Description
La Villa Xaran Erdian vous accueille dans son gîte de charme classé 4* NN au cœur du Pays Basque. Maisonnette de 43 m² à la décoration soignée, style campagne avec vue sur le Mondarrain. Situé sur la propriété de la Villa Xaran Erdian d'un hectare, le gîte est indépendant et dispose d'un stationnement. Il est composé de 2 pièces dont une cuisine équipée ouverte sur le salon. Une chambre avec literie en 160×200 de qualité hôtelière. Une salle d'eau avec douche à l'italienne et WC séparé.
La terrasse couverte vous permettra de prendre vos repas en extérieur. Des transats sont à disposition dans cet environnement champêtre et reposant. Plan d'eau, jeux de société, garage pour vélos sont à votre disposition.
Situé à 15 minutes à pied du centre du village par un chemin rural, la Villa Xaran Erdian est également le point de départ idéal pour sillonner le Pays Basque.
English
Villa Xaran Erdian welcomes you in its charming cottage classified 4* NN in the heart of the Basque Country. The house is 43 m² and is decorated in a country style with a view of the Mondarrain. Located on the one hectare property of Villa Xaran Erdian, the cottage is independent and has a parking lot. It is composed of 2 rooms including an equipped kitchen open to the living room. A room with bedding in 160×200 of hotel quality. A shower room with Italian shower and separate toilet.
The covered terrace will allow you to take your meals outside. Deckchairs are available in this rural and relaxing environment. A pond, board games and a garage for bicycles are at your disposal.
Located at 15 minutes walk from the center of the village by a rural road, Villa Xaran Erdian is also the ideal starting point to travel around the Basque Country.
Deutsch
Die Villa Xaran Erdian empfängt Sie in ihrem charmanten, mit 4* NN klassifizierten Ferienhaus im Herzen des Baskenlandes. Das 43 m² große Häuschen ist gepflegt im Landhausstil eingerichtet und bietet einen Blick auf den Mondarrain. Das Ferienhaus befindet sich auf dem 1 Hektar großen Grundstück der Villa Xaran Erdian, ist unabhängig und verfügt über einen Parkplatz. Es besteht aus 2 Zimmern, darunter eine zum Wohnzimmer hin offene ausgestattete Küche. Ein Schlafzimmer mit Bettwäsche 160×200 in Hotelqualität. Ein Badezimmer mit italienischer Dusche und separatem WC.
Auf der überdachten Terrasse können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien einnehmen. In dieser ländlichen und erholsamen Umgebung stehen Liegestühle zur Verfügung. Wasserfläche, Gesellschaftsspiele und Fahrradgarage stehen Ihnen zur Verfügung.
Die Villa Xaran Erdian liegt 15 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt und ist ein idealer Au
Dutch
Villa Xaran Erdian heet u welkom in haar charmante 4* NN gîte in het hart van Baskenland. Deze gîte van 43 m² is ingericht in een landelijke stijl met uitzicht op de Mondarrain. De gîte ligt op het terrein van Villa Xaran Erdian, is onafhankelijk en beschikt over een parkeerplaats. Hij bestaat uit 2 kamers, waarvan één volledig uitgeruste keuken die uitgeeft op de woonkamer. Een slaapkamer met hotelkwaliteit 160×200 beddengoed. Een doucheruimte met Italiaanse douche en apart toilet.
Op het overdekte terras kunt u buiten eten. Ligstoelen zijn beschikbaar in deze landelijke en ontspannende omgeving. Een vijver, gezelschapsspelen en een fietsgarage staan tot uw beschikking.
Villa Xaran Erdian ligt op 15 minuten lopen van het centrum van het dorp langs een landelijke weg en is tevens het ideale vertrekpunt om Baskenland te verkennen.
Español
Villa Xaran Erdian le da la bienvenida a su encantadora casa rural 4* NN en el corazón del País Vasco. Esta casa rural de 43 m² está decorada en un estilo campestre con vistas al Mondarrain. Situada en la propiedad de una hectárea de Villa Xaran Erdian, la casa rural es independiente y dispone de una plaza de aparcamiento. Se compone de 2 habitaciones, una de las cuales es una cocina totalmente equipada abierta a la sala de estar. Una habitación con ropa de cama de 160×200 de calidad hotelera. Un cuarto de baño con ducha italiana y WC separado.
La terraza cubierta le permitirá comer al aire libre. Tumbonas disponibles en este entorno rural y relajante. Un estanque, juegos de mesa y un garaje para bicicletas están a su disposición.
Villa Xaran Erdian se encuentra a 15 minutos a pie del centro del pueblo por un camino rural y es también el punto de partida ideal para explorar el País Vas
Italiano
Villa Xaran Erdian vi dà il benvenuto nel suo affascinante gîte 4* NN nel cuore dei Paesi Baschi. Questo cottage di 43 m² è arredato in stile country con vista sul Mondarrain. Situato nella proprietà di un ettaro di Villa Xaran Erdian, l'alloggio è indipendente e dispone di un parcheggio. È composta da 2 stanze, una delle quali è una cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno. Una camera da letto con biancheria di qualità alberghiera 160×200. Un bagno con doccia italiana e toilette separata.
La terrazza coperta vi permetterà di mangiare all'aperto. In questo ambiente rurale e rilassante sono disponibili sedie a sdraio. Un laghetto, giochi da tavolo e un garage per biciclette sono a vostra disposizione.
Villa Xaran Erdian dista 15 minuti a piedi dal centro del paese lungo una strada rurale ed è anche il punto di partenza ideale per esplorare i Paesi Baschi.