Le Pressoir – Sadirac

À 20 km de Bordeaux et 30 km de Saint-Émilion, venez vous détendre dans ce logement situé au cœur de notre domaine agricole. Vue sur lac et chevaux, vous aurez accès à la piscine et au jacuzzi en saison (de mai à octobre), terrain de pétanque, à partager avec les autres gîtes. Le logement fait 40 m² et comprend une pièce de vie avec cuisine équipée, canapé-lit en 120 x 200 cm, 1 chambre avec lit en 160 x 200 cm, salle d'eau et WC séparés. Une terrasse exposée nord vous abritera des chaleurs estivales. Vos enfants découvriront tous les animaux de la ferme et pourront profiter de l'aire de jeux ombragée avec trampolines, cage d'écureuil, balançoires, cabanes, cage en filet dans les arbres.

20 km from Bordeaux and 30 km from Saint-Émilion, come and relax in this accommodation located in the heart of our agricultural estate. With a view of the lake and horses, you'll have access to the swimming pool and jacuzzi in season (May to October), as well as a pétanque court, to be shared with the other gîtes. The 40 m² accommodation comprises a living room with fully equipped kitchen, 120 x 200 cm sofa bed, 1 bedroom with 160 x 200 cm bed, shower room and separate WC. A north-facing terrace provides shelter from the summer heat. Your children will discover all the farm animals and enjoy the shaded play area with trampolines, squirrel cage, swings, tree houses and net cage in the trees.

20 km von Bordeaux und 30 km von Saint-Émilion entfernt, entspannen Sie sich in dieser Unterkunft, die im Herzen unseres landwirtschaftlichen Anwesens liegt. Blick auf den See und die Pferde, Sie haben Zugang zum Schwimmbad und zum Whirlpool in der Saison (von Mai bis Oktober), Bouleplatz, der mit den anderen Unterkünften geteilt wird. Die Unterkunft ist 40 m² groß und besteht aus einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Schlafsofa (120 x 200 cm), 1 Schlafzimmer mit Bett (160 x 200 cm), Badezimmer und separatem WC. Eine nach Norden ausgerichtete Terrasse bietet Ihnen Schutz vor der Sommerhitze. Ihre Kinder werden alle Tiere des Bauernhofs entdecken und können den schattigen Spielplatz mit Trampolinen, Eichhörnchenkäfig, Schaukeln, Hütten und einem Netzkäfig in den Bäumen nutzen.

Op 20 km van Bordeaux en 30 km van Saint-Émilion, kom je ontspannen in deze accommodatie gelegen in het hart van ons landbouwdomein. Met uitzicht op het meer en de paarden, heb je toegang tot het zwembad en de jacuzzi in het seizoen (mei tot oktober), en een jeu de boules baan, te delen met de andere gîtes. De accommodatie is 40 m² en bestaat uit een woonkamer met ingerichte keuken, slaapbank van 120 x 200 cm, 1 slaapkamer met bed van 160 x 200 cm, doucheruimte en aparte WC. Een terras op het noorden biedt beschutting tegen de zomerhitte. Uw kinderen kunnen alle boerderijdieren ontdekken en genieten van de schaduwrijke speeltuin met trampolines, eekhoornkooi, schommels, boomhutten en een netkooi in de bomen.

A 20 km de Burdeos y a 30 km de Saint-Émilion, venga a relajarse en este alojamiento situado en el corazón de nuestra finca agrícola. Con vistas al lago y a los caballos, tendrá acceso a la piscina y al jacuzzi en temporada (de mayo a octubre), y a una pista de petanca, a compartir con las demás casas rurales. El alojamiento tiene 40 m² y consta de un salón con cocina equipada, sofá cama de 120 x 200 cm, 1 dormitorio con cama de 160 x 200 cm, cuarto de ducha y WC separado. Una terraza orientada al norte protege del calor del verano. Sus hijos podrán descubrir todos los animales de la granja y disfrutar de la zona de juegos a la sombra con camas elásticas, jaula para ardillas, columpios, casitas en los árboles y jaula de red en los árboles.

A 20 km da Bordeaux e a 30 km da Saint-Émilion, venite a rilassarvi in questo alloggio situato nel cuore della nostra tenuta agricola. Con vista sul lago e sui cavalli, avrete accesso alla piscina e alla vasca idromassaggio in stagione (da maggio a ottobre) e a un campo da pétanque, da condividere con gli altri gîtes. L'alloggio è di 40 m² e comprende un soggiorno con cucina attrezzata, divano letto da 120 x 200 cm, 1 camera da letto con letto da 160 x 200 cm, bagno con doccia e WC separato. Una terrazza esposta a nord ripara dal caldo estivo. I vostri bambini potranno scoprire tutti gli animali della fattoria e divertirsi nell'area giochi ombreggiata con trampolini, gabbia per scoiattoli, altalene, casette sull'albero e gabbia a rete sugli alberi.