Description
Studio/Cabine à côté des plages et des restaurants avec vue exceptionnelle sur le canal. Parfait pour 1 couple ou 1 famille avec enfants.
Situé au 1er étage, à 2 minutes à pied de la Plage Notre Dame, sa terrasse est idéale pour prendre l’apéritif (coin salon) et les repas (coin repas) face au canal.
Il comprend : 1 séjour/salon/kitchenette (lave vaisselle, lave linge, four), 1 couchage (2 pers) en combles, 1 cabine fermée (2 lits superposés), 1 salle de bains avec WC.
Place de parking privée. Draps inclus.
English
Studio/Cabin next to the beaches and restaurants with an exceptional view of the canal. Perfect for 1 couple or 1 family with children.
Located on the 1st floor, 2 minutes walk from Notre Dame Beach, its terrace is ideal for aperitifs (sitting area) and meals (dining area) facing the canal.
It includes: 1 living/dining room/kitchenette (dishwasher, washing machine, oven), 1 bed (2 people) in the attic, 1 closed cabin (2 bunk beds), 1 bathroom with WC.
Private parking space. Sheets included.
Deutsch
Studio/Kabine neben den Stränden und Restaurants mit außergewöhnlichem Blick auf den Kanal. Perfekt für 1 Paar oder 1 Familie mit Kindern.
Stock, 2 Gehminuten vom Strand Notre Dame entfernt. Die Terrasse ist ideal für Aperitife (Sitzecke) und Mahlzeiten (Essecke) mit Blick auf den Kanal.
Sie umfasst: 1 Wohn-/Esszimmer/Küchenzeile (Geschirrspüler, Waschmaschine, Backofen), 1 Schlafplatz (2 Personen) im Dachgeschoss, 1 geschlossene Kabine (2 Etagenbetten), 1 Badezimmer mit WC.
Privater Parkplatz. Bettwäsche inbegriffen.
Dutch
Studio/Cabin naast de stranden en restaurants met uitzonderlijk uitzicht op het kanaal. Perfect voor 1 stel of 1 gezin met kinderen.
Gelegen op de 1e verdieping, op 2 minuten lopen van het strand Notre Dame, is het terras ideaal om een aperitief (zithoek) en een maaltijd (eethoek) te nuttigen met uitzicht op het kanaal.
Indeling: 1 woonkamer/salon/keukenhoek (vaatwasser, wasmachine, oven), 1 bed (2 personen) op zolder, 1 gesloten cabine (2 stapelbedden), 1 badkamer met WC.
Privé parkeerplaats. Beddengoed inbegrepen.
Español
Estudio/Cabaña junto a las playas y restaurantes con una vista excepcional sobre el canal. Perfecto para 1 pareja o 1 familia con niños.
Situado en la primera planta, a 2 minutos a pie de la playa de Notre Dame, su terraza es ideal para tomar el aperitivo (zona de estar) y las comidas (zona de comedor) frente al canal.
Incluye: 1 salón/sala de estar/cocina (lavavajillas, lavadora, horno), 1 cama (2 personas) en el ático, 1 cabina cerrada (2 literas), 1 baño con WC.
Plaza de aparcamiento privada. Ropa de cama incluida.
Italiano
Studio/Cabina vicino alle spiagge e ai ristoranti con vista eccezionale sul canale. Perfetto per 1 coppia o 1 famiglia con bambini.
Situata al 1° piano, a 2 minuti a piedi dalla spiaggia di Notre Dame, la sua terrazza è ideale per consumare aperitivi (zona salotto) e pasti (zona pranzo) di fronte al canale.
Comprende: 1 soggiorno/salotto/angolo cottura (lavastoviglie, lavatrice, forno), 1 letto (2 persone) in mansarda, 1 cabina chiusa (2 letti a castello), 1 bagno con WC.
Posto auto privato. Biancheria da letto inclusa.