Gite de la Conciergerie – Douzains

Ce gîte indépendant tout confort est implanté sur une propriété de caractère (6 ha) et situé en pleine campagne dans un village rural au coeur de la Vallée du Dropt, à 6 km de Castillonnès, Bastide du XIIIème siècle. A cheval sur la Dordogne et le Lot et Garonne l'environnement du gite est riche en bastides françaises et anglaises, châteaux et villages médiévaux et à deux pas des vignobles réputés de Bergerac et de Duras. Maison de charme avec propriété de caractère (6 ha). Piscine (15mx6m) et vaste jardin à partager avec les propriétaires. 2 chambres : 1 lit de 160 et 2 lits de 90. Lave-linge, lave vaisselle, barbecue, TV.

This independent gîte with all comforts is located on a property of character (6 ha) and situated in the heart of a rural village in the Dropt Valley, 6 km from Castillonnès, a 13th century Bastide. Bordering the Dordogne and the Lot et Garonne, the environment of the gite is rich in French and English bastides, castles and medieval villages and close to the famous vineyards of Bergerac and Duras. Charming house with character property (6 ha). Swimming pool (15mx6m) and large garden to share with the owners. 2 bedrooms: 1 bed of 160 and 2 beds of 90. Washing machine, dishwasher, barbecue, TV.

Dieses freistehende Ferienhaus mit allem Komfort befindet sich auf einem charaktervollen Anwesen (6 ha) in einem ländlichen Dorf im Herzen des Dropt-Tals, 6 km von Castillonnès entfernt, einer Bastide aus dem 13. Jahrhundert. Die Umgebung des Ferienhauses, das zwischen den Departements Dordogne und Lot et Garonne liegt, ist reich an französischen und englischen Bastiden, Schlössern und mittelalterlichen Dörfern und nur wenige Schritte von den berühmten Weinbergen Bergerac und Duras entfernt. Charmantes Haus mit charaktervollem Anwesen (6 ha). Swimmingpool (15mx6m) und großer Garten zur gemeinsamen Nutzung mit den Eigentümern. 2 Schlafzimmer: 1 Bett von 160 cm und 2 Betten von 90 cm. Waschmaschine, Geschirrspüler, Grill, TV.

Deze onafhankelijke gîte met alle comfort is gelegen op een karaktervol landgoed (6 ha) en in het hart van een landelijk dorp in de Droptvallei, op 6 km van Castillonnès, een bastide uit de 13e eeuw. De gite, die zich uitstrekt over de Dordogne en de Lot-et-Garonne, is omgeven door Franse en Engelse bastides, kastelen en middeleeuwse dorpjes, en dicht bij de beroemde wijngaarden van Bergerac en Duras. Charmant huis met karakteristiek pand (6 ha). Zwembad (15mx6m) en grote tuin om te delen met de eigenaren. 2 slaapkamers: 1 bed van 160 en 2 bedden van 90. Wasmachine, vaatwasser, barbecue, TV.

Esta cómoda casa rural está situada en una propiedad de 6 hectáreas en un pueblo rural en el corazón del Valle del Dropt, a 6 km de Castillonnès, una ciudad bastida del siglo XIII. A caballo entre la Dordoña y el Lot et Garonne, la casa rural está rodeada de bastidas francesas e inglesas, castillos y pueblos medievales, y a un paso de los famosos viñedos de Bergerac y Duras. Encantadora casa con finca de carácter (6 ha). Piscina (15mx6m) y gran jardín a compartir con los propietarios. 2 dormitorios: 1 cama de 160cm y 2 camas de 90cm. Lavadora, lavavajillas, barbacoa, TV.

Questo confortevole gîte con angolo cottura si trova in una proprietà di 6 ettari in un villaggio rurale nel cuore della Valle del Dropt, a 6 km da Castillonnès, una città bastide del XIII secolo. A cavallo tra la Dordogna e il Lot et Garonne, l'alloggio è circondato da bastidi francesi e inglesi, castelli e villaggi medievali e si trova a pochi passi dai famosi vigneti di Bergerac e Duras. Casa di charme con proprietà di carattere (6 ettari). Piscina (15mx6m) e ampio giardino da condividere con i proprietari. 2 camere da letto: 1 letto da 160 cm e 2 letti da 90 cm. Lavatrice, lavastoviglie, barbecue, TV.