Résidence du Lac – appart. n°62 – Bagnoles de l'Orne Normandie

Appartement situé au 3ème étage avec ascenseur de la résidence du Lac au coeur de Bagnoles de l'Orne. Cuisine séparée toute équipée (four, four micro-ondes), Pièce de vie comprenant 1 lit 2 personnes (140 cm x 190 cm) et 1 canapé BZ. TV, lecteur DVD / radio. Salle d'eau (douche hydromassage à multi jets) et wc. Lave-linge séchant. Chauffage électrique compris. Parking privé. Appartement grand confort entièrement rénové, décoré avec goût, vue sur la forêt. Il enchantera les résidents curistes ou vacanciers par son aspect fonctionnel et douillet. L'équipement intérieur donnera satisfaction aux plus exigeants dans le calme et la tranquillité de la résidence du lac.

Apartment situated in the 3rd floor with elevator of the residence of the Lake. Kitchen (microwave), living-room (1 double bed, sofa bed), shower room (hydromassage with jet) and lavatory. Radio. DVD home cineme. Drying washing machine. Included electric heating. Quiet and very comfortable renovated apartment, pretty decorated whith view over the forest.

Wohnung im 3. Stock mit Aufzug in der Residenz du Lac im Herzen von Bagnoles de l'Orne. Separate, voll ausgestattete Küche (Backofen, Mikrowelle), Wohnraum mit 1 Bett für 2 Personen (140 cm x 190 cm) und 1 Sofa (BZ). Fernseher, DVD-Player und Radio. Badezimmer (Hydromassage-Dusche mit mehreren Düsen) und WC. Waschmaschine mit Trockner. Elektrische Heizung inbegriffen. Privater Parkplatz. Vollständig renovierte, geschmackvoll eingerichtete Komfortwohnung mit Blick auf den Wald. Sie wird die Kurgäste oder Urlauber mit ihrem funktionalen und gemütlichen Aussehen begeistern. Die Innenausstattung wird auch die anspruchsvollsten Gäste in der ruhigen und friedlichen Umgebung der Residenz am See zufriedenstellen.

Appartement gelegen op de 3e verdieping met lift van de Lac residentie in het hart van Bagnoles de l'Orne. Aparte volledig ingerichte keuken (oven, magnetron), woonkamer met 1 tweepersoonsbed (140 cm x 190 cm) en 1 slaapbank BZ. TV, DVD-speler en radio. Badkamer met douche (hydromassagedouche met meerdere stralen) en wc. Wasmachine met droger. Elektrische verwarming inbegrepen. Privé parkeerplaats. Volledig gerenoveerd, smaakvol ingericht, comfortabel appartement met uitzicht op het bos. Het functionele en gezellige ontwerp zal gasten die op het water of op vakantie zijn verrukken. De inrichting zal de meest veeleisende gasten tevreden stellen in de rust en kalmte van de residentie aan het meer.

Piso situado en la 3ª planta con ascensor de la residencia Lac, en el corazón de Bagnoles de l'Orne. Cocina independiente totalmente equipada (horno, microondas), salón con 1 cama doble (140 cm x 190 cm) y 1 sofá cama BZ. TV, lector DVD y radio. Cuarto de baño (ducha de hidromasaje multichorro) y WC. Lavadora con secadora. Calefacción eléctrica incluida. Parking privado. Apartamento totalmente renovado, decorado con gusto y confortable, con vistas al bosque. Su diseño funcional y acogedor hará las delicias de los huéspedes de aguas o de vacaciones. El equipamiento interior satisfará incluso a los huéspedes más exigentes en la calma y tranquilidad de la residencia junto al lago.

Appartamento situato al 3° piano con ascensore della residenza Lac nel cuore di Bagnoles de l'Orne. Cucina separata completamente attrezzata (forno, microonde), soggiorno con 1 letto matrimoniale (140 cm x 190 cm) e 1 divano letto BZ. TV, lettore DVD e radio. Bagno con doccia (doccia idromassaggio multigetto) e WC. Lavatrice con asciugatrice. Riscaldamento elettrico incluso. Posto auto privato. Appartamento completamente ristrutturato, arredato con gusto e confortevole con vista sulla foresta. Il suo design funzionale e accogliente delizierà gli ospiti che prendono l'acqua o che sono in vacanza. Gli arredi interni soddisferanno anche gli ospiti più esigenti nella calma e nella tranquillità della residenza sul lago.