Studio Cap Horn – Courseulles-sur-Mer

Studio situé face au port de plaisance, au 3 étage de la résidence Cap Horn avec ascenseur. Très ensoleillé avec véranda fermée. Proximité marché aux poissons tous les jours et tous commerces. Situation privilégiée : accès plage à 500 mètres ; site et musée Centre Juno Beach à 5 minutes à pied. Location entièrement rénovée et refaite à neuf. Tout équipé. Propriétaire courseullais disponible, à votre écoute, qui pourra vous accompagner dans l’organisation de votre séjour. Parking fermé pour les vélos dans résidence sécurisée. Animaux acceptés après accord des propriétaires.

Studio located in front of the marina, on the 3rd floor of the Cap Horn residence with lift. Very sunny with closed veranda. Close to the fish market every day and all shops. Privileged location: access to the beach at 500 metres; Juno Beach Centre site and museum at 5 minutes walk. Fully renovated and refurbished. Fully equipped. The owner is available to listen to you and to help you organise your stay. Closed parking for bicycles in a secure residence. Animals accepted after agreement of the owners.

Studio gegenüber dem Yachthafen, im 3. Stock der Residenz Cap Horn mit Aufzug. Sehr sonnig mit geschlossener Veranda. In der Nähe des täglichen Fischmarkts und aller Geschäfte. Privilegierte Lage: Zugang zum Strand in 500 m Entfernung; Sehenswürdigkeit und Museum Centre Juno Beach in 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Vollständig renovierte und neu eingerichtete Unterkunft. Alles ist komplett ausgestattet. Verfügbarer Besitzer aus Courseullais, der Ihnen zuhört und Sie bei der Organisation Ihres Aufenthalts begleiten kann. Geschlossener Parkplatz für Fahrräder in einer gesicherten Residenz. Haustiere nach Absprache mit den Eigentümern erlaubt.

Studio-appartement met uitzicht op de jachthaven, op de 3e verdieping van de residentie Cap Horn met lift. Zeer zonnig met een afgesloten veranda. Dicht bij de dagelijkse vismarkt en alle winkels. Bevoorrechte locatie: toegang tot het strand op 500 meter; Juno Beach Centre site en museum op 5 minuten lopen. Volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht. Volledig uitgerust. Gastvrije eigenaar beschikbaar om u te helpen uw verblijf te organiseren. Afgesloten parkeerplaats voor fietsen in beveiligde residentie. Huisdieren toegestaan met toestemming van de eigenaar.

Estudio con vistas al puerto deportivo, en la 3ª planta de la residencia Cap Horn con ascensor. Muy soleado con un porche cerrado. Cerca del mercado diario de pescado y de todos los comercios. Situación privilegiada: acceso a la playa a 500 metros; sitio Juno Beach Centre y museo a 5 minutos a pie. Completamente renovado y reformado. Totalmente equipado. Propietario Courseull disponible para ayudarle a organizar su estancia. Aparcamiento cerrado para bicicletas en residencia segura. Se aceptan animales con el acuerdo de los propietarios.

Monolocale affacciato sul porto turistico, al 3° piano del residence Cap Horn con ascensore. Molto soleggiato, con veranda chiusa. Vicino al mercato del pesce giornaliero e a tutti i negozi. Posizione privilegiata: accesso alla spiaggia a 500 metri; sito del Juno Beach Centre e museo a 5 minuti a piedi. Completamente rinnovato e ristrutturato. Completamente attrezzato. Proprietario disponibile per aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno. Parcheggio chiuso per le biciclette in un residence sicuro. Animali accettati con l'accordo dei proprietari.