The Lodge – Maissemy

The Lodge, l’endroit où l’on s’offre luxe de prendre son temps. A deux heures de Paris, cette cabane en bois, tout confort, spacieuse et cocoonesque est idéale pour les amoureux en quête de moments rien qu’à eux … Oubliez tout, chassez le quotidien et un seul mot d’ordre : PROFITEZ. Profitez de regarder un film en entier à deux, de choisir votre lit : dans la petite cabane en bois pour les amoureux qui aiment se blottir l’un contre l’autre, sur la mezzanine pour ceux qui ont toujours rêvé de fabriquer une cabane ou, devant la baie vitrée pour ne rien manquer du spectacle unique qu’offre la nature… Cette nature où, été comme hiver, sous un ciel étoilé, vous savourez l’eau chaude de votre jacuzzi privatif, allumez les braises de votre brasero pour un feu de camp inoubliable, lovés l’un contre l’autre et emmitouflés dans des plaids tous doux. Vous êtes ici, en pleine campagne, dans un parc de plus de … hectares où les gazouillis des oiseaux envahissent l’espace, où vaches, ânes et chevaux sont toujours de bonne humeur le matin et où les balades main dans la main, entre grotte et chapelle, sont les plus magiques. Dépaysement et romantisme assurés !

The Lodge, the place where you have the luxury of taking your time Two hours from Paris, this wooden hut, all comfort, spacious and cocooned is ideal for lovers looking for moments of their own .. Forget everything, forget the daily routine and only one watchword: PROFIT. Enjoy watching a whole movie with your partner, choose your bed : in the little wooden hut for lovers who love to snuggle up together, on the mezzanine for those who have always dreamed of making a hut or, in front of the bay window, so you don't miss out on the unique spectacle offered by nature… This nature where, Summer and winter, under a starry sky, you can enjoy the hot water of your private jacuzzi, light the embers of your brazier for an unforgettable campfire, curled up against each other and wrapped up in soft plaids. You are here, in the countryside, in a park of more than … hectares where the chirping of birds invade the space, where cows, donkeys and horses are always in a good mood in the morning and where the walks hand in hand, between cave and chapel, are the most magical. A change of scenery and romance guaranteed!

The Lodge ist ein Ort, an dem man sich den Luxus gönnt, sich Zeit zu nehmen Diese komfortable, geräumige und kokonartige Holzhütte, die zwei Stunden von Paris entfernt liegt, ist ideal für Verliebte auf der Suche nach Momenten, die nur ihnen gehören .. Vergessen Sie alles, vertreiben Sie den Alltag, und es gibt nur ein Motto: Genießen Sie. Genießen Sie es, zu zweit einen Film in voller Länge anzuschauen, Ihr Bett auszuwählen : in der kleinen Holzhütte für Verliebte, die sich gerne aneinander kuscheln, auf dem Zwischengeschoss für diejenigen, die schon immer davon geträumt haben, eine Hütte zu bauen, oder vor dem Erkerfenster, um nichts von dem einzigartigen Schauspiel zu verpassen, das die Natur bietet .. Diese Natur, in der Sie sommers wie winters unter dem Sternenhimmel das warme Wasser Ihres privaten Whirlpools genießen und die Glut Ihres Feuerkorbs für ein unvergessliches Lagerfeuer entfachen können, während Sie sich aneinander kuscheln und in weiche Decken einwickeln. Sie befinden sich hier mitten auf dem Land in einem über … Hektar großen Park, in dem Vögel zwitschern, Kühe, Esel und Pferde morgens immer gut gelaunt sind und Spaziergänge Hand in Hand zwischen Höhle und Kapelle am magischsten sind. Abwechslung und Romantik garantiert!

De Lodge, de plaats waar u kunt genieten van de luxe van het nemen van uw tijd Op twee uur van Parijs is deze comfortabele, ruime en kokosnootachtige houten hut ideaal voor geliefden op zoek naar momenten voor zichzelf.. Vergeet alles, ontdoe je van de dagelijkse sleur en geef slechts één woord van orde: GENIET. Lekker samen een film kijken, je bed uitkiezen: in de kleine houten hut voor geliefden die graag samen knus zitten, op de mezzanine voor degenen die er altijd al van gedroomd hebben een hut te bouwen, of voor de erker om het unieke schouwspel van de natuur niet te missen.. Deze natuur waar u zomer en winter, onder een sterrenhemel, kunt genieten van het warme water van uw privéjacuzzi, de sintels van uw vuurkorf kunt aansteken voor een onvergetelijk kampvuur, tegen elkaar aan gekruld en gewikkeld in zachte dekens. U bent hier, midden op het platteland, in een park van meer dan … hectare waar het getjilp van vogels de ruimte binnendringt, waar koeien, ezels en paarden 's morgens altijd in een goed humeur zijn en waar de wandelingen hand in hand, tussen grot en kapel, de meest magische zijn. Een verandering van omgeving en romantiek gegarandeerd!

El Lodge, el lugar donde puede disfrutar del lujo de tomarse su tiempo A dos horas de París, esta cabaña de madera, cómoda y espaciosa, es ideal para los enamorados que buscan momentos para sí mismos.. Olvídate de todo, deshazte de la rutina diaria y sólo una palabra de orden: DISFRUTA. Disfrutad viendo una película juntos, elegid vuestra cama: en la pequeña cabaña de madera para los enamorados a los que les gusta acurrucarse juntos, en el altillo para los que siempre han soñado con construir una cabaña, o frente al mirador para no perderse la vista única de la naturaleza.. Esta naturaleza donde, en verano y en invierno, bajo un cielo estrellado, podéis disfrutar del agua caliente de vuestro jacuzzi privado, encender las brasas de vuestro brasero para una inolvidable hoguera, acurrucados el uno contra el otro y envueltos en suaves mantas. Estás aquí, en medio del campo, en un parque de más de 1/2 hectáreas donde el canto de los pájaros invade el espacio, donde las vacas, los burros y los caballos están siempre de buen humor por la mañana y donde los paseos de la mano, entre cueva y capilla, son los más mágicos. Un cambio de escenario y un romance garantizados

Il Lodge, il luogo in cui ci si può concedere il lusso di prendersi il proprio tempo A due ore da Parigi, questa cabina in legno confortevole, spaziosa e simile a una noce di cocco è l'ideale per gli innamorati in cerca di momenti per se stessi? Dimenticatevi di tutto, liberatevi della routine quotidiana e datevi una sola parola d'ordine: ENJOY. Divertitevi a guardare un film insieme, scegliete il vostro letto: nella piccola cabina di legno per gli innamorati che amano accoccolarsi insieme, sul soppalco per chi ha sempre sognato di costruire una cabina, o davanti al bovindo per non perdere la vista unica sulla natura? Questa natura dove, d'estate e d'inverno, sotto il cielo stellato, potrete godervi l'acqua calda della vostra jacuzzi privata, accendere le braci del vostro braciere per un indimenticabile falò, accoccolati l'uno contro l'altro e avvolti in morbide coperte. Siete qui, in mezzo alla campagna, in un parco di più di due ettari dove il cinguettio degli uccelli invade lo spazio, dove mucche, asini e cavalli sono sempre di buon umore al mattino e dove le passeggiate mano nella mano, tra grotta e cappella, sono le più magiche. Cambio di scenario e romanticismo garantito!