URBANHOUSE – Toulouse

Dans la Ville Rose , avec une décoration moderne, cette maison, orientée vers le jardin, avec piscine et sauna à infrarouge, est un havre de paix. Une fois passée la porte, un autre univers s'ouvre à vous, celui du co-living ! Proche de l'hôpital Purpan, de Blagnac, du réseau périphérique, tout peut se faire à vélo le long de la Garonne (v'lib dispos à proximité) en bus direct centre ville ou avec le Tram. L'aéroport est à 10mn ainsi que l'hyper-centre Tram+métro. Jardin clos et aire de stationnement privée devant la maison (2 places). – Au rez-de-chaussée : entrée, cuisine intégrée ouverte sur le séjour et sur le salon donnant sur une grande terrasse couverte, buanderie avec lave-linge et sèche-linge. Chambre-studio : lit double en 140*190cm, climatisation réversible, bureau, ordinateur, réfrigérateur, micro-ondes, bouilloire, douche, vasque et WC. Cette chambre possède aussi une terrasse et donc un accès direct au jardin. – A l'étage, climatisation dans le couloir : 3 chambres avec chacune 1 lit double en 140*190cm et un bureau, dont une avec un canapé convertible en 140*190cm et un ordinateur, salle d'eau, WC séparé. Accès au sauna à infrarouge avec mur en briques de sel de l'Himalaya rétro éclairé. Piscine privée de 2.8 x 5m, ouverte de mai à septembre avec alarme. Une application est à votre disposition pour régler les lumières extérieures et la TV (accès à Netflix, Canal+, Bein…). La TV est équipée d'une enceinte et 2 radios sont à votre disposition. Les chambres du premier étage sont fraiches grâce aux ventilateurs plafonniers.

In the Ville Rose , with its modern decor, this garden-facing house with swimming pool and infrared sauna is a haven of peace. Once through the door, another world opens up, that of co-living! Close to Purpan hospital, Blagnac and the ring road network, everything can be done by bike along the Garonne (v'lib available nearby), by bus direct to the city center or by streetcar. The airport is 10 minutes away, as is the city center by streetcar and metro. Enclosed garden and private parking in front of the house (2 spaces). – First floor: entrance hall, fitted kitchen opening onto living room and lounge opening onto large covered terrace, laundry room with washing machine and dryer. Studio bedroom: 140*190cm double bed, reversible air-conditioning, desk, computer, fridge, microwave, kettle, shower, washbasin and WC. This room also has a terrace with direct access to the garden. – Upstairs, air-conditioned corridor: 3 bedrooms, each with 1 double bed (140*190cm) and a desk, one of which has a sofa bed (140*190cm) and a computer, shower room, separate WC. Access to infrared sauna with backlit Himalayan salt brick wall. Private 2.8 x 5m swimming pool, open from May to September, with alarm. An app is available to set the outdoor lights and TV (access to Netflix, Canal+, Bein…). The TV is equipped with a speaker and 2 radios are available. First-floor rooms are kept cool by ceiling fans.

In der Ville Rose , mit einer modernen Dekoration, ist dieses Haus, zum Garten hin orientiert, mit Pool und Infrarotsauna, eine Oase der Ruhe. Sobald Sie durch die Tür treten, öffnet sich Ihnen eine andere Welt, die des Co-Living! In der Nähe des Purpan-Krankenhauses, von Blagnac und der Ringautobahn kann alles mit dem Fahrrad entlang der Garonne (v'lib dispos in der Nähe) mit dem Bus direkt ins Stadtzentrum oder mit der Straßenbahn erreicht werden. Der Flughafen ist 10 Minuten entfernt, ebenso wie das Stadtzentrum mit Straßenbahn und U-Bahn. Eingezäunter Garten und privater Parkplatz vor dem Haus (2 Plätze). – Erdgeschoss: Eingangsbereich, integrierte Küche, offen zum Wohn- und Essbereich mit Zugang zu einer großen überdachten Terrasse, Waschraum mit Waschmaschine und Trockner. Studio-Zimmer : Doppelbett 140*190cm, umkehrbare Klimaanlage, Schreibtisch, Computer, Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, Dusche, Waschbecken und WC. Dieses Zimmer hat auch eine Terrasse und somit einen direkten Zugang zum Garten. – Obergeschoss, Klimaanlage im Flur: 3 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett 140*190cm und Schreibtisch, eines davon mit einem Schlafsofa 140*190cm und einem Computer, Badezimmer, separates WC. Zugang zur Infrarotsauna mit hinterleuchteter Wand aus Himalaya-Salzziegeln. Privater Pool (2,8 x 5m), geöffnet von Mai bis September mit Alarmanlage. Eine App steht Ihnen zur Verfügung, um die Außenbeleuchtung und den Fernseher zu regulieren (Zugang zu Netflix, Canal+, Bein…). Der Fernseher ist mit einem Lautsprecher ausgestattet und es stehen Ihnen 2 Radios zur Verfügung. Die Zimmer im ersten Stock sind dank der Deckenventilatoren kühl.

In de Ville Rose, met zijn moderne inrichting, is dit huis met tuin, zwembad en infraroodsauna een oase van rust. Zodra je door de deur bent gegaan, gaat er een andere wereld open: die van het samenwonen! Dicht bij het Purpan ziekenhuis, Blagnac en het ringwegennetwerk, alles kan worden gedaan met de fiets langs de Garonne (v'lib beschikbaar in de buurt), met de bus rechtstreeks naar het stadscentrum of met de tram. Het vliegveld ligt op 10 minuten afstand, net als het stadscentrum met tram en metro. Omheinde tuin en eigen parkeerplaats voor het huis (2 plaatsen). – Begane grond: hal, ingerichte keuken met toegang tot de woonkamer en woonkamer met toegang tot een groot overdekt terras, bijkeuken met wasmachine en droger. Slaapkamer studio: tweepersoonsbed van 140×190 cm, omkeerbare airconditioning, bureau, computer, koelkast, magnetron, waterkoker, douche, wastafel en toilet. Deze kamer heeft ook een terras met directe toegang tot de tuin. – Boven, op de gang met airconditioning: 3 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed (140x190cm) en een bureau, waarvan één met een slaapbank (140x190cm) en een computer, badkamer met douche, aparte wc. Toegang tot de infraroodsauna met verlichte muur van Himalayazout. Privé zwembad (2,8 x 5m), open van mei tot september, met alarm. Er is een app beschikbaar om de buitenverlichting en de tv aan te passen (toegang tot Netflix, Canal+, Bein, enz.). De tv is uitgerust met een luidspreker en er zijn 2 radio's beschikbaar. De kamers op de eerste verdieping worden koel gehouden door plafondventilatoren.

En la Ville Rose, con su moderna decoración, esta casa orientada al jardín con piscina y sauna de infrarrojos es un remanso de paz. Una vez cruzada la puerta, se abre otro mundo: ¡el del co-living! Cerca del hospital de Purpan, de Blagnac y de la red de circunvalación, todo se puede hacer en bicicleta por el Garona (v'lib disponible en las inmediaciones), en autobús directo al centro de la ciudad o en tranvía. El aeropuerto está a 10 minutos, al igual que el centro de la ciudad en tranvía y metro. Jardín cerrado y aparcamiento privado delante de la casa (2 plazas). – Planta baja: hall de entrada, cocina equipada abierta al salón y salón abierto a una gran terraza cubierta, lavadero con lavadora y secadora. Habitación estudio: cama doble de 140x190cm, aire acondicionado reversible, escritorio, ordenador, nevera, microondas, hervidor de agua, ducha, lavabo y WC. Esta habitación también tiene una terraza con acceso directo al jardín. – Arriba, aire acondicionado en el pasillo: 3 dormitorios, cada uno con 1 cama doble (140x190cm) y un escritorio, uno de los cuales tiene un sofá cama (140x190cm) y un ordenador, cuarto de ducha, WC separado. Acceso a la sauna de infrarrojos con pared de ladrillos de sal del Himalaya retroiluminada. Piscina privada (2,8 x 5 m), abierta de mayo a septiembre, con alarma. Una aplicación permite regular las luces exteriores y el televisor (acceso a Netflix, Canal+, Bein, etc.). La TV está equipada con un altavoz y hay 2 radios disponibles. Las habitaciones de la primera planta se mantienen frescas gracias a los ventiladores de techo.

Nella Ville Rose, con il suo arredamento moderno, questa casa affacciata sul giardino con piscina e sauna a infrarossi è un'oasi di pace. Una volta varcata la porta, si apre un altro mondo: quello del co-living! Vicino all'ospedale di Purpan, a Blagnac e alla rete di circonvallazione, tutto può essere fatto in bicicletta lungo la Garonna (v'lib disponibili nelle vicinanze), in autobus diretto al centro città o in tram. L'aeroporto è a 10 minuti, così come il centro città con il tram e la metropolitana. Giardino recintato e parcheggio privato davanti alla casa (2 posti). – Piano terra: ingresso, cucina attrezzata che si apre sul soggiorno e salotto che si apre su un'ampia terrazza coperta, ripostiglio con lavatrice e asciugatrice. Camera studio: letto matrimoniale 140×190 cm, aria condizionata reversibile, scrivania, computer, frigorifero, microonde, bollitore, doccia, lavabo e WC. Questa camera dispone anche di una terrazza con accesso diretto al giardino. – Al piano superiore, con aria condizionata nel corridoio: 3 camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale (140x190cm) e scrivania, una delle quali con divano letto (140x190cm) e computer, bagno con doccia, WC separato. Accesso alla sauna a infrarossi con parete di mattoni di sale himalayano retroilluminata. Piscina privata (2,8 x 5 m), aperta da maggio a settembre, con allarme. È disponibile un'app per regolare le luci esterne e la TV (accesso a Netflix, Canal+, Bein, ecc.). La TV è dotata di un altoparlante e sono disponibili 2 radio. Le camere al primo piano sono mantenute fresche da ventilatori a soffitto.