PureS'capade – Royères
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La cabane PureS'capade se situe au sommet d'un espace rocheux dominant la vallée de la Vienne au coeur de la campagne limousine.
Renouez avec l'instant présent et profitez de l'espace bien-être, Spa et Sauna été comme hiver, de la nature qui l'entoure, du murmure de la Vienne. PureS'capade vous accueille le temps d'une soirée, d'un week-end ou plus ….
English
The PureS'capade cabin sits atop a rocky outcrop overlooking the Vienne valley in the heart of the Limousin countryside.
Reconnect with the present moment and enjoy the wellness area, Spa and Sauna in summer and winter, the surrounding nature and the murmur of the Vienne River. PureS'capade welcomes you for an evening, a weekend or longer ….
Deutsch
Die PureS'capade-Hütte befindet sich auf dem Gipfel einer Felsfläche mit Blick auf das Vienne-Tal im Herzen der Limousin-Landschaft.
Lassen Sie den Augenblick wieder aufleben und genießen Sie den Wellnessbereich, das Spa und die Sauna im Sommer wie im Winter, die Natur, die sie umgibt, und das Rauschen der Vienne. PureS'capade empfängt Sie für einen Abend, ein Wochenende oder mehr ….
Dutch
De PureS'capade hut ligt boven op een rots met uitzicht op de Vienne vallei in het hart van het platteland van de Limousin.
Herverbind je met het huidige moment en geniet van de wellnessruimte, Spa en Sauna in zomer en winter, de omringende natuur en het ruisen van de Vienne. PureS'capade heet u welkom voor een avond, een weekend of langer ….
Español
La cabaña PureS'capade está situada en lo alto de un peñasco que domina el valle del Vienne, en plena campiña lemosina.
Reconecte con el momento presente y disfrute del espacio de bienestar, Spa y Sauna en verano e invierno, de la naturaleza que le rodea y del murmullo del Vienne. PureS'capade le da la bienvenida para una noche, un fin de semana o una estancia más larga ….
Italiano
Il rifugio PureS'capade si trova in cima a uno sperone roccioso che domina la valle della Vienne, nel cuore della campagna del Limousin.
Ricollegatevi al momento presente e godetevi l'area benessere, la Spa e la sauna in estate e in inverno, la natura circostante e il mormorio della Vienne. PureS'capade vi accoglie per una serata, un weekend o un periodo più lungo ….
