Meublé de tourisme > Simadline – Sartilly-Baie-Bocage

Maison de bourg, dans une rue calme, avec grand jardin clos. Au rez de chaussée : séjour – salle à manger – cuisine, ainsi qu'un WC. Au 1er étage, une chambre avec une salle de bain et WC. Au 2ème étage, une chambre avec salle de bain et WC.

House of village, in a quiet street, with big closed garden. On the ground floor: living room – dining room – kitchen, and a toilet. On the 1st floor, a bedroom with a bathroom and WC. On the 2nd floor, a bedroom with bathroom and WC.

Dorfhaus in einer ruhigen Straße mit großem, eingezäunten Garten. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer – Esszimmer – Küche, sowie eine Toilette. Im 1. Stock: ein Schlafzimmer mit einem Badezimmer und WC. Im 2. Stock: ein Schlafzimmer mit Bad und WC.

Dorpshuis, in een rustige straat, met grote omheinde tuin. Op de begane grond: woonkamer – eetkamer – keuken, evenals een WC. Op de 1e verdieping, een slaapkamer met een badkamer en WC. Op de 2e verdieping, een slaapkamer met badkamer en WC.

Casa de pueblo, en una calle tranquila, con gran jardín cerrado. En la planta baja: sala de estar – comedor – cocina, así como un WC. En la 1ª planta, un dormitorio con baño y WC. En la 2ª planta, un dormitorio con baño y WC.

Casa di paese, in una strada tranquilla, con ampio giardino recintato. Al piano terra: soggiorno – sala da pranzo – cucina, oltre a un WC. Al 1° piano, una camera da letto con bagno e WC. Al 2° piano, una camera da letto con bagno e WC.