Vers les Bois – La Vineuse sur Fregande

Ravissant authentique corps de ferme de caractère du XIXe, intégralement restauré dans les règles de l'art, niché "en balcon" à flanc de coteau sud-ouest au sein d'un charmant petit hameau rural résidentiel, adossé sur un plateau bien exposé dominant un bucolique cirque vallonné avec la "Butte de Suin" en toile de fond, iconique sentinelle panoramique de Saône-et-Loire culminant à 600m d'altitude. Calme absolu en pleine campagne clunisoise, en lisière immédiate de prairies (avec les paisibles vaches charolaises comme proches voisines en saison) & d'une vaste forêt domaniale en grande partie protégée en "Zone Natura 2000" pour son remarquable écosystème (parsemée de nombreux chemins de randonnées balisés en pleine nature dont le GR76 qui serpente sur ses crêtes). Cadre & site champêtre de montagne douce littéralement enchanteur, au creux d'un magnifique écrin préservé de nature & verdure, alternant vastes bocages, étangs, rivières et collines boisées. Belle vue dégagée. Superbe panorama & paysages. Particulièrement soignée & fleurie, cette vaste propriété ouverte sur la campagne environnante propose une belle piscine (7x3m), une large terrasse panoramique exposée, un agréable jardin privatif "à l'ombre" d'un majestueux merisier, le potager du propriétaire (cueillette de légumes frais possible avec son accord !) et un vaste espace engazonné en commun. Spacieux gîte de très bon confort. Chaleureux cachet campagnard aux accent contemporains. Ambiance zen & douce. Composition : Gîte sur 2 niveaux mitoyen à l'habitation du propriétaire (indépendance totale). Wifi. Chauffage PAC (au sol sur chaque niveau). Rdc : séjour-cuisine-salon, Wc indépendant, vaste buanderie réserve (en accès direct depuis l'espace cuisine). 1er étage : 2 chambres (lit 2 p. 140x190cm dans chaque), salle d'eau (douche), Wc indépendant. Terrasse privée. Jardin privatif (espace réservé). Local vélos (dans buanderie). Parking privé. Piscine (7x3m) + terrain communs avec propriétaire. Commodités à 10 km.

Lovely authentic 19th century farmhouse with character, fully restored according to the rules of the art, nestled "on a balcony" on the south-west hillside in a charming little rural residential hamlet, backing onto a dominating well-exposed plateau a bucolic hilly cirque with the “Butte de Suin” in the background, an iconic panoramic sentinel of Saône-et-Loire culminating at an altitude of 600m. Absolute calm in the heart of the Cluny countryside, on the immediate edge of meadows (with peaceful Charolais cows as close neighbors in season) & a vast national forest largely protected as a "Natura 2000 Zone" for its remarkable ecosystem (dotted with numerous paths of marked hikes in the countryside including the GR76 which winds along its ridges). Literally enchanting gentle mountain setting & rural site, in the heart of a magnificent preserved setting of nature & greenery, alternating vast bocages, ponds, rivers and wooded hills. Beautiful open view. Superb panorama & landscapes. Particularly neat and flowery, this vast property opening onto the surrounding countryside offers a beautiful swimming pool (7x3m), a large panoramic exposed terrace, a pleasant private garden "in the shade" of a majestic cherry tree, the owner's vegetable garden (picking fresh vegetables possible with his agreement!) and a large shared grassy area. Spacious gîte with very good comfort. Warm country style with contemporary accents. Zen & gentle atmosphere. Composition: Gîte on 2 levels adjoining the owner's home (total independence). Wireless. PAC heating (underfloor on each level). Ground floor: living room-kitchen-lounge, separate toilet, large storage laundry room (direct access from the kitchen area). 1st floor: 2 bedrooms (double bed 140x190cm in each), bathroom (shower), separate toilet. Private terrace. Private garden (reserved area). Bicycle room (in laundry room). Private parking. Swimming pool (7x3m) + shared land with owner. Amenities 10 km away.

Jahrhundert, vollständig renoviert, an einem Südwesthang in einem charmanten kleinen ländlichen Wohnweiler, auf einem Plateau über einem idyllischen hügeligen Talkessel mit dem "Butte de Suin" im Hintergrund, dem ikonischen Aussichtspunkt der Saône-et-Loire, der 600 m hoch ist. Absolute Ruhe inmitten der Landschaft von Cluny, am unmittelbaren Rand von Wiesen (mit den berühmten, friedlich grasenden Charolais-Rindern als gelegentliche Nachbarn) und dem ausgedehnten Staatswald der Trois Monts, der zum großen Teil unter Naturschutz "Natura 2000" steht (mit zahlreichen markierten Wanderwegen in freier Natur, darunter der GR76, der sich über seine Kämme schlängelt). Die ländliche Umgebung und der Ort in den sanften Bergen sind im wahrsten Sinne des Wortes zauberhaft, inmitten einer wunderschönen, geschützten Natur- und Grünlandschaft, in der sich ausgedehnte Heckenlandschaften, Teiche, Flüsse und bewaldete Hügel abwechseln. Schöne freie Aussicht. Wunderschönes Panorama und Landschaft. Dieses große, gepflegte und blumenreiche Anwesen, das sich zur umliegenden Landschaft hin öffnet, bietet eine große Panoramaterrasse, einen angenehmen Privatgarten im Schatten eines majestätischen Kirschbaums, den Gemüsegarten des Eigentümers (Ernte und Verkostung von frischem Gemüse nach Absprache möglich!) und eine große Rasenfläche zur gemeinsamen Nutzung. Geräumiges Ferienhaus mit gutem Komfort. Gemütlicher Landhausstil mit zeitgenössischen Akzenten. Zen und sanfte Atmosphäre. Aufteilung: Duplex-Ferienwohnung auf 2 Ebenen, an das Haus des Eigentümers angrenzend (völlige Unabhängigkeit). Wifi. Heizung Wärmepumpe (Fußbodenheizung auf jeder Ebene). Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Wohnküche, separates WC, große Waschküche (mit direktem Zugang von der Küche aus). 1. St.: 2 Schlafzimmer (Doppelbett 140x190cm in jedem), Badezimmer (Dusche), separates WC. Private Terrasse. Privater Garten (reservierter Bereich). Fahrradraum (in der Waschküche). Privater Parkplatz. Gemeinsames Grundstück. Geschäfte und Dienstleistungen 10 km.

Een prachtige, authentieke, volledig gerestaureerde karaktervolle boerderij uit de 19e eeuw, genesteld op een balkon op de zuidwestelijke helling van een charmant klein landelijk woongehucht, gelegen op een goed belicht plateau met uitzicht op een bucolisch, golvend keteldal met de Butte de Suin op de achtergrond, de iconische panoramische uitkijkpost van de Saône-et-Loire op 600 m hoogte. Absolute rust en stilte in het hart van het platteland van Cluny, aan de rand van weilanden (met in het seizoen de vredige Charolais-koeien als naaste buren) en een uitgestrekt staatsbos, waarvan een groot deel beschermd is als "Natura 2000-zone" voor zijn opmerkelijke ecosysteem (bezaaid met talrijke bewegwijzerde natuurpaden, waaronder de GR76 die zich langs de bergkammen slingert). Een letterlijk betoverende, zachte bergomgeving in een prachtige, ongerepte omgeving van natuur en groen, afgewisseld met uitgestrekte landbouwgronden, vijvers, rivieren en beboste heuvels. Prachtig open uitzicht. Schitterend uitzicht en landschap. Dit uitgestrekte landgoed, bijzonder goed verzorgd en vol bloemen, geeft uit op het omringende platteland en beschikt over een prachtig zwembad (7x3m), een groot panoramisch terras, een aangename privétuin "in de schaduw" van een majestueuze kersenboom, de moestuin van de eigenaar (verse groenten kunnen geplukt worden met zijn toestemming!) en een groot gemeenschappelijk grasveld. Ruime, comfortabele gîte. Warme landelijke stijl met eigentijdse accenten. Zen en zachte sfeer. Indeling: Gîte op 2 niveaus grenzend aan het huis van de eigenaar (totale onafhankelijkheid). Wifi verbinding. Vloerverwarming op elk niveau. Begane grond: woonkamer-keuken-lounge, apart toilet, grote bijkeuken (met directe toegang vanuit de keuken). 1ste verdieping: 2 slaapkamers (tweepersoonsbed 140x190cm in elk), doucheruimte, aparte WC. Privé terras. Privé tuin (gereserveerd gedeelte). Fietsenberging (in wasruimte). Privé parkeerplaats. Zwembad (7x3m) + gemeenschappelijk terrein met eigenaar. Voorzieningen op 10 km afstand.

Encantadora granja del siglo XIX, auténtica, totalmente restaurada y llena de carácter, situada en un balcón en la ladera suroeste de una pequeña y encantadora aldea residencial rural, en una meseta bien expuesta con vistas a un bucólico y ondulado circo con la Butte de Suin al fondo, el icónico centinela panorámico de Saône-et-Loire a 600 m de altitud. Tranquilidad absoluta en el corazón de la campiña de Cluny, al borde de los prados (con las apacibles vacas charolesas como vecinas cercanas en temporada) y de un inmenso bosque de propiedad estatal, en gran parte protegido como "Zona Natura 2000" por su notable ecosistema (salpicado de numerosos senderos naturales señalizados, entre ellos el GR76 que serpentea a lo largo de las crestas). Un entorno montañoso suave, literalmente encantador, en un marco magnífico y virgen de naturaleza y verdor, alternando con vastas tierras de cultivo cercadas, estanques, ríos y colinas boscosas. Hermosas vistas abiertas. Magníficas vistas y paisajes. Especialmente cuidada y florida, esta vasta propiedad se abre a la campiña circundante y cuenta con una hermosa piscina (7x3m), una gran terraza panorámica, un agradable jardín privado "a la sombra" de un majestuoso cerezo, el huerto del propietario (¡se pueden recoger verduras frescas con su permiso!) y una vasta zona de césped compartida. Casa rural espaciosa y confortable. Estilo rústico cálido con toques contemporáneos. Ambiente zen y apacible. Composición: Casa rural en 2 niveles contigua a la casa del propietario (total independencia). Conexión wifi. Calefacción por suelo radiante en cada nivel. Planta baja: salón-cocina-sala de estar, aseo independiente, gran lavadero (con acceso directo desde la zona de cocina). 1ª planta: 2 habitaciones (cama doble 140x190cm en cada una), cuarto de ducha, WC separado. Terraza privada. Jardín privado (zona reservada). Guarda bicicletas (en lavadero). Parking privado. Piscina (7x3m) + terreno compartido con el propietario. Servicios a 10 km.

Una deliziosa e autentica casa colonica del XIX secolo, completamente restaurata e piena di carattere, adagiata su un balcone sul versante sud-occidentale di un piccolo borgo rurale residenziale, situato su un altopiano ben esposto che domina un circo bucolico e ondulato con la Butte de Suin sullo sfondo, l'iconica sentinella panoramica della Saône-et-Loire a 600 m di altitudine. Pace e tranquillità assolute nel cuore della campagna di Cluny, ai margini di prati (con le tranquille mucche Charolais come vicine di stagione) e di una vasta foresta demaniale, in gran parte protetta come "Zona Natura 2000" per il suo notevole ecosistema (punteggiata da numerosi sentieri naturali segnalati, tra cui il GR76 che si snoda lungo le creste). Un ambiente montano letteralmente incantevole e dolce, in una magnifica cornice incontaminata di natura e di verde, che si alterna a vasti terreni agricoli coperti di siepi, stagni, fiumi e colline boscose. Splendidi panorami aperti. Panorami e paesaggi superbi. Particolarmente curata e ricca di fiori, questa vasta proprietà si apre sulla campagna circostante e dispone di una bella piscina (7×3 m), di un'ampia terrazza panoramica, di un piacevole giardino privato "all'ombra" di un maestoso ciliegio, dell'orto del proprietario (con il suo permesso si possono raccogliere verdure fresche!) e di un vasto prato comune. Gîte spazioso e confortevole. Caldo stile country con accenti contemporanei. Atmosfera zen e dolce. Composizione: Gîte su 2 livelli adiacente alla casa del proprietario (totale indipendenza). Connessione Wifi. Riscaldamento a pavimento su ogni livello. Piano terra: soggiorno-cucina-salotto, WC separato, ampio ripostiglio (con accesso diretto dalla zona cucina). 1° piano: 2 camere da letto (letto matrimoniale 140×190 cm in ciascuna), bagno con doccia, WC separato. Terrazza privata. Giardino privato (area riservata). Deposito biciclette (in lavanderia). Parcheggio privato. Piscina (7x3m) + terreno in comune con il proprietario. Servizi a 10 km.