La Roulotte de l'Épine – Dallon

Le gîte se situe à 5kms de Saint-Quentin dans le département de l'Aisne, dans le village de Dallon. Nous vous accueillons pour un séjour insolite dans un environnement verdoyant et familial, et ce, été comme hiver. Calme, authenticité, dépaysement mais aussi contact, sport, culture, à chacun son séjour, et nous mettons un point d'honneur à respecter vos envies. Entièrement construite par nos soins, la roulotte profite d'un bel espace de vie intérieur et extérieur. Vous profitez d'un espace jardin et d'autres plaisirs à découvrir. Notre roulotte vous offre un havre de paix à la campagne et vous permet aussi d'accéder aux ressources culturelles, sportives grâce à la proximité de la ville.

The gite is located 5kms from Saint-Quentin in the Aisne department, in the village of Dallon. We welcome you for an unusual stay in a green and family environment, and this, summer and winter. Calm, authenticity, change of scenery but also contact, sport, culture, to each his own, and we make it a point of honor to respect your desires Entirely built by our care, the caravan benefits from a beautiful interior and exterior living space. You will enjoy a garden space and other pleasures to discover. Our caravan offers you a haven of peace in the countryside and also allows you to access cultural and sports resources thanks to the proximity of the city.

Die Unterkunft befindet sich 5 km von Saint-Quentin entfernt im Departement Aisne im Dorf Dallon. Wir begrüßen Sie für einen ungewöhnlichen Aufenthalt in einer grünen und familiären Umgebung, und das im Sommer wie im Winter. Ruhe, Authentizität, Tapetenwechsel, aber auch Kontakt, Sport, Kultur – jedem seinen Aufenthalt, und wir legen großen Wert darauf, Ihre Wünsche zu respektieren Der vollständig von uns gebaute Zigeunerwagen verfügt über einen schönen Innen- und Außenwohnbereich. Sie profitieren von einem Gartenbereich und anderen Freuden, die es zu entdecken gilt. Unser Zigeunerwagen bietet Ihnen eine Oase der Ruhe auf dem Land und ermöglicht Ihnen dank der Nähe zur Stadt auch den Zugang zu kulturellen und sportlichen Ressourcen.

De gîte ligt op 5 km van Saint-Quentin in het departement Aisne, in het dorpje Dallon. Wij verwelkomen u voor een ongewoon verblijf in een groene en familiale omgeving, en dit zowel in de zomer als in de winter. Rust, authenticiteit, verandering van omgeving maar ook contact, sport, cultuur, ieder zijn meug en wij maken er een erezaak van uw wensen te respecteren De caravan is volledig door ons gebouwd en heeft een prachtige binnen- en buitenleefruimte. U kunt genieten van een tuin en andere te ontdekken geneugten. Onze caravan biedt u een rustig toevluchtsoord op het platteland en geeft u ook toegang tot culturele en sportieve bronnen dankzij de nabijheid van de stad.

La casa rural se encuentra a 5 km de Saint-Quentin, en el departamento de Aisne, en el pueblo de Dallon. Le damos la bienvenida para una estancia inusual en un entorno verde y familiar, y esto, verano e invierno. Calma, autenticidad, cambio de escenario, pero también contacto, deporte, cultura, a cada uno lo suyo, y nosotros hacemos un punto de honor para respetar sus deseos Construida íntegramente por nosotros, la caravana cuenta con un hermoso espacio interior y exterior. Podrá disfrutar de una zona ajardinada y de otros placeres por descubrir. Nuestra caravana le ofrece un remanso de paz en el campo y también le permite acceder a recursos culturales y deportivos gracias a su proximidad a la ciudad.

L'alloggio si trova a 5 km da Saint-Quentin, nel dipartimento dell'Aisne, nel villaggio di Dallon. Vi diamo il benvenuto per un soggiorno insolito in un ambiente verde e familiare, e questo, estate e inverno. Calma, autenticità, cambiamento di scenario ma anche contatto, sport, cultura, a ciascuno il suo, e per noi è un punto d'onore rispettare i vostri desideri Interamente costruita da noi, la roulotte ha un bellissimo spazio abitativo interno ed esterno. Potrete godere di un'area giardino e di altri piaceri da scoprire. La nostra roulotte vi offre un rifugio tranquillo in campagna e vi permette di accedere a risorse culturali e sportive grazie alla sua vicinanza alla città.