Description
Descriptif
Trois chambres (un chambre avec un lit en 140 et des chambres avec 2 lits en 90), deux salles de bains séparées, cuisine, séjour ouvert avec terrasse.
Le gite dispose d'une piscine privée, ainsi qu'un jardinet et une terrasse avec barbecue, des jeux pour enfants (badminton), de 6 VTT. A proximité de nombres chemins de randonnée (dont le GR 62B et SP1,2,4,5).
Le meublé est situé à 1,5km du centre de La Bastide L'Evêque (boulangerie, office de tourisme, bar restaurant), à 12 km de Villefranche-de-Rouergue, 30 km de Belcastel et Najac et d'autres "plus beaux villages de France".
English
Description
Three bedrooms (one with a 140cm bed and two with 2 90cm beds), two separate bathrooms, kitchen, open-plan living room with terrace.
The gite has a private swimming pool, as well as a small garden and terrace with barbecue, children's games (badminton) and 6 mountain bikes. Close to a number of hiking trails (including GR 62B and SP1,2,4,5).
The meublé is 1.5km from the center of La Bastide L'Evêque (bakery, tourist office, bar-restaurant), 12km from Villefranche-de-Rouergue, 30km from Belcastel and Najac and other "plus beaux villages de France".
Deutsch
Beschreibung
Drei Schlafzimmer (ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten), zwei separate Badezimmer, Küche, offenes Wohnzimmer mit Terrasse.
Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Pool, sowie einen kleinen Garten und eine Terrasse mit Grill, Kinderspielplatz (Badminton), 6 Mountainbikes. In der Nähe von zahlreichen Wanderwegen (u. a. GR 62B und SP1,2,4,5).
Die Unterkunft befindet sich 1,5 km vom Zentrum von La Bastide L'Evêque (Bäckerei, Touristeninformation, Bar-Restaurant), 12 km von Villefranche-de-Rouergue, 30 km von Belcastel und Najac und anderen "schönsten Dörfern Frankreichs" entfernt.
Dutch
Beschrijving
Drie slaapkamers (één met een bed van 140cm en twee met 2 bedden van 90cm), twee aparte badkamers, keuken, open woonkamer met terras.
De gîte heeft een privé zwembad, evenals een kleine tuin en terras met barbecue, kinderspelen (badminton) en 6 mountainbikes. Vlakbij een aantal wandelroutes (waaronder de GR 62B en SP1,2,4,5).
De woning ligt op 1,5 km van het centrum van La Bastide L'Evêque (bakker, VVV-kantoor, bar-restaurant), 12 km van Villefranche-de-Rouergue, 30 km van Belcastel en Najac en andere "plus beaux villages de France".
Español
Descripción
Tres dormitorios (uno con cama de 140cm y dos con 2 camas de 90cm), dos baños independientes, cocina, salón diáfano con terraza.
La casa rural tiene una piscina privada, así como un pequeño jardín y terraza con barbacoa, juegos infantiles (bádminton) y 6 bicicletas de montaña. Cerca de varias rutas de senderismo (GR 62B y SP1,2,4,5).
La propiedad está a 1,5 km del centro de La Bastide L'Evêque (panadería, oficina de turismo, bar-restaurante), a 12 km de Villefranche-de-Rouergue, a 30 km de Belcastel y Najac y otros "plus beaux villages de France".
Italiano
Descrizione della casa
Tre camere da letto (una con letto da 140 cm e due con 2 letti da 90 cm), due bagni separati, cucina, soggiorno a pianta aperta con terrazza.
La casa dispone di una piscina privata, di un piccolo giardino e di una terrazza con barbecue, giochi per bambini (badminton) e 6 mountain bike. Vicino a numerosi sentieri escursionistici (tra cui il GR 62B e gli SP1,2,4,5).
La proprietà si trova a 1,5 km dal centro di La Bastide L'Evêque (panetteria, ufficio turistico, bar-ristorante), a 12 km da Villefranche-de-Rouergue, a 30 km da Belcastel e Najac e da altri "plus beaux villages de France".