla neve (lezioni di sci/ciaspolate)