LES CHAMBRES DU RUISSEAU – Chein-Dessus

Notre logement comprend deux chambres avec un lit deux places ,il est indépendant et la terrasse dispose d'une cuisine . A proximité,nous avons de nombreuses pistes forestières à parcourir , stage parapente biplace, vol d'avril à octobre, école d'équitation ,canyoning ,spéléologie, pêche.Vous profiterez de nos stations thermales. Notre logement fait partie de la résidence principale mais est tout à fait indépendant.

Our lodging includes two rooms with a double bed, it is independent and the terrace has a kitchen. Nearby, we have many forest tracks to walk, paragliding course, flight from April to October, riding school, canyoning, caving, fishing. Our accommodation is part of the main residence but is completely independent.

Unsere Unterkunft besteht aus zwei Schlafzimmern mit einem Doppelbett, sie ist unabhängig und die Terrasse verfügt über eine Küche. In der Nähe haben wir viele Waldwege zu durchqueren, Paragliding Tandem, Flug von April bis Oktober, Reitschule, Canyoning, Höhlenforschung, Angeln, genießen Sie unsere Kurorte. Unsere Unterkunft ist Teil des Hauptwohnsitzes, aber völlig unabhängig.

Onze accommodatie heeft twee slaapkamers met een tweepersoonsbed, het is onafhankelijk en het terras heeft een keuken. In de buurt hebben we vele bospaden om te wandelen, paragliding cursus, vlucht van april tot oktober, manege, canyoning, speleologie, vissen, u zult genieten van onze thermen. Onze accommodatie maakt deel uit van het hoofdgebouw, maar is volledig onafhankelijk.

Nuestro alojamiento tiene dos dormitorios con cama de matrimonio, es independiente y la terraza tiene cocina. Cerca, tenemos muchas pistas forestales para pasear, curso de parapente, vuelo de abril a octubre, escuela de equitación, barranquismo, espeleología, pesca, disfrutará de nuestros balnearios termales. Nuestro alojamiento forma parte de la residencia principal, pero es completamente independiente.

Il nostro alloggio dispone di due camere da letto con letto matrimoniale, è indipendente e la terrazza è dotata di cucina. Nelle vicinanze, abbiamo molti sentieri forestali da percorrere a piedi, corso di parapendio, volo da aprile a ottobre, scuola di equitazione, canyoning, speleologia, pesca, potrete godere delle nostre terme. Il nostro alloggio fa parte della residenza principale ma è completamente indipendente.