Description
Situé sur la commune de Narrosse (3,5km de Dax), cette maison de type T4 a été refaite à neuf. Elle se compose d'une pièce de vie avec salon, salle à manger, d'une cuisine, de 3 chambres avec placards aménagés et couchages en 140 cm dans chaque chambre, d'une salle de bains avec douche et de WC séparés. Également à votre disposition, une terrasse couverte donnant sur un espace vert et une place de parking pour stationner votre véhicule.
Le transports pour les cures est assuré par les établissements thermaux.
Arrêt de bus au pied du logement pour vous rendre dans le centre-ville de Dax (ligne1).
English
Located in Narrosse (3.5km from Dax), this T4 house has been completely renovated. It comprises a living room with lounge and dining area, a kitchen, 3 bedrooms with fitted closets and 140 cm beds in each, a bathroom with shower and separate WC. Also at your disposal is a covered terrace overlooking a green area and a parking space for your vehicle.
Transport to and from the spa is provided by the spa.
There's a bus stop just outside the property for downtown Dax (line 1).
Deutsch
Dieses Haus vom Typ T4 befindet sich in der Gemeinde Narrosse (3,5 km von Dax entfernt) und wurde neu renoviert. Es besteht aus einem Wohnraum mit Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, 3 Schlafzimmern mit Einbauschränken und 140 cm breiten Schlafplätzen in jedem Zimmer, einem Badezimmer mit Dusche und einem separaten WC. Außerdem stehen Ihnen eine überdachte Terrasse mit Blick auf eine Grünfläche und ein Parkplatz zum Abstellen Ihres Fahrzeugs zur Verfügung.
Der Transport zu den Kuren wird von den Thermalbädern übernommen.
Bushaltestelle am Fuß der Unterkunft, um in die Innenstadt von Dax zu gelangen (Linie 1).
Dutch
Dit T4 huis ligt in Narrosse (3,5 km van Dax) en is volledig gerenoveerd. Het bestaat uit een woonkamer met zithoek en eethoek, een keuken, 3 slaapkamers met inbouwkasten en 140 cm brede bedden in elk, een badkamer met douche en aparte WC. Er is ook een overdekt terras met uitzicht op een groene omgeving en een parkeerplaats voor uw auto.
Vervoer van en naar het kuuroord wordt verzorgd door het kuuroord.
Er is een bushalte aan de voet van het pand die u naar het centrum van Dax brengt (lijn 1).
Español
Situada en Narrosse (a 3,5 km de Dax), esta casa T4 ha sido completamente reformada. Consta de un salón con zona de estar y comedor, una cocina, 3 dormitorios con armarios empotrados y camas de 140 cm de ancho en cada uno, un cuarto de baño con ducha y WC separado. También hay una terraza cubierta con vistas a una zona verde y una plaza de aparcamiento para su vehículo.
El transporte de ida y vuelta corre a cargo del balneario.
Hay una parada de autobús al pie de la propiedad que le llevará al centro de la ciudad de Dax (línea 1).
Italiano
Situata a Narrosse (3,5 km da Dax), questa casa T4 è stata completamente ristrutturata. È composta da un soggiorno con salotto e zona pranzo, una cucina, 3 camere da letto con armadi a muro e letti di 140 cm di larghezza in ciascuna, un bagno con doccia e WC separato. Vi è anche una terrazza coperta che si affaccia su un'area verde e un posto auto per il vostro veicolo.
Il trasporto da e per le terme è fornito dalle terme stesse.
Ai piedi della struttura si trova una fermata dell'autobus che vi condurrà al centro di Dax (linea 1).