COSY LODGE TOULOUSE – Toulouse

Le gîte Cosy Lodge est idéal pour un séjour touristique, rendre visite à des amis ou de la famille, ou dans le cadre d'un déplacement professionnel (proche de Airbus, Purpan, Aéroport de Blagnac, Zénith, Cité de l'Espace, Stade Ernest Wallon et Stadium de Toulouse). Situé au calme dans le quartier Lalande au Nord de Toulouse, vous pouvez vous y rendre en voiture (accès facile par le périphérique sortie 12 ) ou en transports en commun, bus ou métro (ligne B, station La Vache). Francis pourra, sur demande, venir vous chercher à l'aéroport ou à la gare. Stationnement gratuit dans la rue. Animaux non admis. Côté loisirs, vous pourrez vous promener à pied ou en vélo sur les berges du Canal de Garonne, accéder au lac de Sesquières (4km) et à ses activités nautiques articulées autour des deux téléskis du Wampark, vous balader à la base de sports et de loisirs des Argoulets (5.5km), vous détendre au centre de remise en forme aquatique Calicéo à l'Union (7.5km) ou encore assister à un match de rugby du Stade Toulousain (5km) ! Nous vous recommandons également la visite de Toulouse et les croisières sur la Garonne et le Canal de Brienne, une manière originale de découvrir la Ville Rose … L'appartement est aménagé à l'étage de la maison des propriétaires, face à 2 chambres d'hôtes, et offre un cadre parfait pour se détendre avec sa terrasse de 20m² et sa grande pièce à vivre. Vous y accédez par l'escalier intérieur commun avec les chambres d'hôtes. Il est composé d'une entrée, d'une pièce de vie de 50m² comprenant un espace salon avec un canapé convertible pour 2 personnes, une cuisine intégrée et un espace repas donnant sur la terrasse couverte, d'une suite composée d'une chambre avec un lit pour 2 personnes en 140cm, d'un grand dressing et d'une salle d'eau avec douche à l'italienne. Une 2ème petite chambre équipée d'un lit pour 2 personnes en 140cm est à disposition. WC indépendant. Accès internet Wifi ou filaire. Climatisation réversible et moustiquaires aux fenêtres.

The Cosy Lodge gîte is ideal for sightseeing, visiting friends or family, or for business trips (close to Airbus, Purpan, Blagnac Airport, Zenith, Cité de l'Espace, Stade Ernest Wallon and Stadium de Toulouse). Quietly located in the Lalande district to the north of Toulouse, you can reach us by car (easy access via the ring road, exit 12) or by public transport, bus or metro (line B, La Vache station). On request, Francis can pick you up from the airport or train station. Free street parking. Pets not allowed. As for leisure activities, you can walk or cycle along the banks of the Canal de Garonne, visit Lac de Sesquières (4km) and its water sports activities centered around the two Wampark ski lifts, take a stroll at the Argoulets sports and leisure center (5.5km), relax at the Calicéo aquatic fitness center at l'Union (7.5km) or watch a Stade Toulousain rugby match (5km)! We also recommend a visit to Toulouse and cruises on the Garonne and Canal de Brienne, an original way to discover the Ville Rose? The apartment is on the first floor of the owners' house, opposite 2 chambres d'hôtes, and offers the perfect setting for relaxing, with its 20m² terrace and large living room. It is accessed via the interior staircase shared with the chambres d'hôtes. It comprises an entrance hall, a 50m² living room with a sofa bed for 2, an integrated kitchen and a dining area opening onto the covered terrace, a bedroom suite with a 2-person 140cm bed, a large dressing room and a bathroom with a walk-in shower. A 2nd bedroom with a 2-person 140cm bed is also available. Separate toilet. Wifi or wired internet access. Reversible air conditioning and window screens.

Das Ferienhaus Cosy Lodge ist ideal für einen touristischen Aufenthalt, den Besuch von Freunden oder Familie oder im Rahmen einer Geschäftsreise (in der Nähe von Airbus, Purpan, Flughafen Blagnac, Zénith, Cité de l'Espace, Stade Ernest Wallon und Stadion von Toulouse). Die Wohnung liegt ruhig im Stadtteil Lalande im Norden von Toulouse. Sie können sie mit dem Auto (einfache Zufahrt über die Ringstraße, Ausfahrt 12 ) oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln, Bus oder U-Bahn (Linie B, Station La Vache) erreichen. Francis kann Sie auf Wunsch auch vom Flughafen oder Bahnhof abholen. Kostenlose Parkplätze auf der Straße. Haustiere sind nicht erlaubt. In der Freizeit können Sie an den Ufern des Canal de Garonne spazieren gehen oder Fahrrad fahren, zum Sesquières-See (4km) und seinen Wassersportmöglichkeiten rund um die beiden Wampark-Lifte gelangen, im Sport- und Freizeitzentrum Argoulets (5,5km) spazieren, im Wassersportzentrum Calicéo in L'Union (7,5km) entspannen oder ein Rugby-Spiel von Stade Toulousain (5km) besuchen! Wir empfehlen Ihnen außerdem einen Besuch in Toulouse und eine Bootsfahrt auf der Garonne und dem Canal de Brienne, eine originelle Art, die Rosenstadt zu entdecken? Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses der Eigentümer, gegenüber von 2 Gästezimmern, und bietet mit ihrer 20m² großen Terrasse und ihrem großen Wohnraum den perfekten Rahmen zum Entspannen. Sie erreichen es über die Innentreppe, die Sie gemeinsam mit den Gästezimmern benutzen. Es besteht aus einem Eingangsbereich, einem 50m² großen Wohnraum mit einem Wohnbereich mit einem Schlafsofa für 2 Personen, einer Einbauküche und einem Essbereich mit Zugang zur überdachten Terrasse, einer Suite, die aus einem Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen (140cm), einem großen Ankleidezimmer und einem Badezimmer mit italienischer Dusche besteht. Ein zweites kleines Zimmer mit einem Bett für 2 Personen (140 cm) steht zur Verfügung. Ein separates WC ist vorhanden. Wifi- oder kabelgebundener Internetzugang. Umkehrbare Klimaanlage und Mückennetze an den Fenstern.

De Cosy Lodge gîte is ideaal voor toeristen, op bezoek bij vrienden of familie, of voor zakenreizigers (dicht bij Airbus, Purpan, Blagnac Airport, Zénith, Cité de l'Espace, Stade Ernest Wallon en het stadion van Toulouse). Gelegen in de rustige wijk Lalande ten noorden van Toulouse, kunt u er komen met de auto (gemakkelijke toegang via de ringweg, afrit 12) of met het openbaar vervoer, bus of metro (lijn B, station La Vache). Op verzoek kan Francis je ophalen van het vliegveld of station. Gratis parkeren op straat. Huisdieren niet toegestaan. Wat vrijetijdsactiviteiten betreft, kun je wandelen of fietsen langs de oevers van het Canal de Garonne, een bezoek brengen aan het Lac de Sesquières (4 km) en de watersportactiviteiten rond de twee Wampark-skiliften, rondwandelen in het sport- en recreatiecentrum van Argoulets (5,5 km), ontspannen in het aquafitnesscentrum Calicéo in L'Union (7,5 km) of een rugbywedstrijd van Stade Toulousain bijwonen (5 km)! We raden je ook een bezoek aan Toulouse en cruises op de Garonne en het Canal de Brienne aan, een originele manier om de Roze Stad te ontdekken? Het appartement ligt op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren, tegenover 2 gastenkamers, en biedt de perfecte omgeving om te ontspannen met zijn 20m² terras en grote woonkamer. Het is toegankelijk via de interne trap die gedeeld wordt met de gastenkamers. Het bestaat uit een inkomhal, een leefruimte van 50m² met een slaapbank voor 2 personen, een ingerichte keuken en een eethoek die uitgeeft op het overdekte terras, een suite bestaande uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140cm, een grote dressing en een douchekamer met inloopdouche. Een 2e kleine slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140 cm is ook beschikbaar. Aparte WC. Wifi of internet via kabel. Omkeerbare airconditioning en horren voor de ramen.

La casa rural Cosy Lodge es ideal para turistas, visitas de amigos o familiares, o para viajeros de negocios (cerca de Airbus, Purpan, Aeropuerto de Blagnac, Zénith, Cité de l'Espace, Stade Ernest Wallon y Estadio de Toulouse). Situado en el tranquilo barrio de Lalande, al norte de Toulouse, puede llegar en coche (fácil acceso por la circunvalación, salida 12) o en transporte público, autobús o metro (línea B, estación La Vache). Previa petición, Francis puede recogerle en el aeropuerto o en la estación. Aparcamiento gratuito en la calle. No se admiten animales. En cuanto a las actividades de ocio, podrá pasear a pie o en bicicleta por las orillas del Canal de Garona, visitar el Lago de Sesquières (4 km) y sus actividades náuticas en torno a los dos remontes de Wampark, pasear por el centro deportivo y de ocio de Argoulets (5,5 km), relajarse en el gimnasio acuático Calicéo de L'Union (7,5 km) o asistir a un partido de rugby del Stade Toulousain (5 km) También le recomendamos una visita a Toulouse y cruceros por el Garona y el Canal de Brienne, una forma original de descubrir la Ciudad Rosa.. El piso se encuentra en la primera planta de la casa de los propietarios, frente a 2 habitaciones de huéspedes, y ofrece el marco perfecto para relajarse con su terraza de 20 m² y su gran salón. Se accede a él por la escalera interior compartida con las habitaciones de huéspedes. Se compone de un hall de entrada, una sala de estar de 50 m² con un sofá cama para 2 personas, una cocina equipada y un comedor abierto a la terraza cubierta, una suite compuesta por un dormitorio con cama de matrimonio de 140 cm, un gran vestidor y un cuarto de baño con ducha a ras de suelo. Una segunda habitación pequeña con cama de matrimonio de 140 cm también está disponible. WC separado. Acceso a Internet Wifi o por cable. Aire acondicionado reversible y mosquiteras en las ventanas.

Il gîte Cosy Lodge è ideale per turisti, amici o familiari in visita o per chi viaggia per lavoro (vicino ad Airbus, Purpan, Aeroporto di Blagnac, Zénith, Cité de l'Espace, Stade Ernest Wallon e Stadio di Tolosa). Situato nel tranquillo quartiere di Lalande, a nord di Tolosa, è raggiungibile in auto (facile accesso tramite la tangenziale, uscita 12) o con i mezzi pubblici, autobus o metropolitana (linea B, stazione La Vache). Su richiesta, Francis può venire a prendervi all'aeroporto o alla stazione. Parcheggio gratuito in strada. Animali non ammessi. Per quanto riguarda il tempo libero, potrete passeggiare o andare in bicicletta lungo le rive del Canal de Garonne, visitare il Lac de Sesquières (4 km) e le sue attività sportive acquatiche basate sui due impianti di risalita di Wampark, passeggiare nel centro sportivo e ricreativo di Argoulets (5,5 km), rilassarvi nel centro fitness acquatico Calicéo a L'Union (7,5 km) o assistere a una partita di rugby dello Stade Toulousain (5 km)! Vi consigliamo anche una visita a Tolosa e le crociere sulla Garonna e sul Canal de Brienne, un modo originale per scoprire la Città Rosa? L'appartamento si trova al primo piano della casa dei proprietari, di fronte a 2 camere per gli ospiti, e offre un ambiente perfetto per rilassarsi grazie alla sua terrazza di 20 m² e all'ampio soggiorno. Vi si accede tramite la scala interna condivisa con le camere degli ospiti. È composta da un ingresso, una zona giorno di 50 m² con divano letto per 2 persone, una cucina attrezzata e una zona pranzo che si apre sulla terrazza coperta, una suite composta da una camera con letto matrimoniale di 140 cm, un ampio spogliatoio e un bagno con cabina doccia. È disponibile anche una seconda cameretta con letto matrimoniale di 140 cm. WC separato. Accesso a Internet via wifi o via cavo. Aria condizionata reversibile e zanzariere alle finestre.