Xuhiko Borda – Hasparren

Le gîte Xuhikoborda se trouve à 2 km du centre ville sur les hauteurs du quartier Celhay. Vous trouverez ici un cadre verdoyant, calme avec vue sur les montagnes. Au pied de l'Ursuya, confort et modernité sont au rendez-vous, possibilité de prendre vos petits déjeuners, déjeuners et soupers en terrasse. Parcours de randonnée à proximité, proches des sites incontournables, grottes d'Oxocelhaya et Isturitz, base de loisirs du Baigura, centre équestre Urkodea à deux pas du gîte, la Maison du Poète Edmond Rostand à Cambo les Bains, Chapelle art déco du Sacré Coeur classée Monument Historique. A 8 km des cures thermales du soleil de Cambo les Bains. Forfait cure.

The Xuhikoborda gîte is located 2 km from the town center on the heights of the Celhay district. Here you'll find a green, peaceful setting with a view of the mountains. At the foot of Ursuya, comfort and modernity are the order of the day, with breakfast, lunch and dinner available on the terrace. Nearby hiking trails and must-see sites: Oxocelhaya and Isturitz caves, Baigura leisure park, Urkodea equestrian center just a stone's throw from the gîte, the Maison du Poète Edmond Rostand in Cambo les Bains, art deco Chapelle du Sacré Coeur classified as a historical monument. 8 km from Cambo les Bains sunshine spa. Spa package.

Die Unterkunft Xuhikoborda befindet sich 2 km vom Stadtzentrum entfernt auf den Anhöhen des Viertels Celhay. Hier finden Sie eine grüne, ruhige Umgebung mit Blick auf die Berge. Am Fuße des Ursuya sind Komfort und Modernität an der Tagesordnung. Sie haben die Möglichkeit, Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen auf der Terrasse einzunehmen. Wanderwege in der Nähe, nahe der unumgänglichen Sehenswürdigkeiten, Höhlen von Oxocelhaya und Isturitz, Freizeitzentrum von Baigura, Reitzentrum Urkodea in unmittelbarer Nähe der Unterkunft, das Haus des Dichters Edmond Rostand in Cambo les Bains, die Art-Deco-Kapelle Sacré Coeur, die als historisches Denkmal eingestuft ist. 8 km von den Sonnenthermalkuren in Cambo les Bains entfernt. Kurpauschale.

De gîte Xuhikoborda ligt op 2 km van het stadscentrum op de hoogten van de wijk Celhay. Hier vind je een groene, rustige omgeving met uitzicht op de bergen. Aan de voet van Ursuya zijn comfort en moderniteit aan de orde van de dag, met de mogelijkheid om je ontbijt, lunch en diner op het terras te nuttigen. Wandelpaden in de buurt, dicht bij de bezienswaardigheden, Oxocelhaya en Isturitz grotten, Baigura recreatiecentrum, Urkodea manege op een steenworp afstand van de gîte, het Huis van de Dichter Edmond Rostand in Cambo les Bains, art deco Sacré Coeur kapel geklasseerd als Historisch Monument. Op 8 km van het zonnekuuroord in Cambo les Bains. Pakketkuur.

La casa rural Xuhikoborda está situada a 2 km del centro de la ciudad, en las alturas del barrio de Celhay. Aquí encontrará un entorno verde y tranquilo con vistas a las montañas. A los pies del Ursuya, el confort y la modernidad están a la orden del día, con la posibilidad de desayunar, comer y cenar en la terraza. Rutas de senderismo en las inmediaciones, cerca de los lugares de visita obligada, cuevas de Oxocelhaya e Isturitz, centro de ocio Baigura, centro ecuestre Urkodea a dos pasos de la casa rural, Casa del Poeta Edmond Rostand en Cambo les Bains, capilla art déco Sacré Coeur declarada Monumento Histórico. A 8 km del balneario del sol de Cambo les Bains. Paquete curativo.

Il gîte Xuhikoborda si trova a 2 km dal centro della città, sulle alture del distretto di Celhay. Qui troverete un ambiente verde e tranquillo con vista sulle montagne. Ai piedi dell'Ursuya, comfort e modernità sono all'ordine del giorno, con la possibilità di consumare colazioni, pranzi e cene in terrazza. Sentieri escursionistici nelle vicinanze, vicinanza ai siti imperdibili, grotte di Oxocelhaya e Isturitz, centro ricreativo di Baigura, centro ippico di Urkodea a due passi dall'alloggio, casa del poeta Edmond Rostand a Cambo les Bains, cappella del Sacro Cuore in stile art déco classificata come monumento storico. A 8 km dalle terme del sole di Cambo les Bains. Pacchetto cura.