Description
Situé dans la commune de Narrosse, cette maison de style Basco-Landais se situe à 5 minutes en voiture du centre -ville, commodités et établissements thermaux de la ville de Dax.
Elle se compose au rez-de-chaussée d'une cuisine indépendante avec coin repas, d'une salle à manger, d'un salon, d'une salle de bains avec douche et baignoire et de toilettes séparées. A l'étage, vous retrouvez deux chambres séparées ainsi qu'un second WC.
Vous disposez également d'un jardin arboré et clos pour profiter des beaux jours ainsi que d'un stationnement privé pour votre véhicule.
English
Located in the town of Narrosse, this Basco-Landais style house is located 5 minutes by car from the city center, amenities and thermal baths of the town of Dax.
It is composed on the first floor of an independent kitchen with dining area, a dining room, a living room, a bathroom with shower and bathtub and a separate toilet. On the first floor, there are two separate bedrooms and a second toilet.
You also have a garden with trees and a private parking for your car.
Deutsch
Dieses Haus im Basco-Landais-Stil befindet sich in der Gemeinde Narrosse, nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum, den Annehmlichkeiten und den Thermalbädern der Stadt Dax entfernt.
Es besteht im Erdgeschoss aus einer separaten Küche mit Essbereich, einem Esszimmer, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer mit Dusche und Badewanne und einer separaten Toilette. Im Obergeschoss finden Sie zwei separate Schlafzimmer sowie eine zweite Toilette.
Sie verfügen außerdem über einen eingezäunten Garten mit Bäumen, in dem Sie die schönen Tage genießen können, sowie über einen privaten Parkplatz für Ihr Fahrzeug.
Dutch
Dit huis in Basco-Landais stijl ligt in de gemeente Narrosse, op 5 minuten rijden van het stadscentrum, de voorzieningen en de thermale baden van Dax.
Het bestaat op de begane grond uit een onafhankelijke keuken met eethoek, een eetkamer, een woonkamer, een badkamer met douche en bad en een apart toilet. Op de eerste verdieping bevinden zich twee aparte slaapkamers en een tweede toilet.
U beschikt ook over een tuin met bomen en een eigen parkeerplaats voor uw auto.
Español
Situada en la comuna de Narrosse, esta casa de estilo Basco-Landais se encuentra a 5 minutos en coche del centro de la ciudad, los servicios y los baños termales de Dax.
Se compone en la planta baja de una cocina independiente con zona de comedor, un comedor, una sala de estar, un baño con ducha y bañera y un aseo independiente. En la primera planta hay dos dormitorios separados y un segundo aseo.
También tienes un jardín con árboles y un aparcamiento privado para tu coche.
Italiano
Situata nel comune di Narrosse, questa casa in stile Basco-Landais si trova a 5 minuti di auto dal centro città, dai servizi e dalle terme di Dax.
È composto al piano terra da una cucina indipendente con zona pranzo, una sala da pranzo, un soggiorno, un bagno con doccia e vasca e una toilette separata. Al primo piano si trovano due camere da letto separate e un secondo bagno.
A disposizione anche un giardino alberato e un parcheggio privato per la vostra auto.